Serie 381 (Ks)

La serie 381 no es una locomotora de vapor, sino una pequeña locomotora de acumuladores para maniobra ligera. 46 vehículos desde 1930: hoy solo conservados en museos.

También conocido como: Locomotora pequeña tipo Ks · Locomotora pequeña Ka · Locomotora pequeña de acumuladores

AlemaniaAlemaniaLocomotoras de vapor y tracciones especiales9 min de lecturaActualizado: agosto de 2026

46

vehículos construidos

1930–1938

periodo de construcción

22

máquinas en la renumeración de 1968

Lo esencial en resumen

  • La serie 381 no es una locomotora de vapor, sino una pequeña locomotora de acumuladores para tareas ligeras de maniobra.
  • Se construyeron 46 vehículos entre 1930 y 1938 en AEG, BMAG y Windhoff.
  • La sigla Ks significa pequeña locomotora con tracción por acumulador: en las pequeñas locomotoras, las letras siempre revelan el tipo de tracción.
  • El número 381 llegó recién en 1968 con el cambio de numeración informática de la Deutsche Bundesbahn, y solo para las 22 máquinas restantes.
  • Ya no hay servicio regular: lo conservado está en museos o en asociaciones.
Índice
  1. 1.¿Qué es la serie 381?
  2. 2.El sistema de numeración y designación de las pequeñas locomotoras
  3. 3.Situación en la explotación ferroviaria: para qué servía la tracción por acumulador
  4. 4.Dónde buscar hoy estos vehículos
  5. 5.Confusiones frecuentes
  6. 6.Conclusión

Ficha técnica

Tipo de vehículoPequeña locomotora de acumuladores para servicio ligero de apartado y maniobra
Traccióneléctrica, a partir de una batería a bordo; sin catenaria ni motor de combustión
Disposición de ejesBo – dos ejes con motor individual
Años de construcción1930 a 1938
Unidades construidas46 vehículos, construidos por AEG, BMAG y Windhoff
Denominación originaltipo Ks (pequeña locomotora con tracción por acumulador), más tarde Ka en la Bundesbahn
Denominación EDVdesde 1968, serie 381 para las 22 máquinas restantes
Situación actualsin servicio regular, algunos vehículos conservados en museos

Rasgos distintivos

¿Es realmente esta serie la que tienes delante?

Marca lo que corresponda al vehículo que tienes ante ti.

  • Vehículo muy pequeño y de forma de caja, con solo dos ejes: notablemente más corto que cualquier locomotora de línea
  • Sin chimenea, sin escape, sin pantógrafo: la tracción procede de baterías a bordo
  • Cabina normalmente central o en un extremo, a menudo con ventanas alrededor para ver en ambos sentidos
  • El número de servicio empieza por 381; en la rotulación antigua, la designación de tipo Ks o Ka
  • Siempre en la zona de maniobra y de taller, nunca delante de trenes de viajeros o mercancías en la línea

Actualizado: agosto de 2026 – Un vehículo apenas más largo que un vagón, de forma de caja, sin chimenea y sin pantógrafo, que empuja vagones sueltos por la estación: es una pequeña locomotora del tipo Ks, denominada serie 381 desde 1968. Esta página explica qué hay detrás de la sigla y el número, por qué estos vehículos funcionaban con baterías en lugar de caldera y dónde encontrar hoy los ejemplares conservados.

Los vehículos raros tienen su sitio en el cuaderno de bitácora

Las pequeñas locomotoras rara vez se documentan: precisamente por eso, cada avistamiento bien hecho vale mucho. Con Traintrack se registra en segundos.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones) Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

¿Qué es la serie 381?

La serie 381 es una pequeña locomotora de tracción por acumulador para el servicio ligero de apartado y maniobra. Entre 1930 y 1938 se construyeron 46 vehículos en AEG, BMAG y el antecesor de la actual Windhoff Bahn- und Anlagentechnik; circularon en la Deutsche Reichsbahn con la designación de tipo Ks, de «pequeña locomotora con tracción por acumulador» (Kleinlok mit Speicherantrieb), y más tarde, en la Deutsche Bundesbahn, como Ka. El número de tres cifras 381 lo recibió recién en 1968 el grupo restante de 22 máquinas, dentro de la renumeración informática.

