Lo esencial en resumen
- La serie 23 es una construcción realmente nueva: surgió a partir de 1950 en la Deutsche Bundesbahn, no como reconstrucción de máquinas más antiguas.
- Se construyeron 105 locomotoras entre 1950 y 1959, numeradas de 23 001 a 23 105.
- El rodaje 1'C1' –solo un eje portador delante– la distingue claramente de las locomotoras de expreso 2'C1'.
- El número de serie 23 se sitúa en el rango 20 a 39 y la identifica como locomotora de viajeros con ténder.
- Debía sustituir a la P 8 prusiana – al final, el tipo antiguo sobrevivió en muchos servicios a la nueva construcción.
Índice
Ficha técnica
| Tipo de vehículo | Locomotora de vapor de viajeros con ténder |
|---|---|
| Rodaje | 1'C1' – un eje portador delante, tres ejes acoplados, un eje portador detrás |
| Tipo constructivo | máquina gemela con dos cilindros exteriores, vapor sobrecalentado |
| Años de fabricación | 1950 a 1959 |
| Unidades construidas | 105 locomotoras |
| Rango numérico | 23 001 a 23 105 |
| Velocidad máxima | 110 km/h |
| Objetivo | sustituir a la envejecida P 8 prusiana en el servicio de viajeros |
| Estado actual | sin servicio regular – las máquinas conservadas son vehículos de museo y de trenes especiales |
Rasgos distintivos
¿Es realmente esta serie la que tienes delante?
- Rodaje 1'C1': un único eje portador delante y detrás, entre medias tres ejes motrices acoplados
- Ténder detrás de la locomotora – sin depósitos de agua laterales junto a la caldera
- Lenguaje formal de posguerra: caldera lisa y soldada y cabina moderna con ventanas grandes
- Deflectores de humo pequeños tipo Witte en vez de las grandes chapas de los tipos de antes de la guerra
- Solo dos cilindros exteriores, sin distribución interior
- Inscripción 23 001 a 23 105
Actualizado: agosto de 2026 – Cuando en el oeste de Alemania ya se pensaba desde hacía tiempo en las locomotoras diésel, la Deutsche Bundesbahn construyó todavía una vez más una serie completa de locomotoras de vapor: la serie 23. Debía sustituir a la P 8 prusiana, mil veces probada, y se convirtió así en la última gran locomotora de vapor de viajeros del oeste. Esta página te muestra en qué te fijas para reconocerla, cómo se sitúa y cómo conseguir hoy un avistamiento.
¿Has visto una locomotora de vapor? Guárdala de inmediato.
Número, fecha y motivo guardados en segundos – en los vehículos de museo cuenta cada encuentro.
¿Qué es la serie 23?
La serie 23 es una locomotora de vapor de viajeros con ténder y rodaje 1’C1’, construida entre 1950 y 1959 en 105 ejemplares con los números 23 001 a 23 105. Trabaja con dos cilindros exteriores en régimen de vapor sobrecalentado y estaba homologada para 110 km/h.
Su cometido estaba claramente definido: sustituir a la P 8 prusiana, que como serie 38 llevaba décadas sosteniendo el servicio de viajeros y empezaba a llegar a sus límites. La 23 pertenece así a las locomotoras de nueva construcción de la Deutsche Bundesbahn – diseños de posguerra con calderas modernas y soldadas, ventanas grandes de cabina y deflectores de humo pequeños. Ironía de la historia: el rápido avance de la tracción diésel y eléctrica acortó considerablemente su periodo de servicio. Hoy ya no queda ninguna 23 en servicio programado.
Situar el rodaje
El 1’C1’ se sitúa entre las dos formas constructivas más conocidas y explica exactamente para qué estaba pensada la máquina. Quien entiende una vez esta sistemática, sitúa cualquier locomotora de vapor en segundos.
| Rodaje | Ejes acoplados | Diseñada para | Series de ejemplo |
|---|---|---|---|
| 2’C1’ | tres | trenes de viajeros rápidos en líneas principales | 01, 03 |
| 1’C1’ | tres | trenes de viajeros con muchas paradas | 23, 38 |
| 1’D1’ | cuatro | trenes pesados en líneas con rampas | 22, 41 |
| 1’E | cinco | trenes de mercancías | 50, 52 |
| 1’D2’ | cuatro | locomotoras tanque de viajeros | 65 |
La diferencia entre 2’C1’ y 1’C1’ suena pequeña, pero en la práctica es decisiva: un bogie portador de dos ejes delante guía mejor la máquina a alta velocidad, pero cuesta peso y longitud constructiva. Para trenes de viajeros con muchas paradas, ese esfuerzo no compensa. Cómo trabajar estos rasgos sobre el terreno lo describe la guía para identificar series.
