Lo esencial en resumen
- La G indica el programa de maniobras e industrial de MaK, y la C al final, tres ejes acoplados en un bastidor rígido.
- Diésel-hidráulico significa: el motor acciona una caja de cambios hidrodinámica, de ahí salen árboles de transmisión hacia los engranajes de los ejes, sin motores de tracción en los ejes.
- El código de tipo 98 corresponde a las locomotoras diésel de maniobras y pequeñas locomotoras, el 92 a las locomotoras diésel de línea.
- Tres ejes en un bastidor rígido son el rasgo más rápido frente a todos los tipos con bogies.
- El titular y la librea cambian con frecuencia en las locomotoras industriales; la placa de fábrica permanece.
Índice
Ficha técnica
| Tipo de vehículo | Locomotora de maniobras diésel-hidráulica de tres ejes |
|---|---|
| Fabricante | Maschinenbau Kiel (MaK) |
| Programa de tipos | Programa G para locomotoras de maniobras, industriales y de fábrica |
| Disposición de ejes | C: tres ejes acoplados en un bastidor rígido |
| Transmisión | diésel-hidráulica mediante caja de cambios hidrodinámica |
| Código de tipo UIC | 98: locomotora diésel de maniobras y pequeña locomotora |
| Identificación fiable | placa de fábrica con fabricante, número de fábrica y año de construcción |
Rasgos distintivos
¿Es realmente esta serie la que tienes delante?
- Tres ejes acoplados en un bastidor rígido, sin bogies
- Capó largo, cabina claramente descentrada o en un extremo
- Chapa de pasarela con estribos de maniobrista y asideros en ambos extremos del vehículo
- Forma básica robusta y más bien angulosa, sin puertas de intercomunicación ni línea de tren
- Placa de fábrica con la indicación del fabricante MaK de Kiel en el bastidor o la cabina
- Denominación de tipo o número de servicio interno en lugar de un número de serie clásico
Actualizado: agosto de 2026 – Tres ejes, un capó largo, una cabina situada muy atrás: la MaK G 765 C es una representante típica del programa de maniobras de Kiel. Estas máquinas no aparecen en ningún horario, rara vez llevan un número de serie y cambian de propietario a lo largo de los años; a cambio, su denominación de tipo revela sorprendentemente mucho. Esta página te muestra cómo leerla y cómo reconocer la transmisión.
¿Has avistado una locomotora industrial? Anota el número y el lugar.
Fabricante, número de fábrica, ubicación y estado en una sola entrada: con Traintrack se hace en pocos segundos.
¿Qué es la MaK G 765 C?
La MaK G 765 C es una locomotora de maniobras diésel-hidráulica de tres ejes de Maschinenbau Kiel. Pertenece al llamado programa G, la familia de series que MaK desarrolló específicamente para ferrocarriles de fábrica, puerto y apartadero, así como para servicio de maniobras pesado. El programa de tipos de Kiel fue continuado más tarde por Vossloh, por lo que máquinas muy emparentadas llevan placas de fabricante distintas según el año de construcción.
La clave de tipo se puede descomponer. La G indica este programa de maniobras e industrial. La C final es la clásica indicación alemana de disposición de ejes: tres ejes acoplados en un bastidor rígido, todos motrices. El número intermedio sitúa la máquina en un escalón de tamaño y generación dentro del programa. Así, antes de mirar el vehículo por primera vez, ya sabes cuántos ejes tiene y en qué liga juega.
Operativamente queda, pues, claramente clasificada: no es una locomotora de línea, sino una máquina de trabajo para trayectos cortos, radios cerrados y arranques con carga pesada. Quien quiera entender la sistemática de toda la familia encuentra los escalones inferiores y superiores en la MaK G 700 C y en la MaK G 1204 BB.
Leer paso a paso la clave de tipo de MaK
No necesitas documentación de fábrica para descifrar la denominación. Bastan tres miradas.
Letra inicial
Una G indica el programa de maniobras e industrial, una DE la familia diésel-eléctrica. Es la primera gran bifurcación.
