APPEVA Voie Étroite

L’APPEVA fait circuler dans la vallée de la Somme un vestige des voies de 60 de la Première Guerre mondiale. 600 millimètres d’écartement, des wagons ouverts, une rampe qui monte de la vallée vers le plateau – et l’une des plus grandes collections de matériel à voie de 60 de France, au dépôt de Froissy.

Également connu sous le nom de : APPEVA · P'tit Train de la Haute Somme · Chemin de Fer Touristique de la Haute Somme · CFTHS

FranceFranceChemins de fer touristiques & historiques10 min de lecture

600 mm

écartement

Froissy

gare de départ et musée

1916

voies de 60 sur le front de la Somme

Association

forme du porteur, bénévole

L’essentiel en bref

  • Un écartement de 600 millimètres détermine tout : taille des véhicules, vitesse, rayons de courbe et donc aussi ton choix d’objectif.
  • Le chemin de fer est un héritage de guerre. Sans les voies de 60 de ravitaillement de la Somme, cette ligne n’existerait pas.
  • Le porteur est une association, pas une entreprise de transport – l’exploitation dépend du personnel bénévole.
  • Musée et exploitation vont de pair : le dépôt de Froissy est le véritable cœur de la collection.
  • Planifie sur la saison, pas sur la journée. Les jours de circulation sont limités, l’engagement des véhicules à peine prévisible.
Sommaire
  1. 1.Fiche d’identité
  2. 2.Domaines d’activité
  3. 3.Structure & marques
  4. 4.L’histoire en accéléré
  5. 5.Comment reconnaître l’entreprise
  6. 6.Forces et faiblesses
  7. 7.Un héritage de guerre qui a survécu par hasard
  8. 8.Ce que signifient 600 millimètres en exploitation
  9. 9.Ligne, saison et ce à quoi tu peux réalistement t’attendre
  10. 10.Ce qui se trouve au dépôt et devant le train
  11. 11.Photographier sur une voie de 60
  12. 12.L’association derrière l’exploitation
  13. 13.Conclusion
  14. 14.Questions fréquentes

Fiche d’identité

Forme juridiqueAssociation loi 1901 – association à but non lucratif de droit français
Écartement600 mm – la voie étroite classique des chemins de fer de campagne
Régionvallée de la Somme, dans les Hauts-de-France, à l’est d’Amiens
Point de départFroissy, où se trouvent aussi le dépôt et le musée du chemin de fer de 60
Mode d’exploitationvapeur et diesel en alternance, essentiellement des voitures voyageurs ouvertes
Origine historiquevoies de 60 de ravitaillement du front de la Somme, puis transport de betteraves sucrières
Personnelbénévole – personnel de conduite, atelier et surveillance sont des membres de l’association
Saisonsemestre d’été, essentiellement les dimanches et jours fériés
Site officielperso.club-internet.fr/appeva

Domaines d’activité

Trafic musée – circulations saisonnières sur la ligne de 600 mm entre la vallée de la Somme et le plateau
Collection de véhicules – locomotives et wagons à voie de 60 issus du matériel militaire, industriel et agricole
Exploitation muséale – dépôt et exposition à Froissy comme partie intégrante de la visite
Préservation et atelier – restauration de petites locomotives et de wagons en régie propre
Travail de mémoire – transmission du rôle du chemin de fer de campagne pendant la Première Guerre mondiale

Structure & marques

Chemin de Fer Touristique de la Haute Somme – le nom sous lequel se présente l’exploitation
Exposition de voie de 60 à Froissy – la collection au dépôt situé à la gare de départ

L’histoire en accéléré

1916Pendant les combats de la Somme naît dans la vallée un dense réseau de voies de 60. Elles acheminent munitions, matériaux de construction et blessés là où les routes sont depuis longtemps impraticables.
1918Après la fin de la guerre, de grandes quantités de matériel à voie de 60 restent dans la région. Une partie des voies continue d’être utilisée à des fins civiles.
Entre-deux-guerresLa voie étroite sert au transport de betteraves sucrières entre le fond de la vallée et le plateau – la raison pour laquelle le tronçon restant a tout simplement survécu.
Années 1970Des passionnés de chemin de fer fondent l’APPEVA et démarrent une exploitation touristique sur la section restante.
Années 1990Le dépôt de Froissy devient un musée du chemin de fer de 60 doté de l’une des collections les plus importantes de ce type en France.
Aujourd’huiExploitation saisonnière durant le semestre d’été, portée par du personnel bénévole, avec vapeur et diesel en alternance.

Comment reconnaître APPEVA Voie Étroite

Est-ce vraiment un train APPEVA Voie Étroite ?