Contar los ejes portadores delanteros, no estimarlos
La prueba más rápida en una locomotora con ténder: ¿cuántas ruedas pequeñas hay delante del primer eje motriz grande? Una significa 1'C1' o 1'D1', dos significan 2'C1'. Eso se reconoce con fiabilidad incluso a distancia y con luz moderada.
Las locomotoras de nueva construcción y su entorno
La serie 23 no está sola. En los dos estados alemanes surgieron después de 1950 nuevas series de locomotoras de vapor, a menudo para cometidos comparables, pero con desarrollo separado.
Oeste: construcción nueva en vez de reconstrucción
La Deutsche Bundesbahn adquirió locomotoras nuevas con calderas modernas. La serie 23 es el ejemplo más conocido en el servicio de viajeros.
Este: reconstrucción y construcción nueva en paralelo
La Deutsche Reichsbahn modernizó a gran escala las máquinas existentes, pero también construyó locomotoras nuevas – por ejemplo la serie 23.10, rotulada como 35.10 desde 1970.
Rasgo común
Todos los tipos de posguerra comparten el mismo lenguaje formal: caldera soldada, cabina grande, deflectores de humo pequeños. Estos rasgos las distinguen con fiabilidad de las construcciones de antes de la guerra.
La equivalente del este de Alemania es la serie 23.10 / 35.10, la antecesora la muy extendida P 8 prusiana. De la misma generación de nueva construcción, pero como locomotora tanque, procede la serie 65.10.
No te pierdas los trenes especiales
Los avisos de la comunidad te muestran qué vehículos históricos circulan ahora mismo.
Avistamiento: cómo encontrar una 23
No existe un horario para locomotoras de vapor, pero sí una vía de investigación fiable – federaciones como el Verband Deutscher Museums- und Touristikbahnen (VDMT) reúnen las fechas de sus miembros. Las máquinas conservadas pertenecen a operadores de museo como el Süddeutsches Eisenbahnmuseum Heilbronn, asociaciones y explotaciones de tradición, que publican ellos mismos sus fechas.
- Primero las páginas del operador. Allí figura si una locomotora está operativa o en revisión. Esta información es el requisito previo para todo lo demás.
- Después los calendarios de eventos. Fiestas de estación, aniversarios, jornadas de museo y encuentros de vehículos son las ocasiones para los servicios de vapor.
- Por último los foros de la comunidad. Los cambios de última hora, cambios de locomotora y cancelaciones aparecen allí antes que en los canales oficiales.
- Comprobar el recorrido antes de salir. Solo con la línea y los horarios puedes elegir lugares de acceso público.
Cómo combinar estas fuentes de forma eficiente lo describe la guía sobre cómo encontrar trenes y viajes especiales.
Los cierres se aplican sin restricciones
En los trenes especiales y en recintos de museo, el operador determina dónde te puedes situar. Las vías, los cobertizos de locomotoras, las placas giratorias y las zonas de estacionamiento no son terreno para visitantes. También a lo largo de la línea abierta rige: las instalaciones ferroviarias son tabú, se fotografía desde puntos de acceso público con distancia suficiente.
Consejos de fotografía para locomotoras de vapor de viajeros
Una 23 es más pequeña y compacta que las grandes máquinas de expreso – eso cambia la composición de la imagen.
- Acercarte más está permitido, situarte más cerca no. La máquina, más compacta, llena menos la imagen a la misma distancia; eso se resuelve con la distancia focal, no con el punto de toma.
- El entorno también cuenta la historia. Las locomotoras de viajeros pertenecen a líneas secundarias, estaciones pequeñas y paisajes. Una imagen que muestre el contexto suele ser más potente que un simple retrato del vehículo.
- Comprobar la dirección del viento. El vapor se extiende sobre toda la máquina con viento desfavorable. Un punto lateral ayuda.
- Incluir la inscripción en la imagen. 23 más el número de orden es la información que hace inequívoco tu avistamiento.
- Los detalles técnicos –equipo, velocidad de obturación, manejo de la humareda de vapor– se tratan en la guía de fotografía de trenes de vapor.
Por qué su periodo de servicio fue tan corto
La serie 23 es un vehículo que convenció técnicamente y aun así desapareció pronto. El motivo no está en la construcción, sino en el momento.
