Serie 77 de ÖBB

La serie 77 es una locomotora-ténder austriaca de viajeros con tres ejes acoplados entre dos ejes portadores. Así la reconoces y la clasificas.

También conocido como: Reihe 77 · kkStB-Reihe 629 · 77er

AustriaAustriaLocomotoras de vapor y tracciones especiales9 min de lecturaActualizado: agosto de 2026

1'C1'

Disposición de ejes

3

ejes motores acoplados

629

antigua serie de la kkStB

Lo esencial en resumen

  • La serie 77 es una locomotora-ténder de viajeros con la disposición de ejes 1'C1' – tres ejes acoplados entre dos ejes portadores.
  • Locomotora-ténder significa: sin ténder separado. El agua y el carbón van en el propio vehículo, lo que la hace corta y ágil.
  • Sus raíces están en la kkStB, donde se llevó como serie 629; los ÖBB la asumieron después como serie 77.
  • Austria dice «serie»: los números de dos cifras identifican locomotoras de vapor de vía normal, los de cuatro cifras, vehículos de tracción modernos.
  • Ya no hay servicios regulares – las máquinas conservadas son vehículos museísticos con programa cambiante.
Índice
  1. 1.¿Qué es la serie 77 de ÖBB?
  2. 2.Por qué la disposición de ejes revela tanto
  3. 3.Identificar en tres pasos
  4. 4.Encaje en el esquema austriaco de series
  5. 5.Para qué hacían falta las locomotoras-ténder en el servicio
  6. 6.Observar y fotografiar
  7. 7.Confusiones habituales
  8. 8.Conclusión

Ficha técnica

Tipo de vehículoLocomotora-ténder de viajeros (vapor)
Disposición de ejes1'C1' – eje portador, tres ejes motores acoplados, eje portador
OrigenModelo de los Ferrocarriles Imperiales y Reales austriacos (kkStB), llevado allí como serie 629
Denominación en los ÖBBSerie 77
Forma constructivaLocomotora-ténder – agua y carbón en el propio vehículo, sin ténder separado
Código de tipo UIC90 (otro tipo de tracción, aquí vapor), sigla de país 81 para Austria
Tipo de uso hoyServicio museístico y de trenes especiales

Rasgos distintivos

¿Es realmente esta serie la que tienes delante?

Marca lo que corresponda al vehículo que tienes ante ti.

  • Tres ejes acoplados, con un eje portador delante y otro detrás
  • Sin ténder separado – depósitos de agua a los lados de la caldera, carbonera detrás de la cabina
  • Silueta de aspecto simétrico, diseñada para circular en ambos sentidos
  • Cabina con ventanas a ambos lados para la marcha hacia atrás
  • Denominación de serie 77 en la cabina o en la caja de humos
  • Uso hoy exclusivamente delante de trenes nostálgicos y especiales

Actualizado: agosto de 2026 – Una locomotora de vapor compacta sin ténder separado, con depósitos de agua a izquierda y derecha de la caldera y un eje portador delante y otro detrás: esa es la serie 77, una de las clásicas locomotoras-ténder austriacas de viajeros. Esta página explica su forma constructiva, su doble denominación y cómo la distingues de otras series de vapor.

¿Tren especial avistado? Documenta el avistamiento.

Los vehículos históricos circulan rara vez. Anota número, lugar y fecha directamente en Traintrack mientras los tienes delante.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones) Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

¿Qué es la serie 77 de ÖBB?

La serie 77 es una locomotora-ténder de viajeros con la disposición de ejes 1’C1’: tres ejes motores acoplados, con un eje portador individual delante y otro detrás. Sus raíces están en los Ferrocarriles Imperiales y Reales austriacos, donde el modelo se llevó como serie 629; los ÖBB la asumieron más tarde con el número corto 77.

Lo que define a esta máquina es su forma constructiva. Como locomotora-ténder lleva el agua y el carbón en el propio vehículo – en depósitos laterales junto a la caldera y en un depósito detrás de la cabina. Falta un ténder separado. Por eso es corta, ágil y puede circular en ambos sentidos sin girar. Precisamente eso hacía falta en los ramales y en los servicios de cercanías, donde en la estación terminal a menudo no había placa giratoria ni tiempo para cambiar de extremo.