Coche ce qui correspond au véhicule que tu as devant toi.

  • Écartement de 600 mm – à côté de la voie normale, les voies paraissent presque des jouets, les traverses sont serrées
  • Voitures voyageurs ouvertes – caisses basses sans fenêtres, souvent avec une bâche au lieu d’un toit fixe
  • Petites chaudières – les locomotives à vapeur sont des locomotives-tender à deux ou trois essieux, pas des machines de ligne
  • Courbes serrées et forte déclivité – la rampe qui sort de la vallée fait partie du profil de la ligne, pas seulement du décor
  • Origine militaire – de nombreux wagons proviennent visiblement d’une exploitation de ravitaillement et industrielle
  • Dépôt de Froissy – les véhicules se serrent les uns contre les autres, beaucoup ne sont pas en état de marche

Forces et faiblesses

Ce qui caractérise l’entreprise

  • Une exploitation de voie de 60 de cette ampleur est devenue rare en Europe de l’Ouest
  • Musée et exploitation se trouvent au même endroit – une visite couvre les deux
  • Trains lents et courbes serrées permettent des photos impossibles sur une ligne à voie normale
  • Le contexte historique rend le chemin de fer accessible même sans intérêt technique
  • Le fond de la vallée de la Somme est varié sur le plan paysager et bien accessible

Là où ça coince

  • La ligne est courte – une journée entière de photo ne peut pas être remplie avec elle seule
  • Les jours de circulation se concentrent sur les week-ends du semestre d’été, les visites spontanées échouent souvent
  • Quelle locomotive circule est rarement connu à l’avance
  • L’accès public à la région est peu pratique, un véhicule est pratiquement indispensable
  • Les informations en ligne sont rares et parfois obsolètes

Mise à jour : août 2026 – Qui se tient pour la première fois à côté d’une voie de 600 mm la sous-estime. Les rails paraissent fragiles, les wagons bas, la locomotive à peine plus grande qu’une petite voiture. Et puis cette même machine tire un train complet sur une rampe qui sort de la vallée de la Somme. L’APPEVA Voie Étroite maintient exactement cette technique en exploitation – un héritage des voies de 60 militaires qui, ici, portaient le ravitaillement en 1916.

Documente proprement le matériel de voie de 60

Locomotive, wagons, lieu et date saisis en quelques secondes – particulièrement utile pour la voie étroite, où presque personne ne tient de listes.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Un héritage de guerre qui a survécu par hasard

La Somme fut en 1916 l’un des principaux secteurs de combat du front ouest. Sur un terrain bouleversé par les tirs, les routes devenaient inutilisables en quelques jours ; les deux camps posèrent donc des voies de 60 : 600 millimètres d’écartement, éléments de voie préfabriqués, petites locomotives. Après 1918, une partie de ce matériel resta sur place et continua d’être utilisée à des fins civiles, surtout pour les betteraves sucrières.

C’est exactement la raison pour laquelle cette ligne existe encore. Elle n’était pas devenue superflue après la guerre, mais utile – et se trouvait donc encore là quand, dans les années 1970, des passionnés de chemin de fer fondèrent l’APPEVA. Il n’a pas fallu ici récupérer un vestige de tracé disparu.

600 mmécartement – standard des voies de 60 de la Première Guerre mondiale
1916front de la Somme : les voies de 60 portent le ravitaillement
Froissypoint de départ avec dépôt et musée
Associationforme du porteur, exploitation bénévole

Ce que signifient 600 millimètres en exploitation

L’écartement n’est pas un détail marginal, mais le cadre de tout le reste. En 600 mm, des rayons de courbe sont possibles qui seraient impensables en voie normale – en contrepartie, la vitesse maximale et la largeur des véhicules restent très limitées. Les wagons sont ouverts ou semi-ouverts, car une caisse fermée rendrait le véhicule trop instable en hauteur.

Caractéristique Voie de 60 (600 mm) Voie métrique (1000 mm) Voie normale (1435 mm)
Taille type de la locomotive tender à deux ou trois essieux quatre à six essieux machine de ligne complète
Rayons de courbe très serrés serrés larges
Vitesse commerciale allure du pas à celle du vélo modérée libre
Caisse des wagons ouverte, basse fermée possible pleine dimension
Usage type militaire, industrie, agriculture ligne secondaire de montagne réseau principal

Pour la comparaison, un regard vers la Brohltal-Eisenbahn à voie métrique ou vers la Waldeisenbahn Muskau, qui circule comme l’APPEVA en 600 mm, vaut le détour.

