Lo esencial en resumen
- La serie 664 es una locomotora dieseleléctrica de línea del modelo americano EMD, adquirida en la época yugoslava.
- Vía rápida de identificación: sin pantógrafo, número que empieza por 6, locomotora independiente en vez de automotor.
- Frente a la serie 661 decide el número: las series de la misma familia de fabricante se parecen mucho.
- Su territorio son las líneas sin catenaria, además de transferencias, trenes de obras y de trabajo en la red electrificada.
- El parque y el uso cambian continuamente, porque las generaciones diésel más antiguas se sustituyen progresivamente.
Índice
Ficha técnica
| Tipo de vehículo | Locomotora dieseleléctrica de línea para servicios de mercancías y viajeros |
|---|---|
| Origen constructivo | General Motors / EMD, Estados Unidos |
| Adquisición | Para la compañía ferroviaria estatal yugoslava JŽ, a partir de 1991 en parte en Slovenske železnice |
| Tracción | Motor diésel con transmisión de fuerza eléctrica a los motores de tracción |
| Número de serie | 664 – el bloque de los 6 identifica en la SŽ la tracción diésel |
| Ámbito de uso típico | Líneas no electrificadas, transferencias, trenes de obras y de trabajo |
| Código de país UIC de Eslovenia | 79 |
Rasgos distintivos
¿Es realmente esta serie la que tienes delante?
- Sin pantógrafo en el techo, sí escape y radiadores de gran tamaño
- El número de serie empieza por 664; el 6 en primer lugar identifica la tracción diésel
- Forma constructiva de tradición americana, con proporciones distintas a las diésel europeas de la misma época
- Frecuente en líneas sin catenaria o en vías no cubiertas por completo
- Locomotora independiente con su propio tren de coches: no es un automotor continuo
- La librea ha cambiado a lo largo de las décadas y no sirve como rasgo de identificación
Actualizado: agosto de 2026 – Donde en Eslovenia no cuelga catenaria, se hace cargo la tracción diésel, y a ella pertenece la serie 664, una locomotora dieseleléctrica de línea de tradición constructiva americana. No es un vehículo que en Alemania se tacha de paso de la lista, sino uno que transporta toda una historia de adquisición. Esta página muestra cómo identificarla y dónde encontrarla de forma realista.
¿Diésel avistada en el extranjero? Guarda el número.
Las series diésel eslovenas se parecen por fuera: decide la inscripción. Regístrala en Traintrack.
¿Qué es la serie 664?
La serie 664 de la SŽ es una locomotora dieseleléctrica de línea, cuya construcción se remonta a General Motors y a su división de locomotoras EMD. Se adquirió para la compañía ferroviaria estatal yugoslava JŽ; tras 1991, una parte del parque quedó en Slovenske železnice. Otras máquinas de origen americano permanecieron en Croacia, donde hoy HŽ Putnički prijevoz dirige el transporte de viajeros.
Dieseleléctrico significa: el motor diésel acciona un generador, que alimenta los motores de tracción de los ejes. No hay caja de cambios mecánica. Desde fuera reconoces este principio por los grandes radiadores, imprescindibles en una máquina de esta categoría de potencia, y por el ruido de motor grave y regular, muy distinto al de las pequeñas diésel de transmisión hidráulica.
Por qué circulan diésel americanas en Eslovenia
La explicación está en la política de adquisiciones de la época yugoslava. Mientras las compañías ferroviarias de Europa occidental encargaban su parque diésel a fabricantes nacionales, Yugoslavia recurrió a gran escala a construcciones americanas. El resultado es un parque móvil que, técnica y visualmente, procede de otra tradición de ingeniería que todo lo construido en Alemania.
Para los aficionados es precisamente ese el atractivo. Quien viene de Alemania conoce las diésel europeas en todas sus variantes. Una máquina de origen americano en una estación centroeuropea es, en cambio, un motivo que aquí simplemente no existe. Cómo captar sistemáticamente diferencias así, en lugar de limitarse a admirarlas, lo describe la guía para determinar series.
Aclara primero diésel o eléctrica
Sin pantógrafo, sí escape y superficies de radiador: con eso quedan descartadas todas las series 3xx y las modernas interoperables.
Distingue locomotora o automotor
Una locomotora independiente con tren de coches enganchado es algo distinto a una unidad de tren continua. Eso separa las series diésel de las series de automotores.
Lee el número de serie
El 664 en el costado del vehículo es la única separación fiable frente a las series emparentadas de la misma familia de fabricante.
Anota el número UIC
El código de país 79 confirma la matrícula eslovena. Junto con el número de orden y el dígito de control, el avistamiento queda inequívoco.