Importante para situarla: estos vehículos no tienen tracción de vapor. Circulan eléctricamente con baterías a bordo, sin catenaria y sin motor de combustión. En las bases de datos de vehículos aparecen a menudo junto a otros tipos históricos de tracción, porque proceden de la misma época, pero técnicamente pertenecen a una familia propia.

El sistema de numeración y designación de las pequeñas locomotoras

Las pequeñas locomotoras nunca siguieron el esquema clásico de series de las grandes locomotoras. Tenían un sistema propio y muy descriptivo, que se puede leer en tres pasos.

Primera letra: el tipo

Una K al principio significa pequeña locomotora (Kleinlokomotive): un vehículo para tareas de maniobra, construido deliberadamente más simple y ligero que una locomotora de línea.

Segunda letra: el tipo de tracción

b para motor de benzol, d para motor diésel, ö para motor de aceite pesado, e para tracción eléctrica desde catenaria, s o a para tracción por acumulador o batería. La s de Ks es, por tanto, la información esencial.

Grupo de potencia y número informático

Además, las pequeñas locomotoras se clasificaban en grupos de potencia. En 1968, la Bundesbahn sustituyó el sistema de letras por números de serie de tres cifras: las pequeñas locomotoras de acumuladores quedaron en el rango 381.

Este principio hace fácil situar las pequeñas locomotoras sobre el terreno en cuanto se puede leer la rotulación. Cómo están estructurados los números de vehículo en general y qué significa cada posición lo explica el artículo sobre el número UIC y su dígito de control; el orden en que se van comprobando los rasgos está en la guía para identificar series.

¿Pequeña locomotora o locomotora de maniobra?

Las pequeñas locomotoras son notablemente más cortas y ligeras que las locomotoras de maniobra clásicas. Regla práctica: si el vehículo tiene aproximadamente la longitud de un vagón de mercancías de dos ejes, es una pequeña locomotora. Si necesita la longitud de un coche de viajeros, es una locomotora de maniobra o de línea.

Situación en la explotación ferroviaria: para qué servía la tracción por acumulador

La tracción por batería no era un capricho, sino una respuesta a condiciones de uso concretas. Allí donde molestaban el humo, las chispas o los gases de escape, una pequeña locomotora de acumuladores tenía ventaja.

Tipo de tracción Lugar de uso típico Ventaja Inconveniente
Acumulador (Ks, Ka) Naves, talleres, zonas de andén sin gases, sin chispas, silenciosa autonomía limitada, tiempos de carga
Motor de aceite pesado / diésel (Kö, Kd) vías abiertas de estación, apartaderos particulares repostar en vez de cargar, mayor autonomía gases de escape, ruido
Catenaria (Ke) instalaciones electrificadas no necesita almacenar energía solo se puede usar bajo hilo
Vapor (locomotora de maniobra clásica) grandes estaciones de clasificación de la era del vapor gran fuerza de tracción encendido largo, chispas

Esta clasificación explica por qué las pequeñas locomotoras de acumuladores nunca llegaron a producirse en gran serie: su ventaja solo contaba en determinados lugares. Para el servicio general de maniobra se impusieron las pequeñas locomotoras diésel y, más tarde, locomotoras de maniobra clásicas como la serie V 60. En la era del vapor, locomotoras de ténder integrado pesadas como la serie 90 se ocupaban del trabajo en las grandes estaciones de clasificación.

Lo pequeño también cuenta

Las locomotoras de maniobra y las pequeñas locomotoras faltan en la mayoría de las colecciones. Registra tus hallazgos y cierra esos huecos.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones) Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

Dónde buscar hoy estos vehículos

Las pequeñas locomotoras de acumuladores conservadas están en museos ferroviarios y en asociaciones. No hay servicios programados ni una ruta fija en la que se las pueda esperar. Estas vías de investigación funcionan:

