Lo esencial en resumen
- La 216 es la forma original de la familia V-160: locomotora diésel de línea de cuatro ejes con transmisión hidráulica y cabina en ambos extremos.
- Cambio de designación que conviene recordar: antes de 1968 la máquina se llamaba V 160; después, serie 216 – el mismo vehículo, dos nombres.
- El rasgo distintivo decisivo es la falta de calefacción eléctrica del tren; precisamente por eso la 216 quedó fuera del posterior servicio de viajeros.
- La velocidad máxima de 120 km/h la separa de las series hermanas 215, 217 y 218, diseñadas para 140 km/h.
- Hoy es un vehículo de museo y de servicio ferroviario: titular, librea y uso cambian, y apenas quedan servicios programados.
Índice
Ficha técnica
| Tipo de vehículo | Locomotora diésel de línea para trenes de viajeros y de mercancías |
|---|---|
| Designación antes de 1968 | V 160 |
| Rodaje | B'B' (dos bogies de dos ejes, todos los ejes motrices) |
| Transmisión de potencia | dieselhidráulica |
| Velocidad máxima | 120 km/h |
| Calefacción del tren | calefacción de vapor, sin calefacción eléctrica del tren |
| Estado | retirada de DB; algunas unidades conservadas en museos y ferrocarriles privados |
Rasgos distintivos
¿Es realmente esta serie la que tienes delante?
- Cuatro ejes en dos bogies, sin bastidor de seis ejes
- Caja con cabina en ambos extremos y sala de máquinas continua
- Escape e instalación de refrigeración en el techo, no lateralmente en el capó
- El número de vehículo empieza por 216; en fotos antiguas aparece V 160
- Ya no se ve funcionamiento con caldera de calefacción, pero tampoco tomas para calefacción eléctrica del tren
- La mayoría de las veces en servicios de museo, tren de obra o traslado, no en servicio programado
Actualizado: agosto de 2026 – Cuatro ejes, una caja continua, cabina en ambos extremos y un sonido de motor profundo e inconfundible: la serie 216, designada antes de 1968 como V 160, fue la forma original de todas las locomotoras diésel de línea de cuatro ejes de la Bundesbahn. Esta página te muestra en qué te fijas para reconocerla, cómo se distingue de sus numerosas series hermanas y dónde puedes encontrarla todavía hoy.
¿Has visto una 216? Guarda el número.
En las diésel de construcción antigua, el titular y la librea cambian con frecuencia – con Traintrack documentas el avistamiento en segundos.
¿Qué es la serie 216?
La serie 216 es una locomotora diésel de línea de cuatro ejes con transmisión hidráulica que entró en servicio en la Deutsche Bundesbahn originalmente como V 160. Tiene el rodaje B’B’, está homologada para 120 km/h y estaba pensada para el servicio mixto ante trenes de viajeros y de mercancías en líneas principales sin electrificar.
En términos de explotación es, por tanto, la contrapartida diésel de las eléctricas universales de cuatro ejes: no es una maniobrera especializada, sino una locomotora para vía libre. A partir de su diseño básico, la Bundesbahn desarrolló toda una familia – desde la serie 215, pasando por la serie 217, hasta la muy extendida serie 218. Quien sitúa bien la 216 entiende toda la serie 21x.
¿V 160 o 216? Lo que significó la renumeración de 1968
Hasta 1968, la Bundesbahn nombraba sus vehículos con letras y cifras de dos o tres dígitos: V para motor de combustión, E para locomotora eléctrica, junto con una cifra que describía a grandes rasgos la clase de potencia. El 1 de enero de 1968, la DB adoptó un esquema de series de tres cifras apto para tratamiento informático. La V 160 se convirtió en la serie 216, la V 100 en las series 211 y 212, la V 200 en la serie 220.