Por qué la disposición de ejes revela tanto

La disposición de ejes es, en las locomotoras de vapor, la información breve más reveladora de todas. Dice para qué se construyó una máquina, incluso antes de conocer un solo dato técnico.

En la serie 77, la C indica tres ejes motores acoplados. Tres ejes significan una fuerza de tracción media – suficiente para un tren de viajeros, insuficiente para trenes de mercancías pesados. Las cifras 1’ delante y detrás de la C indican cada una un eje portador con montaje giratorio. No aportan fuerza de tracción, pero guían la locomotora en la curva y permiten una marcha suave en ambos sentidos.

Si se compara con una máquina de mercancías como la ÖBB serie 52, la diferencia se hace tangible: ahí hay cinco ejes acoplados bajo la caldera, pero solo un eje portador delante y un ténder separado enganchado. Mucha masa de adherencia, poca comodidad en curva, pensada para la carga y no para la agilidad.

Identificar en tres pasos

Buscar el ténder – y no encontrarlo

Si detrás de la locomotora no hay un ténder separado, sino que el vehículo termina con la carbonera, es una locomotora-ténder. Con eso quedan descartadas de inmediato todas las máquinas de ténder separado.

Contar los ejes acoplados

Tres grandes ruedas en fila bajo la caldera. Cuatro o cinco ejes acoplados apuntan a otras series, dos a máquinas más pequeñas de maniobras y ferrocarril local.

Comparar los extremos

Un eje portador delante y otro detrás dan una silueta simétrica. Si falta uno de los dos, la disposición de ejes es otra – y con ella, la serie.

Regla nemotécnica

Las locomotoras-ténder parecen compactas y «cerradas», las de ténder separado, largas y en dos partes. Esta distinción básica funciona incluso a gran distancia – todo lo demás lo aclaras después.

El orden general para identificar vehículos ferroviarios lo explica la guía para identificar series.

Encaje en el esquema austriaco de series

Denominación Significado Ejemplos
Serie de dos cifras Locomotora de vapor de vía normal Serie 52, serie 77
Serie de tres cifras Locomotora de vapor de vía estrecha Serie 298, serie 399
Serie 1xxx Locomotora eléctrica Serie 1042, serie 1142
Serie 2xxx Locomotora diésel Serie 2016, serie 2143
Serie 4xxx Automotor eléctrico Serie 4020, serie 4024
Serie 5xxx Automotor diésel Serie 5022, serie 5047

A eso se añade el número de vehículo europeo: en las locomotoras de vapor empieza con 90 para el tipo de tracción y 81 para Austria. Quien tenga delante, en vez de vía normal, una máquina de vía estrecha, acaba en series como la serie 298 (U). Y si la marca del titular no nombra a una ferrocarril estatal, puede tratarse de una locomotora de ferrocarril privado – por ejemplo del parque de la serie 29 de GKB.

Dos denominaciones, un vehículo

Anota siempre ambos números en las locomotoras históricas – así vuelves a encontrar tu avistamiento después en cualquier fuente.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones) Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

Para qué hacían falta las locomotoras-ténder en el servicio

Para entender por qué existió siquiera una máquina como la serie 77 ayuda mirar el día a día operativo de su época. Los trenes de viajeros en ramales y servicios de cercanías recorrían distancias cortas, paraban con frecuencia e invertían el sentido en el punto final. Precisamente en ese patrón, la locomotora-ténder demuestra sus puntos fuertes.

Una máquina de ténder separado tiene que girarse o cambiarse de extremo en la estación terminal, o de lo contrario circula el trayecto de vuelta con el ténder por delante – con mala visibilidad y velocidad limitada. Para eso hace falta una placa giratoria, una vía de cambio de extremo o una conexión triangular, es decir, instalaciones que cuestan espacio y dinero. La locomotora-ténder evita el problema: está diseñada para ambos sentidos de marcha, la cabina ofrece visión hacia delante y hacia atrás, y la disposición de ejes con ejes portadores en ambos extremos garantiza una marcha tranquila, sea cual sea el destino.

