Voith Maxima 40CC

Die Voith Maxima 40CC gilt als stärkste einmotorige dieselhydraulische Lokomotive der Welt: sechs Achsen, rund 3.600 kW und eine unverwechselbare Silhouette.

Auch bekannt als: Maxima 40 CC · Voith Maxima

DeutschlandDeutschlandDiesellokomotiven7 Min. LesezeitAktualisiert: August 2026

6

Achsen (C'C')

3.600 kW

Motorleistung

92

UIC-Code Diesellok

Das Wichtigste in Kürze

  • Die 40CC ist die Topversion der Maxima-Familie: rund 3.600 kW aus einem einzigen Dieselmotor.
  • Sechs Achsen sind der schnellste Erkennungsweg – moderne deutsche Dieselloks sind sonst fast immer vierachsig.
  • Dieselhydraulisch statt dieselelektrisch: Voith setzte bewusst auf Strömungsgetriebe statt Generator und Fahrmotoren.
  • Sehr kleine Stückzahl: Die Maxima blieb ein Spezialfahrzeug, Voith zog sich später aus dem Lokbau zurück.
  • Halter, Lackierung und Einsatz wechseln – aktuelle Angaben immer nachprüfen.
Inhaltsverzeichnis
  1. 1.Was ist die Voith Maxima 40CC?
  2. 2.Bestimmung in vier Blicken
  3. 3.Einordnung: wofür eine 3.600-kW-Diesellok gebaut wird
  4. 4.Hydraulisch oder elektrisch – warum das für Spotter relevant ist
  5. 5.Fototipps für sehr lange Lokomotiven
  6. 6.Häufige Verwechslungen
  7. 7.Fazit

Steckbrief

FahrzeugartSchwere Streckendiesellokomotive für den Güterverkehr
HerstellerVoith Turbo Lokomotivtechnik, Kiel
AchsfolgeC'C' (sechs Achsen in zwei dreiachsigen Drehgestellen)
Kraftübertragunghydraulisch über Voith-Strömungsgetriebe
Motorleistungrund 3.600 kW aus einem einzelnen Dieselmotor
Besonderheitstärkste einmotorige dieselhydraulische Lokomotive
UIC-Bauartcode92 – Diesellokomotive
Verbreitungsehr kleine Stückzahl, keine Großserie

Erkennungsmerkmale

Hast du wirklich diese Baureihe vor dir?

Hak ab, was auf das Fahrzeug zutrifft, das du gerade siehst.

  • Sechs Achsen in zwei dreiachsigen Drehgestellen
  • Sehr langer, kantiger Aufbau mit endständigem Führerhaus
  • Deutlich erhöhter Kühlturm im hinteren Aufbaubereich
  • Durchgehende, großflächige Lüftungsgitter an den Seitenwänden
  • Fahrzeugnummer beginnt mit 92 für Diesellokomotive
  • Massives Erscheinungsbild, deutlich größer als vierachsige Standardtypen

Aktualisiert: August 2026 – Wenn eine Diesellok so lang wirkt, dass sie am Bahnsteig kaum in ein Bild passt, und dazu auf sechs Achsen läuft, kommt in Deutschland fast nur ein Fahrzeug in Frage: die Voith Maxima 40CC. Sie ist die Spitzenversion einer Kleinserie, die zeigen sollte, wie weit sich hydraulische Kraftübertragung treiben lässt. Diese Seite ordnet sie technisch ein und zeigt, wie du sie im Feld sicher bestimmst.

Große Diesellok erwischt? Festhalten lohnt sich.

Kleinserien wie die Maxima sieht man selten – dokumentiere Nummer, Ort und Datum direkt in Traintrack.

Traintrack im App Store laden4,8(23 Bewertungen) Traintrack bei Google Play laden4,4(35 Bewertungen)

Was ist die Voith Maxima 40CC?

Die Voith Maxima 40CC ist eine sechsachsige dieselhydraulische Streckenlokomotive mit rund 3.600 kW Motorleistung aus einem einzelnen Dieselmotor. Gebaut wurde sie im Kieler Lokomotivwerk von Voith Turbo; sie gilt als stärkste einmotorige Lokomotive mit hydraulischer Kraftübertragung.

Das ist mehr als eine Marketingzahl, es beschreibt ein technisches Konzept. Bei fast allen schweren Dieselloks weltweit treibt der Motor einen Generator an, der Strom für Fahrmotoren liefert – dieselelektrisch. Voith wollte diesen Umweg vermeiden und die Leistung über ein Strömungsgetriebe direkt auf die Achsen bringen. Die kleinere Voith Maxima 30CC folgt demselben Prinzip mit geringerer Leistung.