El rango numérico dice algo: las series de 200 a 299 son locomotoras diésel. Dentro de este rango se situaban las locomotoras de línea en los grupos 21x y 22x, y las máquinas de maniobras y de líneas secundarias más abajo. Para ti, sobre el terreno, esto significa: si el número empieza por 2, tienes delante una locomotora diésel – las eléctricas están en el rango desde 100, los trenes eléctricos desde 400. Cómo leer estos números de forma rápida y correcta lo explica la guía para identificar series.
Cómo identificar una 216 sobre el terreno
Contar los ejes
Cuatro ejes, repartidos en dos bogies. Máquinas de seis ejes como la 232 quedan descartadas de inmediato.
Comprobar la forma constructiva
Caja cerrada de principio a fin, cabina en ambos extremos. Sin cabina central, sin capós largos y abiertos como en las locomotoras de maniobras.
Mirar el techo
El escape y la instalación de refrigeración van arriba, en el techo. Eso distingue a las locomotoras de línea de la familia V-160 de muchas locomotoras de fábrica con refrigeración lateral.
Leer el número
El número de serie de tres cifras decide. 216 significa 216 – las series hermanas se parecen hasta confundirse.
Consejo práctico: primero la familia, después la serie
No intentes distinguir a doscientos metros de distancia entre 215, 216, 217 y 218. Determina primero la familia por el número de ejes y la forma de la caja – la serie exacta te la da después el número, si hace falta a partir de la foto.
La familia V-160 de un vistazo
El diseño básico se siguió desarrollando durante dos décadas. La siguiente tabla muestra en qué se diferencian los miembros de la familia – y por qué la calefacción del tren es el criterio decisivo.
| Serie | Designación anterior | Transmisión de potencia | Calefacción del tren | Situación |
|---|---|---|---|---|
| 216 | V 160 | dieselhidráulica | calefacción de vapor | Forma original, 120 km/h |
| 217 | V 162 | dieselhidráulica | eléctrica mediante diésel auxiliar | Serie de pruebas, pequeña serie |
| 215 | – | dieselhidráulica | vapor o eléctrica a elección | Variante de transición |
| 218 | – | dieselhidráulica | eléctrica mediante generador de calefacción | Serie principal, 140 km/h |
| 225 | – | dieselhidráulica | sin calefacción del tren | Variante de mercancías a partir del parque antiguo |
Se aprecia bien lo mucho que la calefacción del tren determinó la carrera de una diésel. Mientras los coches de viajeros se calentaron con vapor, la 216 era plenamente utilizable. Con el paso a la calefacción eléctrica del tren perdió el servicio de viajeros y pasó a servicios de mercancías y de obra. La sucesora en el servicio pesado de mercancías a partir del parque antiguo es la serie 225.
Recopila sistemáticamente las diésel de construcción antigua
Los avistamientos con número, titular y fecha dan con el tiempo una imagen de qué máquinas siguen circulando realmente.
Dónde encuentras realmente una 216 hoy
En el servicio regular de la DB, la serie ya no tiene ningún papel. Las máquinas conservadas están en asociaciones de museo, empresas de construcción ferroviaria y ferrocarriles privados más pequeños, como los Osthannoversche Eisenbahnen. De ahí se deriva una estrategia de búsqueda distinta a la de una serie regular actual: no se planifica según el horario, sino según fechas y avisos.
- Los trenes especiales y de museo suelen anunciarse con semanas de antelación. Es la ocasión más fiable.
- Los servicios de trenes de obra aparecen de forma irregular, a menudo de noche o en fin de semana, y son difíciles de planificar.
- Los viajes de traslado surgen a corto plazo y se conocen casi solo por avisos de la comunidad.
Importante: titular, librea y ámbito de uso cambian continuamente. Una lista de parque de internet suele estar desfasada a los pocos meses. Quien quiere mantenerse al día combina su propia observación con avistamientos en vivo de otros aficionados. Y cuando encuentres una locomotora: el número de vehículo de doce cifras con marcado de país y de titular es el identificador inequívoco, y su sistemática la explica el artículo sobre el número UIC y su dígito de control.
