SZ 342

La série 342 appartient à l’ancienne génération de locomotives à courant continu slovènes d’origine italienne. Voici comment la situer et la trouver sur place.

Également connu sous le nom de : SŽ 342 · Série 342 · JŽ 342

SlovénieSlovénieLocomotives électriques8 min de lectureMis à jour le août 2026

L’essentiel en bref

  • La série 342 est une locomotive à courant continu de génération ancienne, d’origine italienne, datant de l’époque de la compagnie ferroviaire nationale yougoslave.
  • Chemin d’identification le plus rapide : numéro de série 342 sur le flanc, associé à un langage formel nettement plus ancien.
  • Le 3 kV continu signifie dépendance au réseau : sans technique multisystème, le trajet s’arrête à la limite de système.
  • La série 342 ne circule pas en Allemagne – c’est une destination pure pour un voyage ou pour la recherche en archives.
  • Le parc et le statut d’exploitation changent, car les machines anciennes sont progressivement remplacées par du matériel moderne.
Sommaire
  1. 1.Qu’est-ce que la série 342 ?
  2. 2.Comprendre le système slovène des séries
  3. 3.Ce que le type de véhicule signifie pour l’exploitation
  4. 4.Spotting et photographie en Slovénie
  5. 5.Confusions fréquentes
  6. 6.Conclusion

Fiche d’identité

Type de véhiculeLocomotive électrique de type ancien pour trains de voyageurs et de fret
OrigineFabrication italienne (Ansaldo), acquise du temps de la compagnie ferroviaire nationale yougoslave JŽ
Système électrique3 kV courant continu – le système de base du réseau slovène
Numéro de série342 dans le système numérique des Slovenske železnice
Code pays UIC Slovénie79
Zone d’engagementRéseau slovène, aucun service en Allemagne

Signes distinctifs

Est-ce vraiment cette série que tu as devant toi ?

Coche ce qui correspond au véhicule que tu as sous les yeux.

  • Le numéro de série commence par 342 – la donnée décisive pour les véhicules slovènes
  • Pantographe sur le toit, mais conçu pour un seul système électrique – pas de paysage multisystème sur le toit
  • Langage formel nettement plus ancien que le Vectron ou le Taurus : caisse cubique, arêtes nettes, peu d’habillage
  • Le véhicule reste dans le réseau slovène – au-delà de la limite de système, la course s’arrête pour une pure loco à courant continu
  • La livrée suit les schémas de couleurs SŽ en vigueur à chaque époque et a changé plusieurs fois au fil des ans

Mis à jour : août 2026 – La série 342 fait partie des véhicules qu’on ne voit jamais en Allemagne : une locomotive électrique slovène de génération ancienne, d’origine italienne, conçue pour un système électrique qu’on n’utilise pas au nord des Alpes. Cette page la situe, explique le système numérique slovène et montre à quoi faire attention pour l’observer et la photographier.

Documente en priorité les véhicules anciens

Pour les anciennes séries, la date compte : ce qui roule encore aujourd’hui peut appartenir à l’histoire dans deux ans. Note ton observation dans Traintrack.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Qu’est-ce que la série 342 ?

La série 342 des SŽ est une locomotive électrique de type ancien pour le réseau slovène, dont l’origine remonte à une fabrication italienne. Elle a été acquise encore pour la compagnie ferroviaire nationale yougoslave JŽ ; après l’indépendance de la Slovénie, la part slovène du parc est passée aux Slovenske železnice. Des véhicules comparables de l’époque JŽ sont restés en Croatie, dont le trafic voyageurs est aujourd’hui assuré par HŽ Putnički prijevoz.

Techniquement, c’est une locomotive purement à courant continu pour 3 kV – le système de base du réseau slovène. Sa zone d’engagement est ainsi clairement délimitée : là où la caténaire passe en courant alternatif, son trajet s’arrête. C’est précisément ce point qui sépare l’ancienne génération de véhicules de la moderne.