Prends un objectif plus court que d’habitude

En voie normale, tu travailles souvent avec 100 à 200 mm. Sur une voie de 60, tu te trouves forcément plus près du train, et le train est plus petit. Un zoom standard couvre ici plus qu’un téléobjectif – et pour la rampe étroite, il te faut de toute façon du grand angle, sinon le train ne rentre pas dans la courbe.

Ligne, saison et ce à quoi tu peux réalistement t’attendre

La ligne relie le fond de la vallée à Froissy au plateau, en direction de Dompierre-Becquincourt. Le profil altimétrique est le véritable caractère du chemin de fer : la rampe qui sort de la vallée est assez raide pour que la locomotive travaille de façon audible. Qui ne connaît que des lignes planes remarque la différence dès le premier instant.

L’exploitation a lieu durant le semestre d’été, essentiellement les dimanches et jours fériés. Nous ne donnons volontairement pas ici d’horaires précis – ils changent chaque saison et ne figurent actuellement que sur le site de l’association. Ce qui est fiable, c’est le schéma : plusieurs allers-retours par jour d’exploitation, arrêt au bout supérieur de la ligne, retour au même point de départ.

Vérifier la saison, pas le jour

Les jours de circulation sont limités. Détermine avant de planifier ton voyage la fenêtre temporelle où l’on circule effectivement, puis cale ta date dessus.

Prévoir fermement le dépôt

Le musée de Froissy n’est pas un à-côté. Une grande partie de la collection s’y trouve et ne roule jamais – c’est l’endroit le plus riche pour la documentation.

Faire le premier aller-retour à bord

Cela te permet de connaître le profil de la ligne et de voir où les chemins publics se rapprochent suffisamment.

Traiter le deuxième aller-retour depuis l’extérieur

Tu sais maintenant où le train ralentit et combien de temps il met. C’est l’aller-retour où naissent les photos.

Noter les véhicules pendant qu’ils sont à l’arrêt

Le matériel de voie de 60 est mal documenté. Ce que tu notes au dépôt, tu ne le retrouves souvent nulle part ailleurs plus tard.

Combien de temps te faut-il à Froissy ?

Indique ce que tu prévois – le calculateur estime combien de temps tu devrais rester.

Le temps de trajet est une valeur indicative – vérifie-le sur place à l’affichage.

Ce qui se trouve au dépôt et devant le train

Sont en état de marche de petites locomotives à vapeur au format voie de 60 : locomotives-tender à deux ou trois essieux, à chaudière basse et cabine ouverte ou semi-ouverte. S’y ajoutent des diesels de voie de 60, tels qu’ils étaient standard pendant des décennies dans l’industrie, les briqueteries et les exploitations de tourbe. Nous ne donnons pas de numéros de locomotives précis – le parc en état de marche change.

Au dépôt se trouve nettement plus que ce qui roule jamais en même temps : wagons issus du matériel militaire et industriel, wagonnets, petites locomotives dans des états de conservation variés. Qui s’intéresse à la technique de voie de 60 trouve ici plus de substance que sur la ligne. Tu connais une situation similaire au Frankfurter Feldbahnmuseum.

Collectionne systématiquement la voie étroite

Voie de 60, voie métrique, 750 mm – avec Traintrack, garde une vue d’ensemble de tes visites.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Photographier sur une voie de 60

Les chemins de fer musée sont plus accueillants pour les photographes que le réseau principal, et les voies de 60 le sont encore plus : trains lents, un horaire qui se répète, et la possibilité de revenir plusieurs fois au même endroit.

Bonnes conditions si…

  • tu attrapes un jour d’exploitation avec plusieurs allers-retours
  • un chemin public longe la rampe
  • la vapeur est en service et l’air reste assez frais pour un échappement visible

À clarifier au préalable si…

  • tu veux prévoir une circulation spéciale avec arrêt photo
  • tu veux photographier au dépôt – c’est une emprise ferroviaire
  • l’horaire ne prévoit qu’un seul aller-retour

À ne pas faire

  • marcher sur les voies ou la plateforme, même train à l’arrêt
  • franchir des barrières pour entrer au dépôt ou à l’atelier
  • aborder ou distraire des bénévoles pendant une manœuvre

Lors de circulations spéciales, de nombreux chemins de fer musée organisent des arrêts photo, où le train s’arrête à un endroit convenu pour des prises de vue ou repasse plusieurs fois. Si l’APPEVA propose ce type de circulations varie d’une saison à l’autre – comment trouver de tels événements est expliqué dans l’article Trouver des circulations spéciales. Pour la technique de prise de vue avec des trains lents, voir Vitesse d’obturation et filé.

