DSB SA (Lint 41)

El LINT 41 circula en Dinamarca con varios titulares. Así reconoces el tipo con seguridad y averiguas de quién es realmente el vehículo que tienes delante.

También conocido como: Alstom Coradia LINT 41 · DSB LINT · LINT 41 DSB

DinamarcaDinamarcaAutomotores diésel8 min de lecturaActualizado: agosto de 2026

2

Coches por unidad

3

Bogies por unidad

41 m

Longitud que da nombre al tipo

Lo esencial en resumen

  • El LINT 41 es un tipo de serie europeo y en Dinamarca circula con más de un titular.
  • La vía más rápida para identificarlo: dos coches sobre tres bogies, sin pantógrafo, frontal redondeado.
  • Tipo constructivo y titular son dos preguntas distintas: la forma te dice el tipo, la rotulación el operador.
  • Las fuentes discrepan sobre la Litra de los vehículos LINT daneses: lee siempre la rotulación en el propio vehículo.
  • Los contratos de transporte cambian y las decoraciones también; el número de vehículo sigue siendo el ancla estable.
Índice
  1. 1.¿Qué es el DSB Lint 41?
  2. 2.Cómo identificar el tipo
  3. 3.Del tipo al titular: la segunda mitad de la identificación
  4. 4.Ubicación: dónde tienen su lugar estos vehículos
  5. 5.Consejos fotográficos para automotores de dos coches
  6. 6.Confusiones habituales
  7. 7.Conclusión

Ficha técnica

Tipo de vehículoAutomotor diésel de dos coches para el transporte regional
TipoAlstom Coradia LINT 41
Significado de LINTAutomotor ligero e innovador para transporte regional
Significado del 41Cifra que indica una longitud aproximada de 41 metros
Rodajetres bogies, el central en configuración Jakobs
Tracciónmotores diésel bajo el piso del vehículo
Sistema de denominaciónletras Litra danesas; la rotulación del vehículo es la referencia válida
Código de país UIC86 para Dinamarca

Rasgos distintivos

¿Es realmente esta serie la que tienes delante?

Marca lo que corresponda al vehículo que tienes ante ti.

  • Dos coches que comparten un bogie en el punto de unión
  • Frontal redondeado y alto con una gran luna frontal muy prolongada hacia abajo
  • Zona de piso bajo en el tramo central, extremos del vehículo más altos sobre los bogies
  • Sin pantógrafo; en su lugar, radiadores y salidas de escape en el techo
  • El logotipo y la decoración del titular determinan el operador, no la forma constructiva
  • Números UIC con el código de país 86 para Dinamarca

Actualizado: agosto de 2026 – De dos coches, frontal redondeado, tres bogies y sin pantógrafo: el LINT 41 es en Dinamarca tan habitual como en Alemania. La pregunta interesante, por tanto, no es qué tipo tienes delante, sino de quién es el vehículo. Esta página te muestra ambas cosas: cómo identificar el tipo con seguridad y cómo llegar al titular correcto.

Tipo identificado, ¿pero de qué titular?

Anota por separado tipo, operador y número de vehículo, y cada avistamiento quedará inequívoco.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones) Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

¿Qué es el DSB Lint 41?

El DSB Lint 41 es un automotor diésel de dos coches del tipo Alstom Coradia LINT 41 que circula en el transporte regional danés. LINT es la sigla de un “automotor ligero e innovador para transporte regional” en alemán, y el 41 se refiere a una longitud aproximada de 41 metros.

Es importante saber que este tipo no es una peculiaridad danesa. Circula en varios países europeos y en Alemania, como serie 648, en gran número. En Dinamarca, a su vez, lo opera más de un titular: además de la compañía estatal, también el operador privado Arriva, cuyos vehículos se describen en la página del Arriva Lint 41 en Dinamarca. La forma por sí sola, por tanto, no te dice ni el país ni el operador.

Cómo identificar el tipo

Contar los bogies

Dos coches, pero solo tres bogies. El central es un bogie Jakobs sobre el que se apoyan ambas mitades. Cuatro bogies descartan de inmediato el LINT 41.

Leer el frontal

Redondeado, alto, con una luna frontal grande y muy prolongada hacia abajo. Eso distingue al LINT del Desiro Classic, de aspecto más plano y anguloso.

Revisar el piso

El tramo central queda visiblemente más bajo que los extremos del vehículo: ahí está el acceso de piso bajo. En el techo no hay pantógrafo, sino radiadores y salidas de escape.

Si quieres acostumbrarte a revisar los rasgos siempre en un orden fijo, te ayuda la guía para identificar series de trenes. La confusión más habitual es el DSB Desiro, de estructura parecida; un frontal con fuelle, en cambio, te lleva siempre a la familia del DSB IC3.

