DSB S-tog (4.ª generación)

La cuarta generación del S-tog define el transporte urbano de Copenhague: un tren articulado completamente transitable en un sistema eléctrico propio, separado del resto de la red.

También conocido como: S-tog Kopenhagen · S-Bahn Kopenhagen · DSB S-tog

DinamarcaDinamarcaAutomotores eléctricos8 min de lecturaActualizado: agosto de 2026

Lo esencial en resumen

  • El S-tog es un sistema propio: alimentación eléctrica propia, red propia, vehículos propios; en servicio regular no hay conexión con la red principal.
  • La vía más rápida para identificarlo: tren articulado ancho y achaparrado con muchos segmentos cortos, y el hecho de estar en Copenhague.
  • Dos longitudes: existe una versión larga y otra corta, lo que hace del número de segmentos el rasgo de conteo más útil.
  • Litra en vez de serie: Dinamarca designa los vehículos del S-tog con siglas de la serie S.
  • Estos trenes no circulan en Alemania: están técnicamente ligados a la red de Copenhague.
Índice
  1. 1.¿Qué es el S-tog de la 4.ª generación?
  2. 2.Cómo identificar un tren del S-tog
  3. 3.Una red que no se conecta con el resto
  4. 4.Para el observador alemán
  5. 5.Consejos fotográficos para vehículos de cercanías
  6. 6.Confusiones habituales
  7. 7.Conclusión

Ficha técnica

Tipo de vehículoAutomotor articulado eléctrico para el servicio de cercanías
RedS-tog de Copenhague, una red de cercanías propia y cerrada
Sistema eléctricosistema propio de corriente continua, separado de la red principal de 25 kV
Composicióntren articulado de varios cuerpos con segmentos cortos e interior transitable
Versionesuna variante larga y otra corta, con distinto número de segmentos
Denominaciónletras Litra danesas de la serie S
Código de país UIC86 para Dinamarca

Rasgos distintivos

¿Es realmente esta serie la que tienes delante?

Marca lo que corresponda al vehículo que tienes ante ti.

  • Caja llamativamente ancha en relación con su altura: el tren resulta achaparrado
  • Muchos segmentos cortos con juntas articuladas en vez de pocos coches largos
  • Interior transitable de punta a punta a lo largo de todo el tren
  • Pantógrafo para un sistema de corriente continua propio, incompatible con la red principal
  • Circula exclusivamente en la red S-tog de Copenhague, nunca en línea abierta en el interior del país
  • Rotulaciones danesas y letras Litra de la serie S

Actualizado: agosto de 2026 – Un tren llamativamente ancho y achaparrado, formado por muchos segmentos cortos, que solo circula en una única ciudad: así es la cuarta generación del S-tog en Copenhague. Esta página explica cómo reconocerlo, por qué estos vehículos no pueden salir técnicamente de su red y qué significa esto para la observación y la fotografía.

Documenta el transporte urbano en el extranjero

Precisamente los sistemas de cercanías son locales y limitados: quien estuvo allí tiene avistamientos que nadie más tiene.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones) Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

¿Qué es el S-tog de la 4.ª generación?

El S-tog de la 4.ª generación es la familia de vehículos actual del S-Bahn de Copenhague, operado por la compañía estatal DSB. Se trata de automotores articulados eléctricos de varios cuerpos, con interior transitable de punta a punta, que circulan exclusivamente en la red S-tog de Copenhague.

El punto decisivo para entenderlo: el S-tog no es una parte de la red ferroviaria danesa, sino un sistema independiente. Tiene una alimentación propia en corriente continua, mientras que la red principal danesa circula con 25 kV de corriente alterna. A ello se suman normas de explotación y condiciones de andén propias. Separado también de todo esto circula el metro de Copenhague, sin conductor, que no comparte vías ni sistema eléctrico con el resto del transporte ferroviario de la ciudad. Los vehículos de un sistema no pueden emplearse en el otro, a diferencia, por ejemplo, del eléctrico DSB IR4, que circula por la red principal.

Cómo identificar un tren del S-tog

Comprobar la proporción

La caja es muy ancha en relación con su altura. El tren resulta así achaparrado y bajo, una impresión que no se conoce del transporte urbano alemán.

Contar los segmentos

En vez de pocos coches largos ves muchos segmentos cortos con juntas articuladas entre medias. El número de segmentos distingue la versión larga de la corta.

Tener en cuenta el lugar

Estos trenes solo circulan en la red S-tog de Copenhague. El lugar es, por tanto, un rasgo de identificación de pleno derecho: fuera de esta red no puede tratarse de un S-tog.

Cómo revisar los rasgos siempre en un orden razonable, en vez de fijarse en detalles sueltos, lo muestra la guía para identificar series de trenes.

El lugar también es un rasgo

En sistemas de cercanías cerrados puedes descartar muchos candidatos solo por el lugar. Esto vale igual para S-Bahn, metros y tranvías; por eso anota siempre el lugar también.