Dónde el hueco de electrificación determina el uso
El campo de uso de una diésel de línea surge casi por completo de la pregunta de dónde no hay catenaria o dónde no se puede usar.
| Situación | Por qué hace falta diésel | Qué puedes observar |
|---|---|---|
| Líneas no electrificadas | Tracción eléctrica técnicamente imposible | Servicios regulares, razonablemente previsibles |
| Transferencias a ramales particulares | Los ramales suelen carecer de catenaria | Trayectos cortos, según necesidad |
| Trenes de obras y de trabajo | Catenaria desconectada durante las obras | Irregular, a menudo en lugares inusuales |
| Maniobras en zonas de estación | No todas las vías están cubiertas | Patrones de movimiento repetitivos, fáciles de observar |
| Refuerzo en incidencias | La independencia de la red como ventaja | Poco frecuente y apenas planificable |
Dentro de la tracción diésel eslovena, las series se reparten las tareas: la serie 661 pertenece, como la 664, a la categoría más pesada, la serie 643 cubre más bien el servicio de maniobras y de línea ligero. En la parte electrificada de la red trabajan, en cambio, máquinas como la serie 363, de seis ejes, que sin catenaria no avanza ni un metro.
El ámbito de uso y el parque son variables
Qué serie diésel cubre actualmente qué servicio cambia con las adjudicaciones, los años de horario y la disponibilidad de vehículos. Los resúmenes antiguos del sitio web quedan especialmente rápido desfasados en esta clase de vehículos. Comprueba el estado poco antes del viaje.
Avistamientos actuales en vez de listas antiguas
Descubre qué vehículos eslovenos se han reportado últimamente, y orienta tu ruta en consecuencia.
Avistamiento con teleobjetivo: la distancia es la norma
Con las diésel en servicio de trabajo rara vez te acercas mucho. Las zonas interesantes están detrás de vallas de seguridad, y ahí no hay atajo posible. La solución no es acercarse más, sino planificar mejor.
- Elige generosamente la distancia focal. Si el puesto es fijo, el objetivo tiene que salvar la distancia. Qué distancias focales de teleobjetivo funcionan en la práctica y dónde llegan a su límite las ópticas económicas lo trata la guía sobre el mejor teleobjetivo para fotografía ferroviaria.
- Busca puntos elevados. Los puentes y los pasos elevados de acceso público dan una vista despejada sobre los haces de vías, sin que tengas que acercarte a la instalación de servicio.
- Observa antes de fotografiar. Las maniobras y las transferencias se repiten. Ver una vuelta cuesta diez minutos y te ahorra tres fotos fallidas.
- Anota los avistamientos al momento. Número, lugar, hora y actividad; después de dos días de viaje ya no recordarás qué máquina estaba dónde.
Quien quiera profundizar la investigación antes del viaje encuentra en el artículo sobre temas ferroviarios en el extranjero indicaciones sobre dónde se documentan y discuten los avistamientos internacionales.
Un último punto sobre la planificación del viaje. Las líneas no electrificadas suelen quedar apartadas de los ejes principales, y el transporte público hasta allí es escaso. Quien apunte a destinos así debería calcular de forma realista el desplazamiento y prever un regreso que también funcione si la estancia se alarga. Un motivo al que solo se llega con un enlace muy justo rara vez merece el riesgo, y mientras tanto la locomotora buscada bien puede estar en una estación más grande, donde puedas fotografiar con comodidad y seguridad.
La seguridad no es negociable
Las vías, los grupos de apartado y los depósitos son instalaciones de servicio y, por regla general, propiedad privada. Fotografía únicamente desde puntos de acceso público, mantén la distancia al borde del andén y no accedas nunca a las zonas de vías, ni siquiera por el motivo aparentemente irrepetible.
Confusiones habituales
Apunta a la serie 664 si…
- no hay pantógrafo, sí escape y grandes superficies de radiador
- se trata de una locomotora independiente con tren de coches, no de un automotor
- el número de serie empieza por 664
- el vehículo circula por un tramo no electrificado
Mira con más atención si…
- hay al lado una diésel de aspecto parecido: la familia EMD está muy emparentada visualmente
- las inscripciones no son legibles
- solo ves el vehículo a gran distancia o a contraluz
No es la 664 si…
- hay un pantógrafo apoyado en la catenaria
- la unidad es transitable de extremo a extremo y no lleva locomotora independiente
- el número de serie empieza por 3, 7, 193 o 541
Conclusión
La serie 664 representa una parte del ferrocarril esloveno que funciona sin grandes protagonismos: tracción allí donde termina la catenaria. Su origen americano la convierte, para un aficionado alemán, en un auténtico motivo de viaje; su parecido con las series hermanas, en una tarea de aplicación: sin un número legible, cualquier asignación queda en simple suposición. Quien reúna ambas cosas tiene un avistamiento que seguirá siendo sólido dentro de diez años.
Conclusión breve
Sin pantógrafo, grandes superficies de radiador, locomotora independiente, número 664: así identificas la diésel eslovena de línea. Su territorio son las líneas sin catenaria, y frente a las series emparentadas, el número de serie es el único rasgo seguro.