La plateforme et le dépôt sont des emprises ferroviaires

La faible vitesse incite à considérer les voies comme inoffensives. Elles ne le sont pas : les trains de voie de 60 freinent mal, et au dépôt, on manœuvre sans avertissement. Reste sur des chemins publics et dans la zone muséale accessible. Ce qui s’applique juridiquement est résumé dans Marcher sur les voies.

L’association derrière l’exploitation

L’APPEVA est une association loi 1901 – l’équivalent français de l’association enregistrée. Cela marque l’exploitation plus qu’aucun chiffre technique : personnel de conduite, atelier, entretien de la ligne et surveillance sont des bénévoles. Les jours de circulation sont donc limités, et une chaudière défaillante peut changer toute une saison.

On retrouve la même structure chez presque tous les chemins de fer musée européens, du DEV Museumseisenbahn Bruchhausen-Vilsen jusqu’au Train Touristique Thur Doller en Alsace. Qui veut s’impliquer trouve des pistes dans l’article Associations ferroviaires. Pour les travaux lourds sur chaudière, les associations françaises confient elles aussi le travail à des ateliers spécialisés – dans l’espace germanophone, le Dampflokwerk Meiningen est l’adresse la plus connue.

Conclusion

L’APPEVA n’est pas un chemin de fer à moisson rapide. La ligne est courte, les jours de circulation peu nombreux. Sa valeur est ailleurs : elle montre une technique en exploitation qui ne se trouve autrement plus qu’en vitrine – et cela, précisément à l’endroit où cette technique était historiquement nécessaire.

Pour la planification, cela signifie : clarifier la saison, compter le dépôt, prévoir deux allers-retours. Qui vient ainsi obtient des sujets qui se distinguent de tout ce qui se fait en voie normale.

En bref

Voie de 60 avec un véritable héritage de guerre et une collection plus grande que l’exploitation elle-même. Ligne courte, saison limitée – mais des sujets qu’on ne retrouve pratiquement nulle part ailleurs sous cette forme.

Note ce que personne d’autre ne consigne

Pour la voie de 60, il n’existe pas de listes centralisées. Tes propres notes sont la source.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Résumé

  • L’APPEVA n’exploite pas un chemin de fer miniature, mais la vraie technique d’une voie de 60 – seulement à l’échelle de 600 millimètres.
  • L’attrait tient à la combinaison du profil de la ligne, des voitures ouvertes et d’une collection qui va bien au-delà des véhicules en état de marche.
  • Qui veut photographier gagne ici plus par la lenteur et les courtes distances que par du matériel coûteux.
  • Le facteur limitant n’est pas le chemin de fer, mais le calendrier : sans regarder la saison, on se retrouve devant des portes closes.

Questions fréquentes

Quel écartement a la voie de 60 de l’APPEVA ?

600 millimètres. C’est la voie étroite classique utilisée pendant la Première Guerre mondiale pour les voies de ravitaillement sur tous les fronts. À titre de comparaison : la voie normale mesure 1435 mm, les chemins de fer à voie étroite allemands du Harz 1000 mm. À quel point cela marque la construction des véhicules se voit immédiatement à la hauteur des wagons – on ne peut pas s’y tenir debout.

D’où partent les trains ?

Le point de départ est Froissy, dans la vallée de la Somme, à l’est d’Amiens. On y trouve aussi le dépôt et le musée, qui font partie de la visite. La ligne mène de là vers le plateau, en direction de Dompierre-Becquincourt. Il n’y a à cet endroit aucune connexion avec le réseau de la SNCF.

Est-ce la vapeur ou le diesel qui circule ici ?

Les deux. L’APPEVA met en œuvre de petites locomotives-tender à vapeur et des diesels de voie de 60, selon le jour de circulation et l’état des véhicules. Quelle machine tracte le train tel jour est rarement annoncé à l’avance. Qui veut photographier la vapeur en particulier devrait le vérifier avant de partir – les bases sont expliquées dans le guide Photographier les trains à vapeur.

Combien de temps dure une visite ?

Compte une demi-journée. Le trajet lui-même est court, mais le dépôt de Froissy occupe nettement plus longtemps que la ligne. Si tu veux en plus photographier, prévois au moins deux allers-retours, pour pouvoir couvrir un point une fois depuis le train et une fois depuis l’extérieur.

L’APPEVA est-elle une association ou une entreprise ?

Une association de droit français (association loi 1901). Ce n’est pas un détail formel : personnel de conduite, atelier, vente de billets et entretien de la ligne reposent sur des bénévoles. Presque tout ce qui est pratique en découle – jours de circulation limités, engagement de véhicules variable et une exploitation qui s’arrête l’hiver.