Una red que no se conecta con el resto

La separación técnica del S-tog explica casi todo lo que se puede observar en servicio. La comparación lo deja claro:

Rasgo S-tog de Copenhague Red principal danesa
Sistema eléctrico corriente continua propia 25 kV / 50 Hz corriente alterna
Vehículos exclusivamente familias del S-tog locomotoras, automotores, vehículos diésel
Extensión espacial región de la capital, Copenhague todo el país, incluido el tráfico fronterizo
Frecuencia servicio urbano denso larga distancia y regional según horario
Intercambio de vehículos entre redes no es posible en servicio regular sin problemas entre líneas

La forma ancha de la caja no es casualidad, sino una consecuencia directa de esta independencia. Quien opera una red que no intercambia vehículos con el resto del país puede ajustar el gálibo por completo a sus propias necesidades y no tiene que tener en cuenta líneas que estos vehículos nunca recorrerán. Una caja más ancha significa más superficie para viajeros de pie por metro de tren y puertas más anchas, justo lo que necesita un sistema de cercanías con paradas cortas. Los segmentos cortos unidos por juntas, a su vez, permiten un interior transitable en el que los viajeros pueden repartirse incluso durante la marcha. Lo que a primera vista parece una silueta poco habitual es, por tanto, un diseño muy deliberado.

De esta separación se deriva una conclusión valiosa en la práctica: en la red del S-tog apenas hay sorpresas. No encontrarás allí una locomotora delante de un tren de viajeros ni un automotor diésel como el DSB IC3. Quien busque variedad está mejor en la red principal; quien quiera documentar un sistema limpio y denso encuentra en el S-tog condiciones ideales.

El transporte urbano también merece un lugar en el diario

Los sistemas que solo existen en un lugar son después entradas especialmente interesantes.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones) Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

Para el observador alemán

Aquí solo ayuda la honestidad: los vehículos del S-tog no circulan en Alemania. Están técnicamente ligados a la red de Copenhague y no pueden salir de ella. Quien quiera verlos debe viajar a la región de la capital danesa.

En cambio, sí merece la pena la comparación conceptual. Quien venga de Hamburgo, Berlín o Múnich conoce sistemas de S-Bahn con alimentación propia; pero en Copenhague la separación está aplicada con más consecuencia que en muchas redes alemanas. En la zona fronteriza de Schleswig-Holstein y a través del eje de Fehmarn Belt cambiarán algunas cosas en el tráfico entre ambos países en los próximos años, pero el S-tog no se ve afectado por ello.

También dentro de Dinamarca vale: el trazado de las líneas, las frecuencias y el uso de los vehículos son variables. Las ampliaciones de red, las reformas y los cambios de horario desplazan con regularidad qué circula y dónde. Comprueba la situación in situ o mediante avistamientos en directo y datos en tiempo real, no en resúmenes antiguos. Lo distinta que es la imagen ferroviaria danesa fuera del S-tog lo muestra el contraste con los automotores diésel de la serie DSB Desiro.

Seguridad en el transporte urbano

Frecuencia densa significa que el siguiente tren llega enseguida, a menudo más silencioso de lo que se espera. Mantente detrás del borde del andén, guarda distancia con la vía y no entres en instalaciones de servicio. Lo que hay detrás del andén no es un punto de fotografía. Las reglas básicas se resumen en la guía sobre la distancia de seguridad en la vía.

Consejos fotográficos para vehículos de cercanías

Aprovechar la frecuencia

Con tráfico denso no necesitas forzar la ocasión. Elige con calma el punto de vista y la luz: el siguiente tren llega de todos modos.

Mostrar la anchura

La caja inusualmente ancha es el rasgo característico. Una vista frontal ligeramente oblicua hace visible esa proporción; una toma puramente lateral la desperdicia.

Incluir las juntas en el encuadre

Los muchos segmentos cortos son el segundo rasgo distintivo. Una mirada a lo largo del tren muestra la articulación con claridad.

Contar con luz artificial

Las estaciones de cercanías suelen estar cubiertas o bajo tierra. Cuenta con luz mixta y revisa el balance de blancos antes de estropear una serie entera.

Cómo combinar exposición, punto de vista y composición en trenes en marcha lo trata a fondo la guía para hacer buenas fotos de trenes.

