L’essentiel en bref
- La 720 appartient à la famille des véhicules de mesure et d’inspection et circule régulièrement en service avec la série 719.
- La rame forme l’unité : si tu ne notes qu’un seul véhicule, tu ne documentes l’observation qu’à moitié.
- Les circulations de service ne figurent pas dans les horaires, car elles sont effectuées selon les besoins et les sillons libres – c’est pourquoi elles n’apparaissent pas dans les calculateurs d’itinéraires.
- Le code de type 99 désigne les véhicules de service et les véhicules spéciaux ; 98 correspondrait aux locotracteurs et petites locomotives, 92 aux locomotives diesel de ligne.
- La composition, le détenteur et la livrée changent – note donc toujours la date et l’heure de ton observation.
Sommaire
Fiche d’identité
| Type de véhicule | Véhicule de mesure et d’inspection du service ferroviaire |
|---|---|
| Mission | Relevé de l’état de la voie, de la caténaire et des équipements de ligne |
| Composition | apparaît régulièrement en service avec des véhicules de la série 719 |
| Code UIC de type | 99 – véhicule de service ou véhicule spécial |
| Mode d’exploitation | Marches de mesure et acheminements sans horaire publié |
Signes distinctifs
Est-ce vraiment cette série que tu as devant toi ?
- Courte rame de deux véhicules au lieu d’une longue rame de voitures
- Superstructures techniques et supports de capteurs au lieu d’aménagements pour voyageurs
- La série inscrite commence par 720, souvent associée à une 719
- Numéro de véhicule à douze chiffres commençant par 99
- Livrée voyante avec éléments d’avertissement ; la livrée exacte change au fil des années
- Circule à des heures inhabituelles et sans régularité apparente
Mise à jour : août 2026 – Deux véhicules inhabituels qui passent à une heure étrange, n’apparaissent dans aucune information horaire et surgissent la fois suivante à un tout autre endroit : c’est l’expérience typique avec la série 720 de la DB. Cette page explique pourquoi ces circulations ne sont annoncées nulle part, quel est le lien entre la rame et la série 719 – et comment attraper malgré tout les véhicules de service.
Une circulation de service en vue ? N’oublie pas l’heure.
Pour ces circulations, l’heure vaut souvent plus que la photo – enregistre-la dans Traintrack tant que ton souvenir est frais.
Qu’est-ce que la série 720 de la DB ?
La série 720 fait partie des véhicules de mesure et d’inspection du réseau allemand. Ce n’est donc pas un moyen de transport, mais un outil : sa mission consiste à relever l’état de la voie, de la caténaire et des équipements de ligne. En service, elle apparaît régulièrement avec des véhicules de la série 719 de la DB.
Sa place dans le système de numérotation est sans ambiguïté : le numéro de véhicule à douze chiffres commence par 99, le code UIC de type pour les véhicules de service et les véhicules spéciaux. Les locotracteurs et petites locomotives portent à cet endroit un 98, les locomotives diesel de ligne un 92. Le code renseigne donc sur le rôle dans l’exploitation – et non sur l’apparence du véhicule.
Soyons honnêtes : sur l’équipement, la période de construction et l’effectif des différents véhicules de cette série, il n’existe guère de documentation publique fiable. C’est pourquoi cette page ne donne ni puissance ni nombre d’exemplaires, mais ce que l’on peut décrire avec certitude – le mode d’exploitation et la démarche d’identification.
Une rame, pas un véhicule isolé
L’erreur la plus fréquente lors d’une observation de véhicules de service est de ne noter que le premier véhicule. Or, pour les véhicules de mesure, c’est la rame qui forme l’unité, pas le véhicule isolé.
Compter tous les véhicules
Note de combien de véhicules se compose l’unité et dans quel ordre ils circulent. C’est l’information qui permettra plus tard aux autres de savoir s’il s’agissait de la même circulation.
Relever chaque numéro séparément
Deux véhicules, deux numéros complets. Une note incomplète est difficile à élucider après coup, car il n’existe aucune liste de roulements publique.
Noter le sens de circulation
D’où vers où ? Seul le sens de circulation transforme deux signalements isolés en un itinéraire compréhensible.
Ne pas inventer d’interprétation
Qu’il y ait eu mesure ou simple acheminement, on le voit rarement de l’extérieur. Note l’observation, pas la supposition.
Pourquoi les circulations de service ne figurent pas dans les horaires
Chercher une circulation de service dans un calculateur d’itinéraires, c’est chercher au mauvais endroit. La raison tient au système : les outils d’information représentent le trafic voyageurs, les circulations de service relèvent de l’exploitation.
| Type de circulation | Est-elle publiée ? | Ce que cela signifie pour toi |
|---|---|---|
| Train de voyageurs en service régulier | oui, dans tous les outils d’information | prévisible à la minute près |
| Train de fret en service régulier | non, pas publiquement | observation grâce à l’expérience et à la communauté |
| Marche de mesure et d’inspection | non | observation presque toujours due au hasard |
| Train de travaux et circulation en voie fermée | non | en plus, le plus souvent de nuit et sur voie fermée |
| Acheminement | non | apparaît parfois en journée |
Ce qui manque dans l’information horaire existe pourtant bien sur le terrain : chaque circulation a un numéro d’exploitation, et chaque véhicule porte le sien. Pour trouver et distinguer les numéros de train et de véhicule, consulte le guide pour trouver le numéro de train.