  • Listas de vehículos de museos ferroviarios. Quien posee una pequeña locomotora histórica suele publicarla. Ahí también figura si está en condiciones de circular o se muestra como pieza de exposición.
  • Fiestas de museos y jornadas de puertas abiertas. Precisamente entonces se mueven las pequeñas locomotoras, porque se prestan bien a demostraciones en tramos cortos de vía. El resumen sobre investigación de ferrocarriles históricos muestra dónde aparecen esas fechas.
  • Ferrocarriles industriales y de fábrica. Las pequeñas locomotoras sobrevivieron a menudo en talleres y apartaderos particulares. Eso solo se puede observar desde zonas de acceso público: el propio recinto es terreno privado.
  • Zonas de maniobra de grandes estaciones. Cómo observar allí de forma legal y con sentido lo describe la guía para hacer spotting en la estación de clasificación.
  • Documentación propia. Como casi nadie registra las pequeñas locomotoras de forma sistemática, un cuaderno de bitácora de avistamientos bien llevado tiene aquí un valor especial.

El terreno de explotación está prohibido

Los talleres, los apartaderos particulares, los grupos de estacionamiento y las vías de museo son instalaciones ferroviarias o terreno privado. Entrar en ellos no está permitido, y los cierres y las indicaciones del personal rigen sin excepción. Fotografía desde ubicaciones de acceso público; las normas básicas están resumidas en el artículo sobre la distancia de seguridad junto a la vía.

Otra razón por la que estos vehículos son tan difíciles de captar: las pequeñas locomotoras se mueven normalmente solo unos pocos cientos de metros al día, a menudo de forma irregular y sin horario fijo. A diferencia de un tren, no hay trazado, número de tren ni entrada en el horario a los que atenerse. Quien quiera ver una pequeña locomotora concreta necesita, por tanto, o bien una demostración anunciada, o bien paciencia en un lugar donde el vehículo se use con regularidad.

Para la documentación, eso significa: mejor fotografiar a fondo en una ocasión que deprisa. Cabina, vista lateral, cuadro de inscripciones y el número de vehículo completo son cuatro tomas que, juntas, dejan constancia duradera de un avistamiento. En vehículos históricos, eso suele valer más que una sola imagen estéticamente perfecta, porque la segunda oportunidad quizá no llegue hasta dentro de años.

Confusiones frecuentes

Es probablemente una pequeña locomotora de acumuladores, si…

  • el vehículo tiene dos ejes y apenas es más largo que un vagón de mercancías
  • no se ve ni chimenea, ni escape, ni pantógrafo
  • solo se mueve en la zona de maniobra o de taller
  • la rotulación muestra Ks, Ka o un número que empieza por 381

Mira con más atención si…

  • el vehículo es igual de pequeño, pero lleva un tubo de escape en el techo: entonces es una pequeña locomotora diésel
  • falta la rotulación o está repintada encima
  • se trata de una locomotora industrial de una empresa que no sigue ningún esquema ferroviario

No es una pequeña locomotora si…

  • el vehículo tiene tres o más ejes
  • hay una caldera, una chimenea o un ténder separado
  • circula con un tren en la vía libre

La serie 381 puede confundirse sobre todo con pequeñas locomotoras diésel de la misma clase de tamaño: ahí, un escape en el techo revela la diferencia. Entre los vehículos ferroviarios de acumuladores de la Bundesbahn, la pariente mayor es el automotor de acumuladores de la serie 515, que trasladó la misma idea de tracción al tráfico de viajeros.

Conclusión

La serie 381 es un vehículo de nicho con una lógica clara: pequeño, de dos ejes, con tracción por batería, construido para tareas en las que un motor de vapor o diésel habría molestado. Quien sabe leer la sigla Ks entiende el vehículo de inmediato, y también sabe por qué nunca se necesitó en gran cantidad. Hoy solo se le encuentra en museos.

En resumen

Dos ejes, sin chimenea, sin pantógrafo, rotulación Ks o 381: es la pequeña locomotora de acumuladores de la Reichsbahn. No es un vehículo de vapor, no tiene servicio regular, pero es un motivo agradecido para quien colecciona más allá de las grandes series.