Confusiones habituales

Es un S-tog si …

  • el tren resulta llamativamente ancho y achaparrado
  • se compone de muchos segmentos cortos unidos por juntas articuladas
  • te encuentras en la red S-tog de Copenhague
  • el interior es transitable de punta a punta

Mira con más atención si …

  • quieres distinguir entre la versión larga y la corta: entonces cuenta los segmentos
  • solo ves el tren en parte y no distingues la articulación
  • estás en una estación donde se tocan los andenes del S-tog y de la red principal

No es un S-tog si …

  • una locomotora arrastra el tren
  • ves un frontal con fuelle de goma: esa es la familia de automotores de la red principal
  • el vehículo circula fuera de la región de Copenhague

Conclusión

El S-tog de la 4.ª generación es una lección sobre sistemas de cercanías cerrados: alimentación propia, vehículos propios, límite espacial claro. Para identificarlo suele bastar ya el lugar, completado con la proporción y el número de segmentos. Quien viaja a Copenhague obtiene ante la cámara un vehículo que no existe en ningún otro sitio, razón de sobra para documentar el avistamiento con cuidado, con lugar y fecha.

Conclusión breve

Tren ancho y articulado en la red S-tog de Copenhague con sistema propio de corriente continua: así es la 4.ª generación. No verás estos vehículos en Alemania; no pueden salir de su red.

Documenta los avistamientos del extranjero

Lugar, fecha, número de vehículo: con Traintrack, hasta el viaje a Copenhague queda documentado para siempre.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones) Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

Resumen

  • La cuarta generación del S-tog es la columna vertebral del transporte urbano en la región de la capital danesa.
  • Su caja ancha, dividida en muchos segmentos cortos, la hace visualmente inconfundible.
  • Como la red usa un sistema eléctrico propio, estos vehículos quedan estrictamente limitados en el espacio.
  • El trazado de las líneas, la frecuencia y el uso de los vehículos cambian con los años de horario y las ampliaciones de red.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la 4.ª generación del S-tog?

Se trata de la generación actual de vehículos del S-Bahn de Copenhague, en danés S-tog. Son automotores articulados eléctricos de varios cuerpos, con interior transitable de punta a punta y una caja llamativamente ancha. Circulan exclusivamente en la red S-tog de Copenhague, técnicamente separada del resto de la red danesa.

¿Por qué el S-tog no puede circular en líneas normales?

Porque la red del S-tog utiliza una alimentación propia de corriente continua, mientras que la red principal danesa funciona con 25 kV de corriente alterna. Los vehículos están diseñados para ese único sistema. A ello se suman alturas de andén, señalización y normas de explotación propias: un sistema cerrado en el mejor sentido.

¿Cómo reconozco un tren del S-tog de la 4.ª generación?

Por la proporción. La caja es muy ancha en relación con su altura, lo que da al tren un aspecto achaparrado. En vez de pocos coches largos, se compone de muchos segmentos cortos unidos por juntas articuladas, y el interior es transitable en toda su longitud.

¿Qué significan las letras Litra en el S-tog?

Dinamarca designa sus vehículos con siglas en lugar de números de serie. Para los vehículos del S-tog se asignan siglas de la serie S, que distinguen entre la versión larga y la corta. La combinación exacta figura en el propio vehículo; ahí es donde deberías leerla, en vez de fiarte de listas.

¿Hay trenes cortos y largos?

Sí. La generación incluye una versión más larga y otra más corta, con distinto número de segmentos. Para el aficionado esto es práctico: el número de juntas o segmentos es el rasgo distintivo más sencillo y se puede contar desde el andén.

¿Puedo ver estos trenes en Alemania?

No, no cabe esperarlo. Los vehículos están técnica y operativamente ligados a la red S-tog de Copenhague y no pueden salir de ella. Quien quiera verlos debe viajar a la región de la capital danesa.

¿En qué se diferencia el S-tog del S-Bahn alemán?

El principio básico es parecido: frecuencia densa, infraestructura propia, transporte urbano en un área metropolitana. La diferencia está en la ejecución técnica: alimentación propia, familia de vehículos propia y una red que en Copenhague está mucho más claramente separada de la red de larga distancia que en muchas ciudades alemanas.

¿Dónde se fotografía bien el S-tog?

En andenes de acceso público y en zonas de estación con buena visión de conjunto. Como la frecuencia es densa, no necesitas esperar a un vehículo concreto: puedes elegir con calma el punto de vista y la luz. Las zonas de vías y las instalaciones de servicio siguen siendo tabú.

DSB S-tog (4.ª generación): anota tu avistamiento

Fecha, lugar y número de vehículo registrados en segundos, y visibles para la comunidad.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones)Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

Series relacionadas

Quién está detrás

Grupos, marcas, fabricantes y operadores: quién pertenece a quién y cómo reconocerlos sobre el terreno.

Todas las empresas ferroviarias →

DSB S-tog (4.ª generación): dónde verla

Puntos de observación concretos con horas de luz, coordenadas y una valoración honesta de si merece la pena el desplazamiento.

Todos los lugares de spotting en Europa →

Guías del blog sobre el tema

TT

Redacción de Traintrack

La base de datos de material rodante se basa en la observación operativa, los avistamientos de la comunidad y fuentes de acceso público. Los datos confirmados están en la ficha técnica; todo lo que puede cambiar está señalado como tal.

← Todo el material rodante danés