Comprendre le système slovène des séries

Contrairement à la Norvège avec ses sigles de lettres ou à l’Allemagne avec ses séries, la Slovénie fonctionne avec des blocs purement numériques. Qui connaît la systématique peut souvent classer un véhicule avant même de l’avoir vu précisément.

Plage de numéros Type de véhicule Exemples sur le réseau slovène
3xx Engins moteurs électriques Série 342, série 363, automotrices électriques
6xx Locomotives et rames diesel Série 643, série 661, série 664
7xx Autorails diesel Série 711 et types apparentés
Numéro constructeur Locomotives d’interopérabilité modernes Série 193 (Vectron), série 541 (type Taurus)

La dernière ligne marque la véritable rupture : pour les acquisitions récentes, c’est le numéro de type européen qui s’impose, et le numéro ne dit alors plus rien sur le pays. Cette information se trouve alors exclusivement dans le code pays du numéro UIC. Comment lire ce numéro, le guide sur le numéro UIC et son chiffre d’autocontrôle l’explique – pour les véhicules slovènes, le 79 initial est la position décisive.

Clarifier le mode de traction

Un pantographe sur le toit signifie loco électrique. Échappement et bruit de moteur renvoient en revanche aux séries diesel des plages 6 et 7.

Estimer la génération

Caisse cubique, arêtes nettes, peu d’habillage : cela plaide pour l’ancienne génération. Les machines modernes paraissent plus lisses et plus travaillées.

Regarder les aménagements de toiture

Une loco purement à courant continu n’a pas besoin d’un équipement multisystème complexe. Là où de nombreux pantographes et une technique de toiture sont visibles, une machine multisystème moderne circule plutôt.

Lire le numéro de série

Le chiffre sur le flanc du véhicule décide. Tout le reste n’est qu’une présélection – le numéro est la preuve.

Ce que le type de véhicule signifie pour l’exploitation

Une locomotive de ligne électrique de génération ancienne assure typiquement, dans un réseau comme le slovène, ce pour quoi les machines modernes sont trop précieuses ou trop rares : services intérieurs, mises à disposition, navettes et renforts. Pour les observateurs, cela signifie que les engagements sont moins prévisibles que pour des rames automotrices affectées régulièrement.

Pour la comparaison, il vaut la peine de regarder les autres groupes de véhicules du réseau : la série 363 à six essieux est la locomotive à courant continu la plus connue et la plus marquante du pays, la série 643 couvre les tâches à traction diesel, et des automotrices électriques modernes comme la série 312 reprennent de plus en plus le transport régional autrefois assuré par des trains tractés par locomotive.

Engagement et parc sont changeants

Quelles machines anciennes sont encore en service actuellement et où change avec les acquisitions de véhicules, les délais et les années d’horaire. Les anciennes indications de parc trouvées en ligne sont, pour cette génération de véhicules, particulièrement vite dépassées – vérifie l’état actuel avant le voyage.

Vois ce qui est signalé en Slovénie

Les observations actuelles de la communauté sont souvent la seule source fiable pour le matériel ancien.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Spotting et photographie en Slovénie

La Slovénie est compacte : de la côte aux Alpes, les distances sont courtes, et les nœuds les plus importants sont proches les uns des autres. Cela rend une tournée photo bien planifiable – à condition d’aborder les véhicules anciens avec des attentes réalistes.

  • Les nœuds avant les lignes. Les locomotives anciennes stationnent plus souvent qu’elles ne roulent. Dans les grandes gares, la probabilité d’une rencontre est simplement plus élevée.
  • La photo-preuve avant la photo d’art. Pour du matériel rare, une photo de flanc techniquement propre avec un numéro lisible vaut plus qu’une perspective audacieuse sans force de preuve.
  • Prévoir des objectifs de repli. Si la machine recherchée n’apparaît pas, un deuxième sujet sauve la journée – par exemple des rames modernes ou du trafic de fret sur la même ligne.
  • Penser l’archive tout de suite. Trie les images directement par véhicule, date et lieu. Comment bâtir une telle archive de façon utile, l’article sur l’archive photo pour spotteurs le montre.