Vois ce que les autres signalent en ce moment
Pour les circulations sans horaire, les observations de la communauté sont la seule source en temps réel qui existe.
Comment trouver malgré tout ces circulations
Il n’existe aucune astuce pour prédire une circulation de service. En revanche, certaines habitudes augmentent le taux de réussite.
La présence l’emporte sur la planification. Si tu te postes de toute façon régulièrement le long de la même ligne, tu verras sur plusieurs mois bien plus d’insolite que quelqu’un qui attend un événement précis.
Suis les signalements des autres. Une observation faite une heure plus tôt à un autre endroit, c’est le mieux que tu puisses obtenir. Comment exploiter pour cela les signalements en direct, c’est ce que décrit l’article sur les observations en direct et les données en temps réel.
Garde un œil sur les phases de travaux. Là où il y a des travaux, les véhicules de service se déplacent – les circulations de travaux et de mesure se multiplient autour des chantiers que des bureaux d’ingénierie comme l’IGEBA Ingenieurgesellschaft Bahn planifient à l’avance. Après les travaux suivent souvent des machines de traitement, par exemple des fraiseuses de rails comme la Linsinger SF03-FFS plus, ou des véhicules de maintenance comme la série 701 de la famille des véhicules caténaire.
De nuit et sans annonce : la distance est obligatoire
Les véhicules de service circulent à des heures où personne ne s’attend à du trafic – la nuit aussi, et aussi sur des voies qui semblent calmes en journée. Les zones de chantier et les emprises ferroviaires sont interdites et il est défendu d’y pénétrer. On observe exclusivement depuis un terrain accessible au public et à une distance suffisante des voies.
Côté photo : profiter de la courte fenêtre
Lors d’une circulation de service, tu n’as en général qu’une seule tentative. Il n’y a pas de deuxième occasion le même jour ni d’annonce pour la suivante.
D’où la règle : garde ton appareil prêt quand tu te trouves le long d’une ligne en travaux. Règle l’exposition et la mise au point à l’avance, pas au moment du passage. Si tu dois choisir entre une image techniquement parfaite et une photo lisible du numéro, prends la photo du numéro – pour ces véhicules, c’est l’identification qui a de la valeur.
Pour les sujets en mouvement par faible lumière, jette un œil à l’article sur la vitesse d’obturation et les filés en photo ferroviaire. Il explique quels compromis entre netteté et rendu du mouvement sont réalistes.
Deux autres points font la différence lors des circulations de service. Premièrement : photographie toute la rame, pas seulement le véhicule de tête. Une image sur laquelle on voit les deux véhicules prouve la composition – et c’est justement l’information qui aidera les autres plus tard. Deuxièmement : note tout de suite, pas plus tard. Deux heures après, l’heure et le sens de circulation sont étonnamment peu fiables dans ta mémoire, et pour des circulations sans horaire, il n’existe aucune source où tu pourrais les vérifier après coup.
Si la lumière ne coopère pas ou si le passage a été trop rapide, ce n’est pas une perte. Pour ces circulations, un signalement écrit avec numéros, heure et lieu vaut souvent plus qu’une belle image sans inscriptions lisibles – ici, la documentation passe avant l’effet visuel.
Confusions fréquentes et comment les écarter
C’est sans doute un véhicule de mesure et d’inspection si …
- une courte unité de deux véhicules inhabituels circule
- on distingue des superstructures techniques au lieu d’aménagements pour voyageurs
- la série inscrite commence par 719 ou 720
- le numéro à douze chiffres commence par 99
Regarde de plus près si …
- un seul véhicule de la rame était visible
- une voiture voyageurs transformée circule dans la rame
- la livrée ne permet aucune conclusion sur le détenteur
Ce n’est pas un véhicule de mesure et d’inspection si …
- une plateforme de travail est installée sur le toit – c’est alors un véhicule caténaire
- des groupes de bourrage, de ballastage ou de fraisage sont montés – c’est alors une machine de travaux de voie
- le numéro à douze chiffres commence par 98 – c’est alors un locotracteur ou une petite locomotive
Conclusion
La série 720 de la DB représente toute une catégorie de circulations qu’on n’est officiellement pas censé voir : ni dans les horaires, ni dans l’information voyageurs, sans annonce. C’est justement ce qui la rend intéressante pour les spotteurs. Pour l’attraper, mise sur la présence, suis les signalements des autres et documente systématiquement tout ce que la rame te livre – tous les numéros, l’heure, le sens. Et ce qui n’est pas visible de l’extérieur reste non noté plutôt que deviné.
En bref
Courte rame, technique au lieu d’espace voyageurs, numéro commençant par 99 – et pas une ligne dans les horaires. Tu ne trouveras la 720 que grâce à ton attention et aux signalements de la communauté, pas par la planification.
Résumé
- La série 720 est un véhicule de service du domaine de la mesure et de l’inspection du réseau allemand.
