Série 424 / 434 de la DB

La série 424 appartient à la famille 423, mais elle est conçue pour d’autres hauteurs de quai. C’est précisément à cela que tu la reconnais – et c’est là que la plupart des identifications échouent.

Également connu sous le nom de : ET 424 · BR 424 · 424er · Baureihe 424 / 434

AllemagneAllemagneAutomotrices électriques9 min de lectureMis à jour le août 2026

140 km/h

Vitesse maximale

4

caisses par unité

94

code de type UIC des automotrices électriques

L’essentiel en bref

  • La 424 est une sœur de la 423, pas une construction à part entière – même famille, conception différente pour les quais.
  • Le critère qui tranche, c’est l’accès : la 423 est conçue pour les quais hauts de la S-Bahn, la 424 pour des quais plus bas.
  • 424 et 434 vont ensemble : 424 désigne les caisses d’extrémité, 434 les caisses intermédiaires de la même unité.
  • Face à la 425/426, c’est le contexte d’utilisation qui aide : exploitation S-Bahn d’un côté, trafic régional classique de l’autre.
  • Le code de type UIC 94 précède le numéro et identifie tous ces véhicules comme des automotrices électriques.
Sommaire
  1. 1.Qu’est-ce que la série 424 ?
  2. 2.Pourquoi la hauteur de quai crée une série
  3. 3.Place dans l’exploitation ferroviaire
  4. 4.Conseils de spotting et de photo
  5. 5.Confusions fréquentes
  6. 6.Conclusion

Fiche d’identité

Type de véhiculeAutomotrice électrique pour la S-Bahn
Code de type UIC94 – rame automotrice électrique ou automotrice
CompositionDeux caisses d’extrémité de la série 424, deux caisses intermédiaires de la série 434
ConstructionRame articulée à quatre caisses sur bogies Jacobs, intercirculation continue
Famille de véhiculesFamille de construction des séries 423, 424, 425 et 426
CaisseConstruction légère en aluminium
Système d’électrificationCourant alternatif 15 kV / 16,7 Hz
Vitesse maximale140 km/h

Signes distinctifs

Est-ce vraiment cette série que tu as devant toi ?

Coche ce qui correspond au véhicule que tu as sous les yeux.

  • Quatre caisses, intercirculation continue, avec bogies Jacobs aux intercirculations
  • Forme de base de la famille 423 : front compact, aux arrondis doux, avec un grand pare-brise
  • Accès conçu pour une hauteur de quai plus basse que sur la 423
  • Plusieurs larges portes doubles par côté de caisse, densité de portes typique de la S-Bahn
  • Le numéro de véhicule commence par 424 (caisses d’extrémité) ou 434 (caisses intermédiaires)

Mis à jour : août 2026 – Elle ressemble à une 423, roule comme une 423 et n’en est pourtant pas une : la série 424 est la sœur du véhicule standard de la S-Bahn (réseau express régional), conçue pour d’autres conditions de quai. Cette page montre à quoi tu la reconnais et pourquoi la hauteur de quai est l’un des critères d’identification les plus utiles et les plus négligés qui soient.

Air de famille ? Le numéro tranche.

Pour des séries étroitement apparentées, le numéro de véhicule est la seule indication durablement sans équivoque – Traintrack l’enregistre.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Qu’est-ce que la série 424 ?

La série 424 est une automotrice électrique à quatre caisses pour la S-Bahn, issue de la même famille de construction que la série 423/433. Une unité se compose de deux caisses d’extrémité motorisées de la série 424 et de deux caisses intermédiaires de la série 434. Le train est une rame articulée sur bogies Jacobs, à intercirculation continue, réalisée en construction légère en aluminium et conçue pour 140 km/h sous 15 kV / 16,7 Hz en courant alternatif. La famille a été construite par un consortium de constructeurs auquel participait notamment Bombardier Transportation.

La différence décisive avec la 423 ne réside pas dans la technique, mais dans l’accès. Alors que la 423 est taillée pour les quais hauts de la S-Bahn, la 424 a été acquise pour un réseau de la Deutsche Bahn AG dont les quais sont plus bas – à l’origine pour la région de Hanovre. C’est précisément ce détail qui explique pourquoi une seule construction apparaît dans plusieurs séries.

Pourquoi la hauteur de quai crée une série

Un véhicule doit correspondre aux quais où il s’arrête. Si le plancher est plus haut que le quai, il faut des marches ; s’il est à la même hauteur, l’accès se fait de plain-pied et l’échange de voyageurs est nettement plus rapide. Comme différentes hauteurs de quai coexistent en Allemagne, il existe plusieurs versions d’une même construction de base – et donc plusieurs numéros de série.

Observer l’accès

Les voyageurs montent-ils de plain-pied ou par des marchepieds ? C’est une indication directe de la conception du véhicule.

Situer le quai

Les quais hauts appartiennent à l’exploitation S-Bahn classique, les plus bas au trafic régional et mixte. Le contexte restreint fortement les possibilités.

Compter les portes

De nombreuses larges portes doubles par côté de caisse indiquent un véhicule S-Bahn, des portes moins nombreuses et réparties autrement un véhicule régional.