Colecciona también los vehículos que nadie anota

Pequeñas locomotoras, vehículos de servicio, piezas de museo: en Traintrack todo acaba en un cuaderno de bitácora consultable.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones) Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

Resumen

  • La serie 381 pertenece a la familia de pequeñas locomotoras que durante décadas abastecieron estaciones y talleres con vagones sueltos.
  • La tracción por acumulador era la respuesta a lugares de uso donde molestaban el humo, las chispas o los gases de escape.
  • Las designaciones Ks, Ka y 381 se refieren a los mismos vehículos en distintos momentos.
  • Quien quiera verla debe buscar en museos ferroviarios y asociaciones, no en la línea.

Preguntas frecuentes

¿Es la serie 381 una locomotora de vapor?

No. La serie 381 es una pequeña locomotora de acumuladores, es decir, un vehículo de tracción eléctrica con batería a bordo. En las bases de datos de vehículos a menudo figura junto a otros tipos históricos de tracción, pero no tiene nada que ver con el vapor: le faltan por completo caldera, chimenea y ténder.

¿Qué significa la sigla Ks?

Ks significa pequeña locomotora con tracción por acumulador. En las pequeñas locomotoras, la primera letra K indica el tipo de vehículo, y la segunda el tipo de tracción: b para benzol, d para diésel, ö para motor de aceite pesado, e para tracción eléctrica desde catenaria, y s o a para tracción por acumulador o batería.

¿Cuántos vehículos de la serie 381 hubo?

Entre 1930 y 1938 se construyeron en total 46 vehículos en AEG, BMAG y Windhoff. En la renumeración informática de 1968, las 22 máquinas restantes recibieron la denominación de serie 381. Cuántas existen hoy todavía depende de los fondos de museos y de proyectos de asociaciones.

¿Para qué se necesitaban las pequeñas locomotoras de acumuladores?

Para el servicio ligero de apartado y maniobra: reordenar vagones sueltos, atender vías de taller, abastecer instalaciones de estación. La tracción por acumulador tenía ventaja allí donde no se querían humo, chispas o gases de escape, por ejemplo en naves, andenes o instalaciones cerradas.

¿Cómo reconozco una pequeña locomotora sobre el terreno?

Por el tamaño y el número de ejes. Las pequeñas locomotoras suelen tener dos ejes, apenas son más largas que un vagón de mercancías y llevan una única cabina, a menudo centrada. Se mueven exclusivamente en zonas de maniobra y de taller y nunca circulan con trenes en la vía libre.

¿Qué pasó con los números en 1968?

La Deutsche Bundesbahn convirtió todo su parque de vehículos a un esquema de numeración apto para la informática. Designaciones de tipo como Ka se convirtieron en números de serie de tres cifras. Las pequeñas locomotoras de acumuladores quedaron en el rango 381, y las de tracción diésel en otros grupos de números. Los vehículos en sí no cambiaron.

¿Se puede ver hoy en servicio una serie 381?

No en el servicio regular de los operadores ferroviarios. Los vehículos conservados están en museos ferroviarios y asociaciones, en parte en condiciones de realizar maniobras en su propio recinto. Si un vehículo concreto está en condiciones de circular cambia continuamente: en caso de duda, pregunta directamente al operador.

¿Cómo documento bien un avistamiento?

Anota el número de vehículo completo, la fecha, el lugar y el motivo. En las pequeñas locomotoras históricas merece la pena añadir además un dato sobre la rotulación: algunos vehículos aún llevan la antigua designación de tipo, otros el número informático. Precisamente esa diferencia hace valioso un avistamiento más adelante.

Serie 381 (Ks): anota tu avistamiento

Fecha, lugar y número de vehículo registrados en segundos, y visibles para la comunidad.

Descargar Traintrack en el App Store4,8(23 valoraciones)Descargar Traintrack en Google Play4,4(35 valoraciones)

Series relacionadas

Quién está detrás

Grupos, marcas, fabricantes y operadores: quién pertenece a quién y cómo reconocerlos sobre el terreno.

Todas las empresas ferroviarias →

Guías del blog sobre el tema

TT

Redacción de Traintrack

La base de datos de material rodante se basa en la observación operativa, los avistamientos de la comunidad y fuentes de acceso público. Los datos confirmados están en la ficha técnica; todo lo que puede cambiar está señalado como tal.

← Todo el material rodante alemán