El precio de esto es la reserva. El agua y el carbón caben solo en cantidad limitada en la propia locomotora, por lo que estas máquinas no son adecuadas para trayectos largos. Para una rotación entre dos puntos finales con toma de agua regular, en cambio, bastaba bien.

Para el observador esto tiene una consecuencia práctica: donde hoy hay una locomotora-ténder delante de un tren nostálgico, en los extremos normalmente no se gira. La locomotora se queda en el mismo extremo del tren y vuelve tal como llegó. Quien quiera fotografiar ambos sentidos de marcha obtiene con ello dos imágenes muy distintas del mismo tren – una con la caja de humos por delante, otra con la carbonera. Las locomotoras de vapor austriacas se conservan, entre otros lugares, en el Eisenbahnmuseum Strasshof, al este de Viena. Además mantiene máquinas operativas la ÖGEG.

Observar y fotografiar

Las locomotoras-ténder son fotográficamente agradecidas, porque son compactas y trabajan en ambos sentidos. Algunos puntos marcan la diferencia:

  • Busca luz lateral. Los depósitos de agua son superficies grandes y lisas. Iluminados de frente parecen planos, con luz rasante la locomotora gana estructura.
  • Incluye las marchas hacia atrás. A diferencia de las locomotoras de ténder separado, aquí la marcha hacia atrás es el caso normal y un motivo propio.
  • Aprovecha las escenas de andén. Durante la parada se pueden fotografiar con calma detalles como la distribución, el mecanismo motor y la cabina – desde el andén, sin interferir en el servicio.
  • Prefiere los días fríos. El vapor y el vapor de escape se hacen visibles a baja temperatura; en pleno verano suelen desaparecer antes de llegar a la imagen.

La zona de vía y las instalaciones ferroviarias están cerradas

Las vías, los bordes de andén, los cobertizos de locomotoras, las placas giratorias y las zonas de maniobra están prohibidos. Precisamente en los eventos nostálgicos se maniobra, se cambia de extremo y se toma agua – los vehículos se mueven en ese momento sin previo aviso. Se fotografía exclusivamente desde superficies de acceso público. Qué reglas rigen en cada lugar depende del caso concreto.

Los fundamentos de la técnica de toma están en el manual buenas fotos de trenes; cómo conseguir fechas lo muestra la guía de ferrocarriles museísticos.

Confusiones habituales

Apunta a la serie 77 si …

  • no hay ténder separado enganchado
  • hay tres ejes acoplados entre dos ejes portadores
  • hay depósitos de agua a los lados de la caldera
  • el número 77 o 629 figura en el vehículo

Mira con más atención si …

  • hay varias locomotoras-ténder de tamaño similar una junto a otra
  • la locomotora está de perfil oblicuo y el eje portador trasero queda oculto
  • solo está rotulado el antiguo número de la kkStB

No es la serie 77 si …

  • hay un ténder separado enganchado
  • cuentas cinco ejes acoplados – entonces llegas a la serie 52
  • el tren circula sobre vía estrecha

Conclusión

La serie 77 muestra de forma ejemplar cuánto dice una disposición de ejes sobre un vehículo. Tres ejes acoplados entre dos ejes portadores, junto con la forma de locomotora-ténder sin ténder separado – eso da una máquina para trenes de viajeros en líneas con cambios de sentido frecuentes. Quien haya aprendido bien esta combinación clasifica también otras series de vapor con mucha más rapidez.

Conclusión breve

Locomotora-ténder de viajeros con disposición de ejes 1'C1', llevada en la kkStB como serie 629, en los ÖBB como serie 77. Vía de identificación: sin ténder separado, tres ejes acoplados, un eje portador delante y otro detrás. Hoy, vehículo puramente museístico.