Quel est le lien entre ce chemin de fer et la Première Guerre mondiale ?

Un lien très fort. La Somme fut en 1916 l’un des principaux secteurs de combat, et tout le ravitaillement passait par des voies de 60, car les routes n’étaient plus praticables sur un terrain bouleversé par les tirs. La ligne musée actuelle utilise des vestiges de cette infrastructure. Le musée de Froissy met précisément ce lien au centre de son propos.

Existe-t-il des voies de 60 comparables en Allemagne ?

Oui, plusieurs. Le Frankfurter Feldbahnmuseum et l’Historische Feldbahn Dresden travaillent avec le même écartement. La Waldeisenbahn Muskau et la Stumpfwaldbahn Ramsen circulent elles aussi en 600 mm. Qui veut collectionner systématiquement la technique de voie de 60 dispose ainsi d’un itinéraire de voyage.

Puis-je accompagner la ligne à pied ?

Seulement là où des chemins publics longent la voie. La plateforme ferroviaire elle-même est une emprise et reste interdite, même si le train roule lentement et que les rails paraissent inoffensifs. Quelles distances s’appliquent, et pourquoi elles valent aussi pour la voie étroite, est expliqué dans l’article Distance de sécurité au bord de la voie.

Quel est le meilleur moment pour les photos ?

Dans la vallée de la Somme, la ligne se trouve en partie en tranchée et sous la végétation, si bien qu’un soleil haut est souvent défavorable. La fin d’après-midi sur le plateau apporte en général une meilleure lumière. Comment anticiper cela est expliqué dans l’article Planifier la position du soleil au spot photo.

Existe-t-il des chiffres fiables sur la longueur de la ligne et le parc ?

Seulement de façon limitée. Les données publiées sur la longueur de la ligne, le nombre de locomotives en état de marche et l’horaire varient selon la source et la saison. Nous ne donnons donc volontairement ici aucun chiffre qui serait faux l’année suivante. Sont fiables l’écartement, le point de départ et la forme du porteur – tout le reste se vérifie avant le départ sur le site de l’association.

APPEVA Voie Étroite : documente ses véhicules

Entreprise, véhicule, lieu et date saisis en quelques secondes – et visibles pour la communauté.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis)Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Le niveau opérationnel dans la base de données des opérateurs ferroviaires

Qui fait réellement rouler les trains, avec le marquage du détenteur et les signes distinctifs sur le véhicule.

Véhicules typiques

Où croiser APPEVA Voie Étroite

Les lieux de spotting où tu croiseras régulièrement des véhicules de cette organisation – avec points de vue, heures de lumière et coordonnées.

Tous les lieux de spotting en Europe →

Autres entreprises

FranceChemin de fer touristique

Cité du Train

La Cité du Train à Mulhouse est la collection ferroviaire centrale de la France. On y trouve des véhicules uniques au monde – des premières locomotives à vapeur aux machines de records de la traction électrique. Un musée avec collection, pas une exploitation avec horaires.

FranceChemin de fer touristique

Train touristique d’Abreschviller

Le train forestier d’Abreschviller circule en 700 millimètres – un écartement que l’on rencontre rarement. Du chemin de fer à bois de la forêt vosgienne est né un train touristique qui parcourt une vallée étroite avec des voitures ouvertes. Pour les photographes, la forêt est à la fois une bénédiction et un problème.

AllemagneChemin de fer touristique

Frankfurter Feldbahnmuseum e.V.

Le musée du chemin de fer de campagne de Francfort préserve un type de véhicule que presque plus personne ne connaît : le chemin de fer de campagne de 600 millimètres des briqueteries, des tourbières et des chantiers. Sur le site du musée, ces machines circulent à nouveau lors des journées de circulation – vapeur comprise.

AllemagneChemin de fer touristique

Historische Feldbahn Dresden e.V.

La Historische Feldbahn Dresden préserve un univers de véhicules qui aurait sinon totalement disparu : locomotives de 600 millimètres, wagonnets et matériel de carrières et d’entreprises industrielles. Le tout est présenté dans l’ancienne carrière de Herrenleite, près de Pirna – avec des circulations certains jours.

Guides du blog sur le sujet

TT

Rédaction Traintrack

Cette base de données décrit le niveau des entreprises et des marques du monde ferroviaire. Structures des groupes, participations et contrats de service changent en permanence – les informations confirmées figurent dans la fiche d’identité, tout ce qui peut changer est signalé comme tel. Qui fait concrètement rouler les trains ? C’est dans la base de données des opérateurs ferroviaires.

← Retour à la rubrique « Chemins de fer touristiques & historiques »