La seguridad va primero
Las vías, instalaciones ferroviarias, talleres y grupos de estacionamiento son instalaciones ferroviarias o terrenos privados vetados a los visitantes. Fotografía exclusivamente desde puntos de acceso público – desde el andén, desde caminos y puentes. No es una formalidad: los vehículos estacionados en instalaciones ferroviarias pueden ponerse en marcha en cualquier momento.
Consejos de fotografía para la 216
La 216 es un motivo agradecido: aristas claras, un frontal característico, mucha estructura en bogies y rejillas de ventilación. Tres puntos ayudan especialmente.
Elegir la vista de tres cuartos. Un ángulo de entre 30 y 45 grados muestra a la vez el frontal y el costado y da volumen a la larga caja. Las imágenes puramente frontales dejan la locomotora plana.
Fijarse en el techo. El escape y la instalación de refrigeración son un rasgo de identificación – desde una posición ligeramente elevada, por ejemplo desde un puente público, entran también en la imagen.
Incluir las inscripciones. En las locomotoras privadas y de museo, la inscripción del titular es la información realmente relevante. Planifica el encuadre para que el costado quede completo. Qué distancia focal conviene para ello lo trata la guía sobre el mejor teleobjetivo para fotografía ferroviaria; los fundamentos de exposición y plano de enfoque están en la guía de buenas fotos de trenes.
Confusiones habituales
Apunta a la 216 si …
- cuentas cuatro ejes en dos bogies
- la caja es cerrada de principio a fin y ambos extremos tienen cabina
- el escape y el refrigerador están en el techo
- el número de vehículo empieza por 216 o la locomotora está rotulada como V 160
Mira con más atención si …
- la locomotora lleva una librea especial de un titular privado
- solo la ves a contraluz o por detrás
- el frontal encaja pero no puedes leer el número – entonces entran en juego todas las series de la familia V-160
No es una 216 si …
- cuentas seis ejes – entonces estás ante una variante del parque de la DR
- la locomotora tiene una cabina central con capó largo y corto – típico de locomotoras de maniobras e industriales
- el número empieza por 218, 225 o 232
Conclusión
La serie 216 merece la pena como objeto de aprendizaje porque explica dos cosas a la vez: la lógica de la renumeración de 1968 y la construcción de la locomotora diésel de línea alemana. Cuatro ejes, caja cerrada, refrigerador en el techo – ese es el patrón básico con el que se miden todas las variantes sucesoras. Su papel en la explotación lo perdió hace tiempo; lo que queda son servicios de museo y de trenes de obra, cuyas condiciones cambian continuamente.
Conclusión breve
Cuatro ejes, caja continua, refrigerador en el techo, número que empieza por 216: esa es la forma original de la familia V-160. En el servicio programado es historia – quien la busca trabaja con fechas de trenes especiales y avistamientos recientes en vez de con listas de parque antiguas.
Resumen
- Con la V 160 comenzó en la Bundesbahn la era de la locomotora de línea dieselhidráulica de cuatro ejes, de la que después surgió toda la familia 21x.
- Para identificarla sobre el terreno bastan el número de ejes, la forma de la caja y el número de serie de tres cifras en el frontal.
- Como la 216 no tenía calefacción eléctrica del tren, perdió el servicio de viajeros antes que sus series hermanas.
- Quien quiera fotografiar una 216 hoy busca viajes de museo, trenes de obra y servicios especiales – el parque es pequeño y el titular cambia.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa la designación V 160?
V significaba en la Deutsche Bundesbahn motor de combustión, y la cifra la potencia redondeada en caballos – en el caso de la V 160, por tanto, el orden de magnitud de unos 1.600 CV de potencia nominal del diseño original. Con la renumeración de 1968 se convirtió en la serie 216, de tres cifras. El vehículo y el tipo constructivo siguieron siendo idénticos, solo cambió el rotulado.
¿Cómo reconozco con seguridad una serie 216?
Por cuatro ejes en dos bogies, una caja cerrada con cabina en ambos extremos y el número de vehículo, que empieza por 216. La instalación de refrigeración y de escape va arriba, en el techo. Con eso se distingue claramente de las locomotoras de maniobras con cabina central y capó largo.