Bestimmung in vier Blicken

Achsen zählen

Sechs Achsen in zwei dreiachsigen Drehgestellen. Vierachsige Loks – also praktisch der gesamte deutsche Diesel-Mainstream – scheiden damit sofort aus.

Aufbau messen

Ein Führerhaus an einem Ende, davor ein ungewöhnlich langer Maschinenraum. Wer sie neben eine vierachsige Rangierlok stellt, sieht den Größenunterschied sofort.

Dachlinie prüfen

Der Kühlturm liegt deutlich erhöht im hinteren Bereich. Diese gestufte Dachlinie ist auch aus der Ferne charakteristisch.

Nummer lesen

92 am Anfang bestätigt die Diesellok, 80 die Einstellung in Deutschland. Danach folgen Baureihe, Ordnungsnummer, Prüfziffer und Halterkürzel.

Diese Reihenfolge – erst grobe Merkmale, dann Details, zuletzt die Nummer – funktioniert bei jeder unbekannten Lok. Ausführlich beschrieben ist sie in der Anleitung zum Bestimmen von Baureihen, und die Nummernsystematik selbst steht im Beitrag zur UIC-Nummer.

Einordnung: wofür eine 3.600-kW-Diesellok gebaut wird

Kriterium Voith Maxima 40CC Typische vierachsige Diesellok
Achsfolge C’C’, sechs Achsen B’B’, vier Achsen
Kraftübertragung hydraulisch hydraulisch oder elektrisch
Leistungsklasse rund 3.600 kW deutlich darunter
Hauptaufgabe schwere Streckengüterzüge Rangier-, Übergabe- und leichter Streckendienst
Verbreitung Kleinserie teils mehrere hundert Fahrzeuge

Der Grund für die sechs Achsen liegt in der Physik der Zugkraft. Was eine Lok tatsächlich an den Haken bringt, hängt nicht nur von der Motorleistung ab, sondern auch vom Reibungsgewicht – also davon, wie viel Masse auf angetriebenen Achsen ruht. Mehr Achsen erlauben ein schwereres Fahrzeug, ohne dass die einzelne Achslast über das zulässige Maß steigt. Genau deshalb greifen Konstrukteure bei sehr hohen Leistungen zur sechsachsigen Bauweise, obwohl sie das Fahrzeug länger, teurer und in engen Anlagen unhandlicher macht.

Die Tabelle zeigt, warum die Maxima im Alltag so selten auftaucht: Sie ist für einen Bedarf gebaut, den es in Deutschland nur punktuell gibt. Auf Strecken ohne Fahrdraht, wo hohe Zuggewichte anfallen, spielt sie ihre Stärke aus. Wo vierachsige Maschinen wie die Vossloh G 2000 BB ausreichen, wird niemand eine sechsachsige Spezialistin disponieren.

Seltene Fahrzeuge nicht verpassen

Live-Meldungen aus der Community zeigen dir, wo gerade ungewöhnliche Dieselloks unterwegs sind.

Traintrack im App Store laden4,8(23 Bewertungen) Traintrack bei Google Play laden4,4(35 Bewertungen)

Hydraulisch oder elektrisch – warum das für Spotter relevant ist

Die Unterscheidung zwischen dieselhydraulischer und dieselelektrischer Kraftübertragung ist keine reine Ingenieursfrage. Sie erklärt, warum manche Loks klingen, wie sie klingen, und warum bestimmte Bauformen so aussehen, wie sie aussehen.

Bei der dieselhydraulischen Bauweise arbeitet der Motor auf ein Strömungsgetriebe, das die Kraft über Gelenkwellen an die Achsen weitergibt. Das spart Gewicht und Bauraum, verlangt aber sehr aufwendige Getriebetechnik – genau Voiths Spezialgebiet. Typisch ist dafür ein gleichmäßiges Hochlaufen des Motors ohne die stufenartigen Lastsprünge, die man von elektrischen Antrieben kennt.

Bei der dieselelektrischen Bauweise treibt der Motor einen Generator an, dessen Strom Fahrmotoren in den Drehgestellen versorgt. Der Motor kann in einem engen Drehzahlfenster arbeiten, die Zugkraftregelung ist einfacher, dafür wiegt das Fahrzeug mehr. Loks wie die Bombardier DE-AC33C Blue Tiger stehen für diesen Weg.