El tipo es estable, el color no

Las decoraciones cambian con los contratos de transporte, a veces en pocos meses. La disposición del rodaje y la forma del frontal no cambian en toda la vida útil del vehículo; por eso son los rasgos de identificación más fiables.

Del tipo al titular: la segunda mitad de la identificación

En los vehículos de serie europeos, la identificación se divide en dos tareas independientes. La primera la responde la forma; la segunda, solo la rotulación.

Pregunta La respuesta está en … Grado de fiabilidad
¿Qué tipo de vehículo? disposición del rodaje y forma del frontal muy alto, nunca cambia
¿Qué país? código de país UIC en el número de vehículo muy alto, solo varía con un cambio de titular
¿Qué operador? logotipo del titular, decoración, marca del titular medio, cambia con los contratos
¿Qué Litra? rotulación en la caja del vehículo alto, pero solo en el vehículo, no en listas
¿Qué vehículo individual? número de vehículo completo inequívoco

Este reparto es más que teoría. Determina si un avistamiento sigue siendo correcto dentro de cinco años. Quien anota “LINT 41 con decoración de transporte regional danés” ha registrado una información que pierde valor con el próximo contrato de transporte. Quien, en cambio, registra el tipo y el número de vehículo completo documenta un estado que se puede clasificar con claridad más adelante, incluso si el vehículo circula entretanto con otro titular y otro color. Una ventaja adicional: a través del número de vehículo se pueden enlazar avistamientos del mismo vehículo a lo largo de los años, algo imposible con un registro puramente visual.

Precisamente el punto de la “Litra” merece atención. Dinamarca asigna siglas para el tipo de vehículo, y para los vehículos LINT daneses distintas fuentes citan siglas diferentes. El enfoque práctico ante esto: léela en el vehículo, no en listas. Cómo está estructurado junto a esto el número UIC de doce cifras y qué información lleva cada posición lo explica el artículo sobre el número UIC y su dígito de control.

Registra tipo y titular por separado

Así tu avistamiento sigue siendo correcto incluso si el vehículo cambia después de operador.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones) Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

Ubicación: dónde tienen su lugar estos vehículos

Los automotores diésel cubren en Dinamarca las líneas regionales sin catenaria o donde los trenes cortos con frecuencia densa son más rentables que composiciones con locomotora. En las líneas propias de la compañía privada Lokaltog circulan incluso exclusivamente vehículos de este tipo. Es una herencia del estado de electrificación: grandes partes de la red danesa se las arreglaron durante mucho tiempo sin catenaria.

Esta situación cambia con los proyectos de electrificación y con cada ronda de licitación. Qué vehículos circulan en qué red no es, por tanto, un dato fijo. Confía en avistamientos actuales en lugar de en resúmenes antiguos si planeas una salida de observación.

Para el observador alemán la situación es clara: no cabe esperar de forma regular vehículos LINT matriculados en Dinamarca en Alemania. Quien quiera ver el tipo no necesita viajar: está muy extendido en el transporte regional alemán. Quien quiera documentar las unidades danesas planea una salida a la red regional danesa, idealmente con una idea de qué números de vehículo le faltan aún. Cómo llevar algo así lo describe la guía para llevar un diario de avistamientos.

Líneas regionales: guarda distancia

En líneas secundarias, los pasos a nivel y los caminos rurales son puntos tentadores. Respeta estrictamente los cierres y las señales, no entres nunca en la zona de vías y no te coloques en ella para conseguir una mejor foto. Los caminos públicos y los andenes son suficientes.

Consejos fotográficos para automotores de dos coches

Mostrar el bogie Jakobs

El bogie central es el rasgo que lo define. Una vista ligeramente oblicua lo hace visible; una toma frontal lo oculta por completo.

Todo en el encuadre

Unos 41 metros caben enteros en el encuadre en casi cualquier andén. Aprovéchalo: para la documentación, una unidad completa vale mucho más.

Mantener legible el logotipo del titular

Como el tipo es idéntico entre titulares, el logotipo es la información más rápida en la imagen. Planea el encuadre para que se mantenga reconocible.

Evitar el contraluz

La gran luna frontal abombada refleja mucho. Si el sol queda detrás, pierdes el detalle en la zona de la cabina; entonces mejor cambia de lado de andén.