Letra final
C significa tres ejes acoplados en un bastidor rígido, BB dos bogies de dos ejes, B dos ejes. Esto se puede contar en el propio vehículo.
Número intermedio
Sitúa la máquina en un escalón de tamaño y generación dentro del programa de fábrica. No sustituye al número de fábrica; para un vehículo concreto necesitas la placa de fábrica.
Quien quiera aprender el orden general en que se analizan estos rasgos lo encuentra en la guía para identificar series. En las locomotoras industriales rige una particularidad: la denominación de tipo es el modelo constructivo, el número de fábrica es el vehículo.
¿Diésel-hidráulica, diésel-eléctrica o transmisión por bielas?
La transmisión es en las locomotoras de maniobras el rasgo técnico más interesante, y en parte se reconoce desde fuera. La familia G de MaK trabaja en diésel-hidráulico: el motor acciona una caja de cambios hidrodinámica, desde donde árboles de transmisión llevan la fuerza a los engranajes de los ejes.
| Tipo constructivo | Principio | Se reconoce por fuera en |
|---|---|---|
| Diésel-hidráulica | Motor → caja hidrodinámica → árboles de transmisión → engranaje de eje | Espacio libre entre las ruedas, sin grandes carcasas de motor en los ejes |
| Diésel-eléctrica | Motor → generador → motores de tracción en los ejes | Grandes superficies de ventilación en la caja, cables hacia las cajas de grasa |
| Diésel-mecánica | Motor → caja de cambios → eje ciego o cadena | Vehículos muy pequeños, a menudo con cadena o biela visible |
| Transmisión por bielas | La fuerza se reparte mediante bielas de acoplamiento exteriores | Bielas claramente visibles entre los rodales |
La mirada más rápida
Mira la zona entre la rueda y el bastidor. Si ves bielas de acoplamiento exteriores, el caso está claro. Si esa zona está libre y la tracción va evidentemente por dentro, tienes árboles de transmisión: típico del tipo hidráulico.
El contrapunto diésel-eléctrico dentro del mismo programa de fábrica lo muestra la MaK DE 1002. Comparar ambos conceptos sobre el vehículo real es uno de los ejercicios más instructivos para quien quiera identificar locomotoras de maniobras de forma sistemática.
Dónde trabajan las locomotoras de maniobras de tres ejes
Las locomotoras de maniobras no siguen un horario, sino la carga de trabajo. De ahí se deduce una regla sencilla para la búsqueda: no decide la hora, sino el lugar.
| Entorno | Probabilidad de avistamiento | Por qué |
|---|---|---|
| Ferrocarriles portuarios e industriales | alta | Ámbito de uso clásico, a menudo con pasos a nivel en calles públicas |
| Apartaderos de fábricas | media | Movimiento solo al hacer entregas, a menudo irregular |
| Explanadas de estación y vías de carga | media | Los trayectos de traspaso entre la fábrica y la red se ven desde fuera |
| Zonas de taller y patios de servicio | baja | Terreno privado, sin acceso, a menudo cubierto |
| Recintos de museo y de asociación | media | Máquinas conservadas, previsibles en días de evento |
El parque y el titular cambian constantemente
Las locomotoras industriales se venden, se alquilan, se repintan y se rebautizan. Los datos sobre titular, color y ubicación son instantáneas. Comprueba el estado actual antes de planear un viaje y documenta cada avistamiento con fecha.
Mira dónde se han visto por última vez locomotoras industriales
Los avistamientos de la comunidad te muestran qué vehículos aparecen ahora mismo en tu zona, antes de que salgas de casa.
Avistamiento y fotografía en la zona de maniobras
Las locomotoras de maniobras rara vez están en un buen sitio y rara vez circulan de forma previsible. Estos cuatro puntos marcan la diferencia entre un simple registro y una imagen aprovechable.
Vista lateral antes que imagen frontal
La vista lateral muestra el número de ejes, el tipo de bastidor y la disposición del capó y la cabina: justamente los rasgos que llevan a la identificación.