Historisch ist das in Deutschland eine alte Trennlinie. Die Bundesbahn setzte bei ihren großen Streckendieselloks konsequent auf hydraulische Getriebe – die V-Baureihen der Nachkriegszeit sind dafür das Musterbeispiel. Erst später, mit den Umbauten und Neubeschaffungen der Privatbahnen, kamen dieselelektrische Konzepte breiter ins Bild. Die Maxima ist damit weniger ein Ausreißer als der späte Höhepunkt einer sehr deutschen Bautradition.

Für die Bestimmung im Feld heißt das: Die Bauart der Kraftübertragung siehst du nicht direkt, du erschließt sie über Herstellerbezeichnung und Baureihe. Bei den Kieler Herstellern hilft eine einfache Regel – Typenbezeichnungen mit G stehen für hydraulische Getriebeloks, solche mit DE für dieselelektrische. Bei Voith trägt die Familie ihren eigenen Namen, das Prinzip bleibt aber hydraulisch.

Fototipps für sehr lange Lokomotiven

Die Maxima stellt Fotografen vor ein simples Problem: Sie ist lang. Wer den gewohnten Bahnsteigstandpunkt einnimmt, bekommt entweder nur die halbe Lok oder eine stark verzerrte Perspektive.

  • Mehr Abstand, längere Brennweite. Ein moderates Tele komprimiert die Perspektive und lässt die Lok kompakter und massiver wirken. Welche Brennweiten dafür sinnvoll sind, klärt der Ratgeber zum besten Teleobjektiv für Eisenbahnfotografie.
  • Flacher Winkel statt Frontalansicht. Etwa 20 bis 30 Grad zur Fahrzeugachse zeigen Front und Seitenwand, ohne die Länge unnatürlich zu stauchen.
  • Fahrwerk freihalten. Die sechs Achsen sind das Erkennungsmerkmal – ein Standpunkt, an dem Bewuchs oder Bahnsteigkante die Drehgestelle verdecken, verschenkt sie.
  • Detailbild nachlegen. Ein zweiter Auslöser aufs Anschriftenfeld sichert Nummer und Halterkürzel für die spätere Zuordnung.

Sicherheit geht vor

Gleisbereiche, Betriebsanlagen, Abstellgruppen und Betriebswerke sind tabu beziehungsweise Privatgelände. Es gibt keinen Bildausschnitt, der ein Betreten rechtfertigt. Halte dich an öffentlich zugängliche Standorte – auch dort lassen sich gute Perspektiven finden.

Häufige Verwechslungen

Es spricht für die Maxima 40CC, wenn …

  • sechs Achsen in dreiachsigen Drehgestellen laufen
  • der Aufbau sehr lang und modern-kantig ist
  • ein einzelnes Führerhaus an einem Ende sitzt
  • die Nummer mit 92 80 beginnt

Sieh genauer hin, wenn …

  • du 30CC und 40CC unterscheiden musst – das geht nur über Nummer oder Typenschild
  • die Lok in einer Kundenlackierung ohne Herstellerbezug steht
  • du nur eine Teilansicht hast und die Achszahl nicht sicher zählen kannst

Es ist keine Maxima, wenn …

  • du vier Achsen zählst
  • die Lok ein Mittelführerhaus zwischen zwei Vorbauten hat
  • die Fahrzeugnummer mit 98 oder 99 beginnt

Fazit

Die Voith Maxima 40CC ist ein technisches Statement auf sechs Achsen: maximale Leistung durch ein hydraulisches Getriebe, in einer Zeit, in der der Rest der Welt längst dieselelektrisch baute. Genau das macht sie für Spotter interessant – nicht als Alltagsbegegnung, sondern als Fahrzeug, dessen Sichtung man plant und dokumentiert.

Kurzfazit

Sechs Achsen, rund 3.600 kW, hydraulische Kraftübertragung: Die Maxima 40CC ist die kompromissloseste deutsche Diesellokkonstruktion der jüngeren Zeit. Selten, groß und mit der Fahrzeugnummer eindeutig zuzuordnen.

Halte deine seltenen Funde fest

Mit Nummer, Datum und Foto wird aus einer Zufallsbegegnung eine belastbare Sichtung.