Cuando se entregaron las primeras máquinas en 1950, el servicio de viajeros todavía estaba firmemente en manos del vapor. Pocos años después se aceleró la electrificación de las líneas principales, y en las líneas secundarias los automotores y las locomotoras diésel asumieron los servicios. Una locomotora de vapor necesita carbón, agua, instalaciones de mantenimiento, fosas de escoria y personal para el encendido y los trabajos finales – toda esa infraestructura solo compensa si suficientes vehículos de vapor la usan. En cuanto un depósito de locomotoras pasaba a diésel, esa infraestructura desaparecía, y las locomotoras de vapor afincadas allí perdían su base.
Esta reacción en cadena explica por qué las locomotoras de nueva construcción de los años 1950 alcanzaron tan pocos años de servicio. Para los aficionados eso tiene una consecuencia indirecta: como muchas de estas máquinas circularon comparativamente poco, varias se conservaron en buen estado – la 23 076, por ejemplo, en la Stoom Stichting Nederland. Precisamente el corto periodo de servicio ha contribuido, por tanto, a que hoy todavía se puedan ver vehículos de esta generación.
Confusiones habituales
Apunta a la serie 23 si …
- cuentas un eje portador delante, tres ejes motrices y un eje portador detrás
- hay un ténder enganchado detrás de la locomotora
- la caldera y la cabina tienen un aspecto claramente de posguerra
- la inscripción está entre 23 001 y 23 105
Mira con más atención si …
- delante hay una locomotora 1'C1' de proporciones parecidas pero forma más antigua – puede ser una serie 38
- el número sugiere un decimal
- no puedes ver por completo el mecanismo motor desde tu ángulo
No es una serie 23 si …
- delante hay dos ejes portadores en un bogie – entonces es una locomotora de expreso 2'C1'
- cuentas cuatro o cinco ejes motrices acoplados
- hay depósitos de agua laterales junto a la caldera – entonces es una locomotora tanque
Conclusión
La serie 23 es el punto final de una evolución: la última gran locomotora de vapor de viajeros del oeste de Alemania, construida en una época en la que su fin ya se vislumbraba técnicamente. Se reconoce rápido –un eje portador delantero, tres ejes motrices, formas de posguerra– y se sitúa todavía más rápido, porque el número de serie 23 revela directamente el servicio de viajeros. Hoy solo se puede ver en explotaciones de museo y trenes especiales.
Conclusión breve
1'C1', ténder, dos cilindros, 110 km/h, 105 máquinas entre 1950 y 1959: esa es la serie 23. Sin servicio regular – las fechas pasan por asociaciones, explotaciones de museo y calendarios de eventos.
Resumen
- La serie 23 fue la última gran serie de locomotoras de vapor de viajeros de nueva construcción en el oeste de Alemania.
- Sigue el rodaje 1'C1' con dos cilindros exteriores y alcanzaba 110 km/h.
- Se distingue de las series de expreso por el único eje portador delantero, y de las series de mercancías por el menor número de ejes acoplados.
- Su época de construcción coincidió ya con la fase de paso a la tracción diésel y eléctrica, por lo que su periodo de servicio fue breve.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la serie 23?
La serie 23 es una locomotora de vapor de viajeros con ténder y rodaje 1'C1'. Entre 1950 y 1959 se construyeron 105 máquinas con los números 23 001 a 23 105. Estaba homologada para 110 km/h y debía sustituir en el servicio de viajeros a la envejecida P 8 prusiana.
¿Qué significa el rodaje 1'C1'?
Las cifras indican ejes portadores, las letras ejes motrices acoplados. 1'C1' significa: un eje portador delante, tres ejes motrices acoplados, un eje portador detrás. Frente al 2'C1' de las locomotoras de expreso falta un eje delante – la máquina es más ligera y está diseñada para velocidades algo menores.
¿Qué indica el número de serie 23?
El rango 20 a 39 estaba reservado en el esquema de series a las locomotoras de viajeros con ténder. Una 23 es, por tanto, reconocible solo por el número como locomotora de viajeros. Las locomotoras de expreso están en 01 a 19, las de mercancías en 40 a 59, las locomotoras tanque desde 60.
¿Cuál es la diferencia entre la serie 23 y la P 8 prusiana?
La P 8 procede de la época de las bahns provinciales, antes de la Primera Guerra Mundial, y en la Reichsbahn se clasificó como serie 38. La serie 23 es una construcción nueva de los años 1950 para la misma tarea: caldera moderna, cabina moderna, un lenguaje formal más sobrio. Ambas tienen el rodaje 1'C1' – la diferencia se aprecia en la forma constructiva y en la inscripción.
¿Por qué se seguían construyendo locomotoras de vapor nuevas en los años 1950?