Reúne avistamientos de vapor de forma sistemática

Serie, número, fecha y foto guardados juntos – así de trenes especiales sueltos nace una documentación de verdad.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones) Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

Resumen

  • La serie 77 era una máquina típica del transporte de viajeros en ramales y servicios de cercanías, donde invertir el sentido con frecuencia era el pan de cada día.
  • Se reconoce por la forma de locomotora-ténder y la disposición simétrica de ejes con ejes portadores delante y detrás.
  • En las listas figura tanto como serie 77 de ÖBB como bajo la antigua denominación de la kkStB, 629.
  • La disponibilidad operativa, la base y la pintura de las locomotoras conservadas cambian; solo son fiables los datos actuales del operador.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la serie 77 de ÖBB?

Una locomotora-ténder de viajeros con la disposición de ejes 1'C1'. Tres ejes motores acoplados van entre dos ejes portadores individuales. El modelo tiene sus raíces en los Ferrocarriles Imperiales y Reales austriacos, donde circuló como serie 629. Los ÖBB la siguieron llevando más tarde con el número corto 77.

¿Qué es una locomotora-ténder?

Una locomotora de vapor que lleva el agua y el combustible en el propio vehículo – en depósitos laterales junto a la caldera y en una carbonera detrás de la cabina. Falta un ténder separado. La ventaja: la máquina es más corta, más ágil y puede circular en ambos sentidos sin girar – ideal para ramales y servicios de cercanías.

¿Qué significa la disposición de ejes 1'C1'?

La letra C indica tres ejes motores acoplados. Las cifras 1 delante y detrás indican cada una un eje portador individual, y el apóstrofo, el montaje giratorio. Esta disposición guía bien la locomotora en las curvas en ambos sentidos de marcha y por eso está muy extendida en las locomotoras-ténder de viajeros.

¿Por qué la locomotora tiene dos denominaciones?

Porque ha pasado por dos administraciones ferroviarias. En los Ferrocarriles Imperiales y Reales austriacos llevaba el número de serie 629. Tras la fundación de los ÖBB, el parque se reordenó y el modelo recibió el número 77. En la bibliografía y en las listas de avistamientos te encontrarás hasta hoy ambas denominaciones.

¿Cómo distingo la serie 77 de la serie 52?

Por el ténder y el número de ejes. La serie 52 es una locomotora de mercancías con cinco ejes acoplados y un ténder separado enganchado. La serie 77 tiene solo tres ejes acoplados, pero ejes portadores delante y detrás, y lleva sus reservas consigo. Las siluetas son, por eso, radicalmente distintas.

¿Dónde puedo ver hoy la serie 77?

En el servicio museístico y de trenes especiales. Ya no hay uso programado desde hace décadas. Qué máquina está operativa, dónde tiene su base y cuándo circula depende de plazos, asociaciones y programas de temporada. Estos datos cambian constantemente y siempre deben comprobarse con el operador.

¿Qué significa la denominación «serie» en Austria?

Es la contrapartida austriaca del sistema alemán de series. Los vehículos de tracción modernos llevan ahí un número de cuatro cifras, cuya primera cifra indica el tipo de tracción – 1 para locomotoras eléctricas, 2 para locomotoras diésel. Las locomotoras de vapor conservaron números cortos: de dos cifras en vía normal, de tres cifras en los vehículos de vía estrecha.

¿En qué debo fijarme al fotografiar?

En la vista lateral, porque ahí se hacen visibles la disposición de ejes y los depósitos de agua – los dos rasgos decisivos. Como las locomotoras-ténder circulan en ambos sentidos, también merece la pena fotografiar ambos extremos. Y como siempre rige: elige el lugar en superficies de acceso público, mantén la distancia con la vía.

Serie 77 de ÖBB: anota tu avistamiento

Fecha, lugar y número de vehículo registrados en segundos, y visibles para la comunidad.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones)Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

Series relacionadas

Quién está detrás

Grupos, marcas, fabricantes y operadores: quién pertenece a quién y cómo reconocerlos sobre el terreno.

Todas las empresas ferroviarias →

Guías del blog sobre el tema

TT

Redacción de Traintrack

La base de datos de material rodante se basa en la observación operativa, los avistamientos de la comunidad y fuentes de acceso público. Los datos confirmados están en la ficha técnica; todo lo que puede cambiar está señalado como tal.

← Todo el material rodante austriaco