Confusiones habituales

Es un LINT 41 si …

  • dos coches circulan sobre tres bogies
  • el frontal es redondeado y alto, con una gran luna abombada
  • en el techo no hay pantógrafo, pero sí radiadores
  • el tramo central queda visiblemente más bajo que los extremos

Mira con más atención si …

  • dudas entre LINT y Desiro: entonces decide el contorno del frontal, no el rodaje
  • quieres determinar el operador y solo ves la decoración
  • un dato de Litra de una lista no coincide con la rotulación del vehículo

No es un LINT 41 si …

  • cada coche tiene sus propios bogies
  • hay un pantógrafo en el techo
  • el frontal lleva fuelle de goma: entonces estás ante la familia del IC3

Conclusión

El LINT 41 en el parque danés es un ejemplo perfecto de la identificación de vehículos modernos: el tipo queda claro en segundos, el titular es una pregunta aparte. Quien lee el rodaje y la forma del frontal tiene el tipo. Quien lee la rotulación y el número de vehículo tiene el vehículo concreto. Y como las decoraciones y los contratos de transporte cambian, precisamente esta separación es la razón por la que un avistamiento bien documentado sigue siendo correcto años después.

Conclusión breve

Dos coches, tres bogies, frontal redondeado, sin pantógrafo: así es un LINT 41. Quien quiera asignar el vehículo a un titular debe leer la rotulación y el número UIC, no el color.

Tus avistamientos de transporte regional, ordenados

Tipo, titular, número, lugar y fecha en una sola app: así mantienes el control incluso con vehículos de serie europeos.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones) Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

Resumen

  • El LINT 41 es uno de los automotores regionales más extendidos de Europa y también está presente en la red danesa.
  • Su bogie Jakobs entre los dos coches es el rasgo distintivo mejor, porque es permanente.
  • Como el mismo tipo circula en Alemania como la serie 648, su reconocimiento es alto.
  • Qué operador cubre qué red se decide en procesos de licitación: comprueba siempre la situación actual antes de cada salida.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el DSB Lint 41?

Se trata de automotores diésel de dos coches del tipo Alstom Coradia LINT 41 en el transporte regional danés. El LINT es un tipo de serie europeo que circula en muchos países; en Alemania, como serie 648. La forma constructiva es la misma en todas partes; el titular, la decoración y el equipamiento cambian.

¿Cómo reconozco con seguridad un LINT 41?

Cuenta los bogies. Dos coches circulan sobre solo tres bogies, porque el central es un bogie Jakobs. A esto se suman el frontal redondeado y alto con una gran luna y el tramo central rebajado. Sin pantógrafo en el techo: la tracción va bajo el piso.

¿A qué se refiere la cifra 41?

A la longitud aproximada del vehículo en metros, no a un número de serie. La familia LINT abarca varias longitudes cuyas cifras siguen la misma lógica. Quien conoce la sistemática puede deducir del propio nombre del tipo el tamaño y el número de coches.

¿Cómo distingo los vehículos de la DSB y de Arriva?

No por la forma constructiva, que es idéntica. Lo decisivo son el logotipo del titular, la decoración y, sobre todo, la marca del titular en la zona del número de vehículo. Como las decoraciones cambian tras los cambios de contrato, el número es la base más fiable para la documentación.

¿Qué Litra llevan estos vehículos?

Dinamarca designa sus vehículos con letras Litra en lugar de números de serie. Para los vehículos LINT daneses, distintas fuentes citan siglas diferentes. Confía por eso en la rotulación del propio vehículo: se puede leer desde el andén y siempre está actualizada.

¿Es el mismo tipo que la serie alemana 648?

Sí, es la misma familia de vehículos. La homologación, el equipamiento y los detalles técnicos pueden variar según el comprador, pero la forma base y el concepto de rodaje son reconocibles al instante. Para el observador alemán es la vía de entrada más rápida a este vehículo.

¿Qué es un bogie Jakobs?

Un bogie sobre el que se apoyan conjuntamente dos cajas de coche vecinas, en lugar de que cada coche tenga sus propios bogies. Eso ahorra ejes y peso, pero hace la unidad indivisible. Para el aficionado es un rasgo excelente, porque el número reducido de bogies se puede contar desde gran distancia.

¿Puedo ver estos vehículos en Alemania?

El tipo sí, y en gran número, como serie 648. Las unidades matriculadas en Dinamarca no cabe esperarlas de forma regular en Alemania. El tráfico fronterizo en Schleswig-Holstein depende de los contratos de transporte y las homologaciones, y cambia con los años de horario.

DSB SA (Lint 41): anota tu avistamiento

Fecha, lugar y número de vehículo registrados en segundos, y visibles para la comunidad.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones)Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

Series relacionadas

Quién está detrás

Grupos, marcas, fabricantes y operadores: quién pertenece a quién y cómo reconocerlos sobre el terreno.

Todas las empresas ferroviarias →

Guías del blog sobre el tema

TT

Redacción de Traintrack

La base de datos de material rodante se basa en la observación operativa, los avistamientos de la comunidad y fuentes de acceso público. Los datos confirmados están en la ficha técnica; todo lo que puede cambiar está señalado como tal.

← Todo el material rodante danés