Traintrack im App Store laden4,8(23 Bewertungen) Traintrack bei Google Play laden4,4(35 Bewertungen)

Zusammenfassung

  • Die Maxima 40CC ist das leistungsstärkste Ergebnis von Voiths Versuch, schwere Streckenloks rein hydraulisch anzutreiben.
  • Achszahl und Aufbaulänge grenzen sie in Sekunden von allen gängigen vierachsigen Dieselloks ab.
  • Ihr Einsatzfeld sind schwere Güterzüge und Bauverkehre auf Strecken ohne durchgehenden Fahrdraht.
  • Weil nur wenige Maschinen existieren, sind gezielte Sichtungen Planungssache und keine Zufallsangelegenheit.

Häufige Fragen

Wie stark ist die Voith Maxima 40CC?

Die Motorleistung liegt bei rund 3.600 kW aus einem einzigen großen Dieselmotor. Damit gilt sie als stärkste einmotorige dieselhydraulische Lokomotive. Was davon am Zughaken ankommt, hängt wie bei jeder Lok von Getriebe, Wirkungsgrad und Betriebszustand ab.

Wie erkenne ich die Maxima 40CC sicher?

Zähl die Achsen: sechs Achsen in zwei dreiachsigen Drehgestellen sind bei modernen deutschen Dieselloks die große Ausnahme. Dazu kommen der sehr lange, kantige Aufbau, das Führerhaus an einem Ende und der erhöhte Kühlturm. Die Fahrzeugnummer im Anschriftenfeld bestätigt die Zuordnung.

Was unterscheidet die 40CC von der 30CC?

Beide teilen sich Grundform und Fahrwerkskonzept, die 40CC ist die stärkere Variante. Aus der Ferne sind sie kaum auseinanderzuhalten – hier hilft ausschließlich die Fahrzeugnummer beziehungsweise die Typenbezeichnung an der Lok.

Warum baute Voith eine dieselhydraulische Großlok?

Weil Strömungsgetriebe das Kerngeschäft von Voith sind. Die Maxima sollte zeigen, dass sich auch sehr hohe Leistungen ohne den Umweg über Generator und Fahrmotoren übertragen lassen. International dominiert bei dieser Leistungsklasse dagegen die dieselelektrische Bauweise.

Wofür steht die 92 in der Fahrzeugnummer?

Die ersten beiden Ziffern der zwölfstelligen Nummer bilden den UIC-Bauartcode. 92 bedeutet Diesellokomotive, 91 Elektrolokomotive, 95 Dieseltriebwagen, 98 Diesel-Rangier- und Kleinlok. Bei der Maxima steht also schon in der Nummer, dass es eine streckenfähige Diesellok ist.

Wo kann man die Maxima antreffen?

Auf nicht elektrifizierten Güterstrecken, bei Bau- und Umleiterverkehren und in schweren Werk- oder Hafenverkehren. Ein festes Einsatzgebiet gibt es nicht – die Disposition folgt Verträgen und Bauphasen, und die ändern sich laufend.

Wie viele Maxima-Lokomotiven gibt es?

Nur sehr wenige. Die Bauart blieb eine Kleinserie, und Voith hat das Lokomotivgeschäft später aufgegeben. Für Spotter heißt das: Der Bestand ist überschaubar, jede einzelne Maschine ist mit ihrer Nummer identifizierbar und eine Sichtung entsprechend wertvoll.

Ist die Maxima auch im Reisezugverkehr unterwegs?

Das ist nicht ihr Zweck. Sie wurde für schwere Güterzugleistungen ausgelegt. Vor Reisezügen findest du auf nicht elektrifizierten Strecken eher klassische Streckendieselloks oder Dieseltriebwagen – Einzelfälle bei Sonderfahrten ausgenommen.

Sichtung von Voith Maxima 40CC festhalten

Datum, Ort und Fahrzeugnummer in Sekunden erfasst – und sichtbar für die Community.

Traintrack im App Store laden4,8(23 Bewertungen)Traintrack bei Google Play laden4,4(35 Bewertungen)

Verwandte Baureihen

Wer dahintersteckt

Konzerne, Marken, Hersteller und Betriebe – wer wem gehört und woran du sie im Feld erkennst.

Alle Eisenbahnunternehmen →

Passende Guides aus dem Blog

TT

Traintrack Redaktion

Die Baureihen-Datenbank entsteht aus Betriebsbeobachtung, Community-Sichtungen und öffentlich zugänglichen Quellen. Gesicherte Angaben stehen im Steckbrief, alles Veränderliche ist als solches gekennzeichnet.

← Alle Baureihen aus Deutschland