S’y ajoute un point que beaucoup sous-estiment : l’effet du système électrique sur l’image. Les réseaux à courant continu fonctionnent avec des courants nettement plus élevés que les réseaux à courant alternatif et ont donc souvent besoin d’une caténaire plus robuste, avec des écarts de poteaux plus serrés. Qui vient d’Allemagne le perçoit d’abord de façon inconsciente – mais cela se remarque ensuite sur l’image. Pour la composition, cela signifie : intégrer délibérément les installations de caténaire, soit comme élément de composition, soit par une perspective qui les tient à l’écart de l’arrière-plan.

Enfin, il vaut la peine de ne pas concentrer son regard sur la seule série recherchée. Une gare nœud slovène montre souvent, en une matinée, plusieurs générations de véhicules côte à côte : anciennes locomotives à courant continu, machines multisystème modernes, rames électriques et diesel. Cette simultanéité vaut documentairement plus que la troisième image de la même locomotive – et elle éclaire, en revoyant les photos plus tard, dans quel contexte travaille réellement la série 342.

Si tu veux apprendre à identifier systématiquement plutôt que de connaître seulement cette série, le guide pour identifier les séries aide : il décrit dans quel ordre traiter les critères pour arriver à un résultat même face à des véhicules inconnus.

Emplacement et sécurité

Zones de voies, faisceaux de garage et dépôts sont des installations d’exploitation et interdits aux visiteurs. Photographie depuis les quais, les chemins et les ponts, garde tes distances par rapport au bord du quai et ne te tiens jamais du côté des voies par rapport aux barrières.

Confusions fréquentes

C’est en faveur de la série 342 si …

  • le numéro de série 342 figure sur le flanc du véhicule
  • la locomotive utilise un pantographe et circule dans le réseau slovène
  • le langage formel paraît nettement plus ancien que le Vectron ou le Taurus
  • aucune technique de toiture multisystème sophistiquée n’est visible

Regarde de plus près si …

  • la machine est à l’arrêt et les inscriptions ne sont que partiellement lisibles
  • tu la vois dans une livrée que tu ne connais pas
  • plusieurs vieilles électriques sont côte à côte et les formes se ressemblent

Ce n’est pas une 342 si …

  • tu vois six essieux et la face Alsthom oblique marquante – cela mène à la série 363
  • la caisse est anguleuse et moderne, avec l’inscription 193 ou 541
  • un échappement est présent à la place d’un pantographe

Conclusion

La série 342 n’est pas une vedette, mais un bon exemple de la force avec laquelle un système électrique façonne le parc de véhicules d’un pays. Elle montre pourquoi la Slovénie misait autrefois sur des locomotives purement à courant continu et pourquoi ce sont aujourd’hui des machines multisystème qui assurent le trafic frontalier. Pour les spotteurs allemands, c’est une pure destination de voyage – et une où il vaut la peine d’agir tôt, car les générations anciennes laissent rarement une seconde fenêtre.

En bref

Numéro de série 342, pantographe, langage formel ancien, engagement uniquement dans le réseau slovène : c’est la signature de cette locomotive à courant continu. Qui veut la photographier planifie selon les gares nœuds et documente numéro et date – le parc est changeant.

Documente proprement tes observations à l’étranger

Numéro de série, numéro UIC, lieu et date dans une appli – pour que tes photos de Slovénie restent attribuables des années plus tard.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Résumé

  • La série 342 représente la génération plus ancienne de locomotives électriques slovènes, qui provient encore d’acquisitions yougoslaves.
  • Le système slovène de séries fonctionne par blocs numériques plutôt que par lettres – les locomotives électriques se trouvent dans la plage des 3, les diesels dans celle des 6.
  • Comme la locomotive ne maîtrise qu’un seul système électrique, sa zone d’engagement reste limitée au réseau slovène.
  • Qui veut documenter cette série devrait s’y mettre rapidement et noter numéro, date et livrée.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que la série 342 des SŽ ?