Porque el parque estaba envejecido y la conversión a diésel y eléctrico apenas empezaba. Las locomotoras de vapor nuevas parecían al principio el camino más rápido. Sin embargo, el desarrollo técnico superó ese cálculo en pocos años – por eso el periodo de servicio real de las locomotoras de nueva construcción fue bastante más corto de lo previsto.
¿Qué es la serie 23.10?
Es la equivalente del este: una locomotora de viajeros de nueva construcción de la Deutsche Reichsbahn con un cometido parecido, pero construcción propia. Con la renumeración de 1970 pasó a ser la serie 35.10. Misma idea, desarrollo separado – un patrón que se repite a menudo en la historia ferroviaria alemana dividida.
¿Todavía circula alguna serie 23?
No en el servicio regular. La tracción de vapor programada ha terminado en Alemania. Las máquinas conservadas pertenecen a museos y asociaciones y solo circulan ante trenes especiales o están expuestas. Qué locomotora está operativa cambia con las revisiones generales y las restauraciones – comprueba el estado actual antes de cada planificación.
¿Cómo encuentro fechas para trenes especiales de vapor?
A través de tres fuentes en este orden: las páginas de los operadores de museo y las asociaciones que mantienen los vehículos; los calendarios de eventos de ferrocarriles de museo y fiestas de estación; y los foros de la comunidad, donde se notifican primero los cambios de última hora. No existe un horario general para vehículos históricos.
Serie 23 de DB: anota tu avistamiento
Fecha, lugar y número de vehículo registrados en segundos, y visibles para la comunidad.
Series relacionadas
Serie 23.10 / 35.10 de DR
La serie 23.10 fue la última locomotora de viajeros de nueva construcción de la Deutsche Reichsbahn. 113 máquinas, desde 1970 como serie 35.10 – hoy solo en museos.
Vapor/especialSerie 38 (P 8 prusiana)
La P 8 prusiana es la locomotora de vapor de pasajeros más construida de Alemania: unos 3.900 ejemplares desde 1906, clasificada por la DRG como serie 38.10-40. Así la reconoces.
Vapor/especialSerie 65.10 de la DR
La serie 65.10 es una locomotora tender pesada de trenes de viajeros del programa de nueva construcción de la Deutsche Reichsbahn. Así la reconoces y la encuentras en museos.
Vapor/especialVossloh Modula EBB
La Modula es la plataforma modular de locomotoras de Vossloh en Kiel. Esta página explica qué hay detrás de la denominación y del número de vehículo, y cómo situarla sobre el terreno.
Vapor/especial18 201
La 18 201 es una pieza única: montada en 1961 en el Raw Meiningen con piezas de antes de la guerra, homologada para 180 km/h y por eso la locomotora de vapor operativa más rápida del mundo.
Vapor/especialAlstom 203 701
La 203 701 pertenece a las locomotoras diésel V 100 modernizadas en la planta de Alstom en Stendal: cabina central, cuatro ejes, uso en ferrocarriles privados y en trenes de obra.
Quién está detrás
Grupos, marcas, fabricantes y operadores: quién pertenece a quién y cómo reconocerlos sobre el terreno.
Stoom Stichting Nederland
La Stoom Stichting Nederland no posee ninguna línea museística propia. Lleva sus trenes de vapor por la red neerlandesa normal, entre trenes de mercancías, intercity y sprinters. Eso la convierte en la excepción entre las explotaciones museísticas del país y lo cambia todo en cómo fotografiarla.
Ferrocarril históricoSüddeutsches Eisenbahnmuseum Heilbronn
El Süddeutsches Eisenbahnmuseum Heilbronn utiliza un antiguo depósito de locomotoras como sala de exposición. Vapor, diésel y eléctricas de preguerra conviven allí con una amplitud que el servicio regular nunca ofreció, y el cobertizo circular pone además el decorado.
Ferrocarril históricoVeluwsche Stoomtrein Maatschappij
La Veluwsche Stoomtrein Maatschappij explota entre Apeldoorn y Dieren la línea de vapor clásica más larga de los Países Bajos. Su centro de operaciones, Beekbergen, es más un depósito ferroviario que un museo, y esa es la razón por la que allí circulan máquinas pesadas donde en otros lugares bastarían locomotoras industriales.
InfraestructuraVerband Deutscher Museums- und Touristikbahnen (VDMT)
El VDMT es la federación nacional de los ferrocarriles históricos y turísticos de Alemania. Él mismo no hace circular nada, pero se asegura de que los ferrocarriles explotados por voluntarios cumplan los requisitos sin los que ningún tren histórico obtendría un trazado.
Guías del blog sobre el tema