La placa de fábrica como segunda imagen
Una foto legible de la placa sustituye a cualquier suposición. Hazla solo desde un punto permitido y con teleobjetivo.
Estar preparado para movimientos sin aviso
En la zona de maniobras los vehículos circulan sin señales, a menudo empujando y marcha atrás. Mantén siempre la distancia y quédate en superficies de acceso público.
Incluir el contexto en la imagen
Instalación de carga, grúa, portón de fábrica: el fondo convierte una foto de vehículo en una imagen documental que sigue contando algo dentro de diez años.
Qué distancia focal tiene sentido para esto lo trata la guía sobre la distancia focal en la fotografía de trenes. Cómo actuar de forma correcta, legal y práctica lo explica la guía sobre la distancia de seguridad en la vía y el resumen para el avistamiento en la estación de clasificación.
Confusiones habituales y cómo descartarlas
La mayoría de las identificaciones erróneas no surgen por tipos exóticos, sino por locomotoras de maniobras de proporciones parecidas de otros fabricantes y por pequeñas locomotoras reales como la Gmeinder D 25 B, bastante más pequeña, pero que en fotos sin referencia de tamaño puede engañar.
Apunta a una locomotora de maniobras de MaK de tres ejes si…
- cuentas tres ejes en un bastidor continuo
- la cabina está claramente descentrada
- la placa de fábrica remite a Maschinenbau Kiel
- no hay línea de tren ni dispositivos de intercomunicación
Mira con más atención si…
- la locomotora se ha reformado o remotorizado y el aspecto difiere
- lleva una librea corporativa sin ninguna indicación del fabricante
- solo la ves de frente o a contraluz
No es un tipo de tres ejes si…
- los ejes van claramente en dos bogies: entonces estás ante tipos BB
- solo hay dos ejes: entonces es más probable una pequeña locomotora de dos ejes
- hay motores de tracción visibles en los ejes: entonces la transmisión es eléctrica
Conclusión
La MaK G 765 C es un buen objeto de práctica porque su denominación dice por sí sola casi todo lo importante: programa, disposición de ejes, clase de tamaño. Lo que no dice figura en la placa de fábrica. Quien registra ambas cosas juntas, denominación de tipo y número de fábrica, tiene un avistamiento que sigue siendo válido incluso tras el próximo cambio de titular.
Conclusión breve
G por el programa de maniobras, C por los tres ejes en bastidor rígido, transmisión diésel-hidráulica: con eso el tipo queda situado. Para el vehículo concreto cuenta la placa de fábrica, y el avistamiento con fecha, porque el titular y la librea cambian.
Tus avistamientos de locomotoras industriales en un solo lugar
Número de fábrica, ubicación, fecha y estado en una sola app, y ves de un vistazo qué tipos te faltan aún.
Resumen
- La MaK G 765 C pertenece al programa G de Kiel, desarrollado específicamente para el servicio de maniobras, fábricas, puertos y apartaderos.
- El número de ejes, el tipo de bastidor y la transmisión bastan para situar la máquina a grandes rasgos.
- La identificación inequívoca de un vehículo concreto se hace mediante el número de fábrica y el año de construcción, no mediante la denominación de tipo.
- Como estas locomotoras suelen cambiar de propietario, la ubicación, la fecha y el estado deben figurar en cada avistamiento.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa la denominación G 765 C?
La G identifica en MaK el programa de maniobras e industrial, es decir, la familia de series para ferrocarriles de fábrica, puerto y apartadero. La C final es la disposición de ejes: tres ejes acoplados en un bastidor rígido. El número intermedio sitúa la máquina en un escalón de tamaño y generación dentro de ese programa.
¿Qué significa la transmisión diésel-hidráulica?
El motor diésel no acciona un grupo eléctrico, sino una caja de cambios hidrodinámica. Desde allí, árboles de transmisión llevan la fuerza a los engranajes de los ejes. La ventaja está en la construcción compacta y en el alto rango de fuerza de tracción a baja velocidad, justo lo que se necesita al maniobrar. Se reconoce desde fuera por la ausencia de carcasas de motores de tracción entre las ruedas.