Lire le numéro

Seul le numéro de véhicule sépare définitivement 423, 424, 425 et 426. Tout ce qui précède n’est qu’un pré-tri – mais un pré-tri très efficace.

Le contexte vaut la peine d’être connu, car il dépasse largement cette seule série. En Allemagne, plusieurs hauteurs de quai coexistent, fruit de l’histoire et variables selon les régions. Les réseaux S-Bahn classiques ont été systématiquement dotés d’une bordure de quai haute et uniforme ; en trafic régional et mixte, on en est resté à des hauteurs plus basses, parce que des trains grandes lignes et de fret y circulent aussi. Un véhicule ne peut pas servir les deux de manière optimale : soit le plancher correspond à la bordure haute, soit il est plus bas et nécessite une marche aux quais hauts.

C’est pourquoi la hauteur de quai est une véritable caractéristique de construction et pas seulement une question d’équipement. En la lisant sur le terrain, tu disposes d’un critère d’identification qui fonctionne indépendamment de la livrée, des inscriptions et de l’exploitant – et qui, contrairement au réseau d’affectation, ne change pratiquement pas au cours de la vie d’un véhicule.

Le guide sur le numéro UIC explique comment est construit le numéro de véhicule à douze chiffres et ce que signifie chaque position. Le guide pour identifier les séries fournit la méthode de base.

Place dans l’exploitation ferroviaire

Un véhicule S-Bahn avec un accès plus bas est un cas particulier : il assure des services de type S-Bahn sur un réseau qui n’est pas entièrement aménagé au standard S-Bahn. Pour l’observation, cela signifie que la hauteur de quai et le type de train ne se correspondent pas toujours aussi clairement que sur les réseaux S-Bahn classiques.

Lieu Chances Pourquoi
Réseaux S-Bahn aux hauteurs de quai mixtes élevées Exactement le contexte pour lequel le type est conçu
Gares terminus avec temps de rebroussement élevées Le stationnement permet de photographier l’accès, le flanc et le numéro
Grandes gares nœuds moyennes Beaucoup de trains, mais des arrêts courts et une lumière difficile
Tronçons centraux classiques à quais hauts faibles Les véhicules à accès haut y sont mieux adaptés
Lignes non électrifiées très faibles Pas de caténaire, pas de service

Affectation et réseau peuvent changer

Les véhicules changent d’affectation, les réseaux sont réattribués, les flottes échangées. Les indications sur la zone d’engagement vieillissent donc vite. Utilise des observations récentes et des données en temps réel quand tu cherches de façon ciblée, et considère les anciennes listes comme des informations historiques.

Savoir ce qui circule aujourd’hui

Les observations de la communauté te montrent la situation actuelle – pas celle d’il y a trois années d’horaire.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Conseils de spotting et de photo

Pour une série dont la particularité se situe au niveau de l’accès, c’est justement celui-ci qui doit figurer sur l’image. C’est inhabituel – et cela rend les photos plus précieuses.

Photographier aussi la zone des portes

Une image qui montre la bordure du quai et l’accès documente le véritable critère distinctif de la série – ce que ne font pas les portraits de face.

La vue de trois quarts comme base

30 à 45 degrés par rapport à l’axe du véhicule montrent ensemble le front, le flanc et la répartition des portes. Pour les automotrices, c’est la perspective la plus informative.

Choisir un emplacement bien dégagé

Sur les quais de S-Bahn, les afficheurs, les abris et les voyageurs qui attendent masquent souvent précisément la zone que tu veux montrer. Choisis ton point de vue avec soin.

Saisir le numéro à part

Une photo supplémentaire serrée sur les inscriptions latérales ne coûte rien et rend l’observation sans équivoque – surtout pour les séries d’une même famille.

La sécurité passe avant le sujet

Même pour une photo de la zone d’accès, on ne franchit pas la ligne de sécurité. La bordure du quai et la distance de sécurité s’appliquent sans exception, les voies et les emprises ferroviaires sont interdites.

L’article sur le choix de l’emplacement photo sur le quai explique quel endroit du quai convient à quelle perspective.

Confusions fréquentes

La 424 est confondue presque exclusivement avec les membres de sa famille – et pour cause, puisque la forme de base est la même.

Confondue avec Ressemblance, parce que Ce qui les sépare
Série 423/433 famille de construction et forme de tête identiques la 423 est conçue pour les quais hauts de la S-Bahn, la 424 pour des quais plus bas
Série 425/435 même famille, également à quatre caisses la 425 est un véhicule régional avec sièges de type régional et un autre contexte d’utilisation
Série 426 même forme de tête et même construction la 426 n’a que deux caisses – la longueur du train est sans équivoque
Série 422/432 également une rame articulée S-Bahn à quatre caisses autre stade de développement et bloc de numéros propre

C’est plutôt une 424 si …

  • le train a quatre caisses et une intercirculation continue
  • la forme de tête correspond à la famille 423
  • l’accès est conçu pour une hauteur de quai plus basse
  • le numéro commence par 424 ou 434