- En règle générale, elle n’apparaît pas seule, mais au sein d’une courte rame.
- Comme ces circulations ne suivent aucun horaire publié, les observations sont presque toujours dues au hasard.
- Pour la documenter, note tous les numéros de la rame ainsi que l’heure et le sens de circulation.
Questions fréquentes
Qu’est-ce que la série 720 de la DB ?
Un véhicule de service du domaine de la mesure et de l’inspection du réseau allemand. Il ne transporte ni voyageurs ni marchandises, mais sert à relever l’état des installations. En service, il apparaît régulièrement avec des véhicules de la série 719, formant une courte unité à l’allure inhabituelle.
Pourquoi voit-on presque toujours la 720 avec une 719 ?
Parce que les deux séries servent à la même mission et sont engagées ensemble comme une unité. Pour l’observateur, cela signifie que les deux numéros de véhicule doivent figurer dans la note. Une observation où n’apparaît qu’un seul véhicule est difficile à attribuer sans ambiguïté par la suite.
Pourquoi une marche de mesure n’apparaît-elle pas dans le calculateur d’itinéraires ?
Parce que les calculateurs d’itinéraires représentent le trafic voyageurs. Les circulations de service sont des circulations d’exploitation sans voyageurs ; elles sont programmées selon les besoins et effectuées sur des sillons attribués à court terme. Elles ne sont donc pas prévues dans l’information horaire – et cela ne changera pas.
Pourquoi le numéro de véhicule commence-t-il par 99 ?
Les deux premiers chiffres du numéro de véhicule à douze chiffres sont le code UIC du type de véhicule. Le 99 désigne les véhicules de service et les véhicules spéciaux, c’est-à-dire les véhicules destinés à la construction, à la maintenance et à la surveillance du réseau. Un 98 correspondrait aux locotracteurs et petites locomotives diesel, un 92 aux locomotives diesel de ligne.
Peut-on voir si un tel véhicule est motorisé ?
De l’extérieur, souvent pas avec certitude. Les véhicules de service sont conçus de manières très diverses, et les équipements de traction sont cachés. Seules les inscriptions sur le véhicule et la désignation de série sont fiables. En cas de doute, note l’observation sans interprétation – c’est bien plus précieux qu’une attribution erronée.
Comment augmenter mes chances d’observation ?
Par la présence et la réactivité plutôt que par la planification. Si tu observes régulièrement une ligne, suis les signalements des autres et peux réagir rapidement, tu attraperas ces circulations plus souvent. Il n’existe pas de prévisions fiables – toute indication sur des roulements ou des régularités serait inventée.
Les véhicules de service circulent-ils aussi la nuit ?
Oui, et même souvent. De nombreuses circulations de travaux, de mesure et de maintenance ont lieu pendant les heures creuses d’exploitation, parce que les sillons sont alors libres ou que des fermetures de voies deviennent possibles. Pour l’observateur, cela signifie : compte avec des mouvements de véhicules à toute heure et respecte la distance de sécurité, la nuit aussi.
Que doit contenir un bon signalement d’observation ?
Tous les numéros de véhicule de la rame, la date, l’heure, le lieu et le sens de circulation. Pour les circulations de service, l’heure est l’information la plus précieuse, car elle permet, avec d’autres signalements, de reconstituer un itinéraire. La livrée et le détenteur complètent le tout, mais ils sont variables.
Série 720 de la DB : note ton observation
Date, lieu et numéro de véhicule saisis en quelques secondes – et visibles pour la communauté.
Séries apparentées
Série 719 de la DB
La série 719 fait partie des véhicules de mesure et de contrôle de la DB. Elle contrôle la voie, la caténaire et les installations en service normal – le plus souvent sans préavis.
ServiceSérie 701 de la DB
La série 701 est l’autorail à tour classique de la Deutsche Bundesbahn : un autorail doté d’une plateforme de travail élévatrice pour l’entretien de la caténaire.
ServiceLinsinger SF03-FFS plus
Fraiser plutôt que meuler : le Linsinger SF03-FFS plus usine le champignon du rail par enlèvement de copeaux, sans gerbes d’étincelles. Voici comment reconnaître ce train fraiseur et comprendre son procédé.
ServiceHarsco RGH 20
Le Harsco RGH 20 remet en forme la surface de roulement du rail. Voici comment reconnaître ce train meuleur, comment il travaille – et comment rester du bon côté pendant ce temps.
ServiceKirow KRC 810 / 1200
Les grues ferroviaires de Kirow soulèvent des aiguillages, des éléments de pont et des véhicules déraillés. Voici comment reconnaître un KRC 810 ou 1200 et comprendre son rôle sur le chantier.
ServiceLiebherr A 900 C ZW-Li/1031
Une pelle de chantier sur rails : la Liebherr A 900 C ZW-Li/1031 combine pneus et essieux ferroviaires abaissables. Voici comment reconnaître un engin rail-route sur la voie.
Qui se cache derrière
Groupes, marques, constructeurs et exploitants – qui appartient à qui et comment les reconnaître sur le terrain.
Guides du blog sur le sujet