Resumen
- La serie 664 pertenece a la tracción diésel pesada de la red eslovena y procede de la tradición constructiva americana.
- El sistema esloveno de numeración la sitúa sin ambigüedad, mediante el bloque de los 6, en la tracción diésel.
- Su campo de uso surge del hueco de electrificación: donde no hay catenaria, hace falta diésel.
- Para la documentación cuentan el número completo, la fecha y el lugar; el número de serie solo no basta.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la serie 664 de la SŽ?
Una locomotora dieseleléctrica de línea de la red eslovena, cuya construcción se remonta a General Motors, o más exactamente a EMD. Se adquirió para la compañía ferroviaria estatal yugoslava; tras la independencia de Eslovenia, una parte quedó en Slovenske železnice. El modelo se emplea allí donde no es posible la tracción eléctrica.
¿Cómo reconozco con seguridad la serie 664?
En dos pasos. Primero, el techo: sin pantógrafo, sí escape y radiadores; eso descarta cualquier eléctrica. Segundo, el número de serie en el costado del vehículo. Como las series diésel eslovenas proceden de la misma familia de fabricante y se parecen por fuera, el número es aquí especialmente importante.
¿Qué significa dieseleléctrico?
El motor diésel no acciona un tren de engranajes, sino un generador, que a su vez alimenta los motores de tracción de los ejes. Este principio está muy extendido en las diésel pesadas de todo el mundo, porque transmite grandes potencias sin caja de cambios mecánica. Desde fuera lo reconoces por las grandes superficies de radiador, que tienen que evacuar el calor residual.
¿Por qué necesita diésel un país electrificado?
Porque ninguna red está electrificada por completo. Las líneas secundarias, los ramales particulares, las vías de carga y las zonas de taller suelen carecer de catenaria, y en obras se desconecta la línea aérea. Las diésel trabajan con independencia de eso: por eso toda compañía ferroviaria conserva un parque diésel, aunque las líneas principales lleven mucho tiempo bajo catenaria.
¿Circula la serie 664 en Alemania?
No. La serie está adquirida para el servicio esloveno, en su día yugoslavo, y aquí no está homologada ni se encuentra. Para un aficionado alemán eso significa: estos vehículos son un destino de viaje, no un hallazgo casual en la línea de casa.
¿Cómo distingo la 664 de la serie 661?
Por el número de serie. Ambas series proceden de la misma tradición constructiva americana, y la impresión visual general no basta para una asignación segura. Una foto con la inscripción legible es, por tanto, más importante en estas series que en modelos europeos que ya se distinguen por la forma del frente.
¿Dónde merece la pena buscar la serie 664?
En y junto a líneas sin catenaria, en estaciones donde confluyen tramos electrificados y no electrificados, y en el entorno de obras. Qué servicios se cubren actualmente con qué serie cambia con los años de horario y la disponibilidad de vehículos: planifica, por tanto, con información actual.
¿Sigue en servicio la serie?
El estado de cada máquina de una generación diésel más antigua varía mucho, y una afirmación general sobre el parque actual no sería seria. Solo es fiable la observación actual: los avistamientos recientes dicen más que cualquier lista antigua de parque del sitio web.
SZ 664: anota tu avistamiento
Fecha, lugar y número de vehículo registrados en segundos, y visibles para la comunidad.
Series relacionadas
SZ 661
La serie 661 lleva en Eslovenia el apodo Kennedy y procede de un modelo americano de EMD. Así la clasificas y así la encuentras sobre el terreno.
Loco diéselSZ 643
La serie 643 es uno de los caballos de batalla diésel de la SŽ. Así la reconoces, así clasificas el sistema esloveno de numeración y así la encuentras.
Loco eléctricaSZ 363
Seis ejes, frente oblicuo, apodo Brigitte: la serie 363 de la SŽ es la eléctrica más singular de Eslovenia. Así la reconoces y así la encuentras.
Quién está detrás
Grupos, marcas, fabricantes y operadores: quién pertenece a quién y cómo reconocerlos sobre el terreno.
HŽ Putnički prijevoz
HŽ Putnički prijevoz es la rama de viajeros de la compañía ferroviaria estatal croata, una de tres empresas hermanas junto a mercancías y red desde la escisión. La numeración de los vehículos sigue una lógica yugoslava que conviene entender una vez para siempre.
Ferrocarril estatalSlovenske železnice (SŽ)
Eslovenia es pequeña, pero está en uno de los ejes de tránsito más importantes de Europa: del puerto de Koper hacia el norte. Slovenske železnice circula allí con 3 kV de corriente continua, y en tres de las cuatro fronteras del país cambia el sistema de electrificación. Esto marca las locomotoras más que ninguna otra cosa.
Guías del blog sobre el tema