¿Cuál es la diferencia entre la serie 216 y la serie 218?
Ambas pertenecen a la familia V-160 y tienen el rodaje B'B'. La 218 es más moderna, más potente, está homologada para 140 km/h y tiene calefacción eléctrica del tren. La 216 circula a 120 km/h y calentaba los trenes de viajeros con vapor. En caso de duda decide el número de vehículo en el frontal y el costado.
¿Circula todavía la serie 216 en servicio programado?
En DB ya no. Las máquinas conservadas están en asociaciones de museo, empresas de construcción ferroviaria y ferrocarriles privados más pequeños. Si una locomotora concreta está operativa en un momento dado cambia con los plazos y los propietarios – confía en avistamientos recientes en vez de en listas de parque antiguas.
¿Por qué la 216 no tenía calefacción eléctrica del tren?
Surgió en una época en la que los coches de viajeros todavía se calentaban con vapor. Solo las variantes sucesoras recibieron un generador de calefacción o un motor diésel adicional para la calefacción eléctrica del tren. Cuando la calefacción de vapor desapareció de los coches, la 216 perdió su ámbito de uso más importante en el servicio de viajeros.
¿Cómo sé exactamente qué 216 tengo delante?
Por el número de vehículo completo. Está en el frontal, en el costado y –en las máquinas hoy homologadas– además como número UIC de doce cifras con marcado del titular. Precisamente en las locomotoras privadas y de museo, la inscripción del titular es la vía más rápida para determinar el propietario actual.
¿Dónde tengo más posibilidades de ver una 216?
En trenes especiales y de museo anunciados, en obras con trenes de trabajo y en estaciones a lo largo de líneas donde titulares privados hacen traslados. Las fechas planificables son escasas – quien busca la serie trabaja con calendarios de asociaciones y con avistamientos en vivo de otros aficionados.
¿Qué significa dieselhidráulico?
La potencia del motor se transmite a los ejes mediante una caja de cambios hidrodinámica, no mediante generador y motores de tracción como en las locomotoras dieseléctricas. Las locomotoras diésel de línea alemanas de la Bundesbahn eran casi todas hidráulicas; las series procedentes del parque de la DR, como la 232, eran en cambio eléctricas – una diferencia fundamental en la filosofía de tracción.
Serie 216 de DB (V160): anota tu avistamiento
Fecha, lugar y número de vehículo registrados en segundos, y visibles para la comunidad.
Series relacionadas
Serie 218 de DB
La serie 218 es la diésel de línea más conocida de Alemania: cuatro ejes, dieselhidráulica, 140 km/h. Así la reconoces y la encuentras en el servicio actual.
Loco diéselSerie 217 de DB (V162)
La serie 217, designada antes de 1968 como V 162, fue la serie de pruebas para la calefacción eléctrica del tren mediante un motor diésel auxiliar. Así sitúas esta escasa pequeña serie.
Loco diéselSerie 215 de DB
La serie 215 pertenece a la familia V-160: 150 locomotoras diésel de cuatro ejes para 140 km/h, construidas desde 1968. Así la reconoces y la distingues de sus hermanas.
Loco diéselSerie 232 de DB (Ludmilla)
La serie 232, alias Ludmilla, es la diésel de seis ejes más conocida de Alemania: 709 máquinas de fabricación soviética. Así la reconoces en servicio.
Loco diéselSerie 241 de DB
La serie 241 es la reconstrucción con más potencia de la Ludmilla de seis ejes para el tráfico pesado de mercancías. Así la reconoces y la distingues de la 232 y la 233.
Loco diéselSerie 273 (G 1206)
La serie 273 designa locomotoras del tipo MaK/Vossloh G 1206: diésel de cuatro ejes con cabina central, muy extendidas en ferrocarriles de mercancías privados.
Quién está detrás
Grupos, marcas, fabricantes y operadores: quién pertenece a quién y cómo reconocerlos sobre el terreno.
Guías del blog sobre el tema