¿Cuál es la diferencia con una locomotora diésel-eléctrica?
En la transmisión diésel-eléctrica, el motor acciona un generador que a su vez alimenta motores de tracción en los ejes. No hay, por tanto, ninguna caja de cambios mecánica entre el motor y la rueda. Desde fuera se reconoce a menudo por grandes cajas de motor y rejillas de ventilación en la caja del vehículo, además de conducciones de cables hacia los bogies.
¿Qué significa el código de tipo 98?
Las dos primeras cifras del número de vehículo de doce cifras indican el tipo de vehículo. 98 corresponde a las locomotoras diésel de maniobras y pequeñas locomotoras, 92 a las locomotoras diésel de línea. La distinción sigue el uso, no el tamaño constructivo. Los vehículos puramente industriales a menudo no llevan ese número, porque nunca circulan por la red pública.
¿Cómo distingo C de BB?
Cuenta los ejes y fíjate en cómo se sitúan en el vehículo. En C, tres ejes van en un bastidor continuo, sin bastidores giratorios. En BB, dos veces dos ejes se sitúan en dos bogies que pueden girar respecto a la caja. Una mirada desde abajo, en diagonal, hacia las cajas de grasa lo deja claro.
¿Dónde se encuentran este tipo de locomotoras de maniobras?
En ferrocarriles industriales y portuarios, en apartaderos, en zonas de taller y en operadores ferroviarios privados. Normalmente no existe un horario fijo para ello. Los avistamientos surgen de zonas periféricas visibles desde el espacio público, no de entrar en el recinto.
¿Puedo fotografiar en un recinto fabril?
Solo desde superficies de acceso público o con permiso expreso del operador. Los ferrocarriles industriales, portuarios y de apartadero son terreno privado. En la zona de maniobras, además, se circula sin señales, a menudo empujando y sin visibilidad libre: entrar no está permitido y es peligroso.
¿Qué debe incluir un avistamiento fiable?
Número de fábrica o número de servicio interno, fabricante, ubicación, fecha y estado. Además, dos fotos: una vista lateral en la que se vean el número de ejes y el tipo de bastidor, y una imagen legible de la placa de fábrica. Así el avistamiento sigue siendo inequívoco aunque la locomotora se repinte o se venda más adelante.
MaK G 765 C: anota tu avistamiento
Fecha, lugar y número de vehículo registrados en segundos, y visibles para la comunidad.
Series relacionadas
MaK G 761 C / MaK G 763 C
MaK G 761 C y G 763 C son locomotoras de maniobras de tres ejes de la misma clase de potencia. La última cifra separa las versiones, pero apenas se ve por fuera.
LocotractorMaK G 700 C
La MaK G 700 C es una locomotora de maniobras de tres ejes de Kiel. En los tipos de fabricante siempre vale la pena preguntarse por el ancho de vía: no es evidente.
LocotractorMaK DE 501 / MaK DE 502
La MaK DE 501 y la DE 502 son pequeñas locomotoras diésel-eléctricas de maniobras de Kiel. La placa de fábrica es el camino más fiable para identificarlas.
LocotractorMaK 650 C
La MaK 650 C es una locomotora de maniobras de tres ejes en bastidor rígido. Muchos vehículos de este grupo se equiparon con radiomando, y eso se nota.
LocotractorMaK 650 D
La MaK 650 D es una locomotora de maniobras de cuatro ejes en bastidor rígido. Quien quiera identificarla lee el cuadro de inscripciones, no la pintura.
LocotractorMaK DE 1002
La MaK DE 1002 es una locomotora diésel-eléctrica de maniobras del programa de tipos de Kiel. Así se lee la denominación de tipo y se identifica la máquina en el terreno.
Quién está detrás
Grupos, marcas, fabricantes y operadores: quién pertenece a quién y cómo reconocerlos sobre el terreno.
Guías del blog sobre el tema