Regarde de plus près si …

  • tu reconnais la famille avec certitude, mais ne peux pas trancher entre 424 et 425
  • le quai a une hauteur inhabituelle et l’accès est difficile à évaluer
  • deux unités sont couplées et le comptage des caisses devient confus

Ce n’est pas une 424 si …

  • le train n’a que deux caisses
  • il se compose de trois caisses séparées sans intercirculation
  • une locomotive séparée tracte le train

Conclusion

La série 424 enseigne un principe qui vaut bien au-delà d’elle : les véhicules ne se distinguent pas seulement par leur technique, mais par l’environnement pour lequel ils sont conçus. La hauteur de quai, la disposition des portes et les conditions d’accès en disent souvent plus sur une série que la forme de la tête. En lisant ces indices, tu classes proprement toute la famille 423 – et tu n’as plus besoin du numéro que pour confirmer.

En bref

Quatre caisses, bogies Jacobs, forme de tête de la famille 423, mais accès pour des quais plus bas : c’est la 424. L’attribution définitive, c’est le numéro sur le flanc qui la donne.

Toute la famille en un coup d’œil

423, 424, 425, 426 – avec Traintrack, tu vois quelles unités tu as déjà et lesquelles te manquent.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Résumé

  • La série 424 est la variante S-Bahn à quatre caisses de la famille 423, destinée aux réseaux dotés de quais plus bas.
  • Sa construction, la forme de sa tête et le concept de son aménagement intérieur correspondent largement à la série 423.
  • On la distingue par la hauteur d’accès et le contexte d’utilisation, et définitivement par le numéro de véhicule.
  • Le réseau et l’exploitant peuvent changer et ne sont donc pas des critères d’identification.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre la série 423 et la 424 ?

Les deux sont des rames articulées à quatre caisses de la même famille de construction. La différence essentielle réside dans la conception de l’accès : la 423 est taillée pour les quais hauts de la S-Bahn, la 424 pour des hauteurs de quai plus basses. De loin, elles se ressemblent beaucoup ; le numéro de véhicule apporte la clarté définitive.

Pour quel usage la série 424 a-t-elle été construite ?

Pour la S-Bahn (réseau express régional) sur un réseau dont les quais ne sont pas tous à la hauteur S-Bahn. Elle a été acquise pour la région de Hanovre. Les lieux où les véhicules sont réellement engagés aujourd’hui peuvent évoluer au gré des changements d’affectation et des attributions de marchés – pour les services actuels, vérifie toujours la situation réelle.

Que signifie 424/434 ?

Ce sont les deux groupes de numéros d’une même unité. 424 désigne les caisses d’extrémité motorisées avec poste de conduite, 434 les deux caisses intermédiaires. Ce système de double numéro de série s’applique à presque toutes les automotrices allemandes, par exemple aussi aux 423/433 ou 425/435.

À quelle vitesse roule la série 424 ?

Sa vitesse maximale est de 140 km/h. Elle correspond ainsi aux autres véhicules S-Bahn de cette génération. En exploitation avec des arrêts rapprochés, c’est de toute façon l’accélération au départ qui est le facteur déterminant.

Pourquoi une seule construction donne-t-elle quatre séries différentes ?

Parce que les hauteurs de quai et les usages diffèrent. De la même construction de base sont nées la 423 pour les quais hauts de la S-Bahn, la 424 pour des quais S-Bahn plus bas ainsi que la 425 et la 426 pour le trafic régional. Des séries distinctes facilitent l’homologation, la maintenance et la planification de l’exploitation.

Comment reconnaître la famille elle-même ?

À trois critères réunis : quatre caisses (deux pour la 426), un intérieur à intercirculation continue et des bogies Jacobs aux intercirculations. S’y ajoute la forme de tête caractéristique, compacte et arrondie. Dès que cette combinaison correspond, tu es dans la famille – c’est ensuite le numéro qui précise la série.

Que révèle le code de type 94 ?

Il occupe les deux premières positions du numéro de véhicule UIC à douze chiffres et désigne les rames automotrices électriques et automotrices. Il ne dépend pas du fait que le véhicule circule en S-Bahn ou en trafic régional – c’est le numéro de série qui fait cette distinction.

Vaut-il la peine de faire attention aux hauteurs de quai ?

Oui, c’est l’un des critères d’identification sous-estimés. Que l’accès se fasse de plain-pied à hauteur du plancher ou par des marches révèle la conception du véhicule – et donc souvent déjà si tu as affaire à un véhicule S-Bahn ou régional.

Série 424 / 434 de la DB : note ton observation

Date, lieu et numéro de véhicule saisis en quelques secondes – et visibles pour la communauté.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis)Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Séries apparentées

Qui se cache derrière

Groupes, marques, constructeurs et exploitants – qui appartient à qui et comment les reconnaître sur le terrain.

Toutes les entreprises ferroviaires →

Guides du blog sur le sujet

TT

Rédaction Traintrack

La base de données du matériel roulant s’appuie sur l’observation de l’exploitation, les observations de la communauté et des sources accessibles au public. Les informations confirmées figurent dans la fiche d’identité ; tout ce qui peut changer est signalé comme tel.

← Tout le matériel roulant allemand