Une locomotive électrique de type ancien du réseau slovène, dont l’origine remonte à une fabrication italienne et qui a été acquise du temps de la compagnie ferroviaire nationale yougoslave. Elle est conçue pour 3 kV continu et donc liée au système de base slovène. Aujourd’hui, elle se situe clairement, techniquement comme visuellement, dans la lignée des générations de véhicules plus anciennes.

Comment fonctionne le système numérique slovène ?

La Slovénie utilise un système de séries purement numérique sans lettres préfixées. Les engins moteurs électriques se trouvent dans la plage des 3, les locomotives diesel dans celle des 6, les autorails diesel dans celle des 7. Les acquisitions plus récentes comme les séries 193 et 541 reprennent en revanche le numéro de type du constructeur – là, le numéro ne porte plus d’information sur le pays.

Pourquoi la série 342 ne peut-elle pas circuler à l’étranger ?

Parce qu’elle ne maîtrise qu’un seul système électrique. La Slovénie roule en 3 kV continu, l’Autriche et l’Allemagne en 15 kV à 16,7 Hz, la Hongrie et la Croatie en 25 kV à 50 Hz. Une locomotive purement à courant continu n’avance donc pas au-delà de la limite de système – pour des trains continus, il faut des machines multisystème ou un changement de locomotive.

La série 342 circule-t-elle en Allemagne ?

Non. Elle n’est conçue ni pour le système électrique allemand ni pour la signalisation allemande. Qui veut la voir doit se rendre en Slovénie. Pour les spotteurs allemands, c’est précisément l’attrait : un véhicule qu’on ne peut pas cocher chez soi.

Comment distinguer la série 342 de la série 363 ?

Le plus vite par le nombre d’essieux et le langage formel : la 363 est une machine à six essieux à la face avant Alsthom marquante, qui lui a valu le surnom Brigitte. La 342 paraît plus cubique et plus discrète. La dernière instance reste, comme toujours, le numéro de série sur le véhicule.

La série 342 est-elle encore en service régulier ?

Les locomotives électriques plus anciennes sont progressivement remplacées en Slovénie par du matériel moderne, et le statut d’exploitation de chaque machine change en permanence. Une affirmation fiable sur le parc actuel n’est pas possible ici – vérifie l’état peu avant le voyage via des observations récentes plutôt que d’anciens récapitulatifs.

Comment reconnaître la machine exacte ?

Au numéro UIC complet sur le flanc. Il commence, pour une immatriculation slovène, par le code pays 79 et contient numéro de série, numéro d’ordre et chiffre d’autocontrôle. Seule cette combinaison rend un véhicule unique – le numéro de série seul ne suffit pas pour une documentation propre.

Où vaut-il la peine de chercher d’anciennes électriques des SŽ ?

Aux grandes gares nœuds et dans leur voisinage, parce que s’y concentrent changements de locomotive, mises à quai et mises en service. Quels services sont assurés actuellement avec du matériel ancien change avec les années d’horaire et la disponibilité des véhicules. Fie-toi donc à des observations actuelles et prévois des objectifs de repli.

SZ 342 : note ton observation

Date, lieu et numéro de véhicule saisis en quelques secondes – et visibles pour la communauté.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis)Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Séries apparentées

Qui se cache derrière

Groupes, marques, constructeurs et exploitants – qui appartient à qui et comment les reconnaître sur le terrain.

Toutes les entreprises ferroviaires →

Guides du blog sur le sujet

TT

Rédaction Traintrack

La base de données du matériel roulant s’appuie sur l’observation de l’exploitation, les observations de la communauté et des sources accessibles au public. Les informations confirmées figurent dans la fiche d’identité ; tout ce qui peut changer est signalé comme tel.

← Tout le matériel roulant slovène