
Grupos empresariales con varias filiales ferroviarias. Ellos mismos rara vez aparecen en la explotación de trenes, pero sus filiales y marcas están por todas partes.
Si conoces el grupo, entiendes por qué la misma librea circula en cinco estados federados alemanes bajo cinco nombres de empresa distintos.
32 fichas
Abellio
Abellio fue el brazo exterior de la compañía ferroviaria estatal neerlandesa y explotaba varias redes regionales en Alemania a la vez. Tras la reestructuración del negocio alemán, contratos y vehículos pasaron a otras manos, pero las huellas en el vehículo siguen siendo legibles hoy.
Berliner Verkehrsbetriebe (BVG)
desde 1929
La BVG es la mayor empresa de transporte urbano de Berlín, y aun así no le pertenece ni un solo tren del S-Bahn. Quien quiera atribuir bien los vehículos en Berlín debe entender primero dónde está la frontera entre la BVG, el S-Bahn de Berlín y el consorcio tarifario VBB.
Captrain
Captrain no es un ferrocarril, sino una marca paraguas: bajo ella circulan varios operadores de mercancías jurídicamente independientes en distintos países, cada uno con su propia autorización. Quien ve una locomotora de Captrain aún no sabe qué sociedad conduce el tren.
Deutsche Bahn AG
desde 1994
La Deutsche Bahn AG no conduce ni un solo tren por sí misma. Es una sociedad de cartera bajo la que decenas de sociedades independientes tienen sus propias autorizaciones, vehículos y contratos de transporte. Quien ve el logotipo rojo de DB aún no ha identificado al operador.
Häfen und Güterverkehr Köln (HGK)
desde 1992
La HGK explota los puertos de Colonia, líneas ferroviarias propias dentro de la ciudad y un negocio europeo de navegación fluvial. Sus trenes de mercancías, sin embargo, circulan casi siempre bajo el nombre de una empresa conjunta, por lo que rara vez verás HGK en la locomotora que acabas de fotografiar.
Hamburger Hochbahn
desde 1911
La Hamburger Hochbahn es la empresa de transporte urbano de la ciudad hanseática: metro y una gran parte de la red de autobuses. Las cercanías pertenecen a otro grupo, y el logotipo hvv en la puerta no dice nada sobre el operador: solo indica la tarifa.
Hessische Landesbahn (HLB)
La Hessische Landesbahn es un grupo formado por varias sociedades: una para el transporte de viajeros, otra para el de mercancías, otra para la infraestructura propia. En el tren suele figurar solo HLB o un nombre de marca; qué empresa conduce realmente lo sabrás en el cuadro de inscripciones.
Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG)
En Múnich conviven tres siglas que se confunden constantemente: MVG es el operador municipal, MVV el consorcio tarifario, SWM la matriz del grupo. Y el S-Bahn, que muchos dan por incluido, pertenece a una empresa completamente distinta.
Netinera
desde 2011
Netinera es uno de los mayores grupos de transporte regional de Alemania, y aun así no encontrarás el nombre en ningún tren. Circula bajo marcas como alex, vogtlandbahn, erixx, vlexx y ODEG, cada una con sociedades propias detrás.
Osthannoversche Eisenbahnen (OHE)
desde 1944
La OHE es uno de los últimos grandes ferrocarriles no federales del norte de Alemania: posee líneas propias en el Lüneburger Heide y sobre ellas, y mucho más allá, explota transporte de mercancías. Sin embargo, su propietario ya no tiene hoy su sede en Baja Sajonia.
SWEG Südwestdeutsche Landesverkehrs-AG
desde 1971
La SWEG Südwestdeutsche Landesverkehrs-AG pertenece mayoritariamente al estado federado de Baden-Wurtemberg, pero circula bajo un nombre que muchos toman por un ferrocarril privado. No conduce la AG, sino sociedades operativas, que llevan nombres distintos en el papel y en el vehículo.
Transdev Deutschland
Transdev Deutschland es la organización nacional alemana de un grupo francés de movilidad, y en el andén casi nunca aparece con este nombre. El grupo trabaja con un abanico de sociedades regionales de explotación, cada una con licencia propia y nombre de marca propio.
Verkehrsbetriebe Karlsruhe (VBK)
Los Verkehrsbetriebe Karlsruhe llevan el tranvía y el autobús en la ciudad; los viajes ferroviarios los asume la sociedad hermana AVG. Ambas trabajan tan estrechamente que en el vehículo apenas se pueden distinguir; jurídicamente son dos mundos completamente distintos.
VTG
desde 1951
VTG alquila vagones de mercancías en lugar de circular trenes. El logo del vagón cisterna designa, por tanto, al propietario del vagón, no a la empresa que conduce el tren. Quien conoce esta diferencia lee de otra forma un tren de mercancías y separa con claridad titular y operador.
Westfälische Verkehrsgesellschaft (WVG)
La Westfälische Verkehrsgesellschaft es un holding municipal que agrupa a varias empresas de transporte en el Münsterland y en la zona de Ruhr-Lippe. Hoy en día, solo una de ellas circula en tren; las demás conservan la referencia ferroviaria únicamente en el nombre.
ÖBB Rail Cargo Group
Rail Cargo Group es la división de mercancías de los ÖBB, y al mismo tiempo una marca paraguas que no tiene licencia propia. La conducen Rail Cargo Austria y una serie de sociedades nacionales cuyas siglas aparecen en el cuadro de inscripciones, mientras que por fuera solo pone RCG.
Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft
desde 1894
Stern & Hafferl opera en la Alta Austria varias líneas locales eléctricas, además de barcos, autobuses y centrales eléctricas. Por eso en los automotores rara vez figura el nombre de la empresa, sino el de la línea, y la catenaria lleva corriente continua en vez de los 15 kilovoltios de la red de los ÖBB.
Hupac
desde 1967
Hupac organiza el transporte combinado a través de los Alpes: vagones propios, terminales propios, horario propio. La locomotora que va delante pertenece casi siempre a otra empresa. Por eso un tren de Hupac se reconoce en el vagón, y nunca en la cabecera del tren.
Rhätische Bahn (RhB)
desde 1889
La Rhätische Bahn es uno de los pocos ferrocarriles de Europa en los que red, explotación y marca están en las mismas manos. Reúne varias líneas originalmente independientes, circula en vía métrica sin cremallera y explota dos sistemas de electrificación completamente distintos en la misma red.
SBB Cargo International
desde 2011
SBB Cargo International se fundó con un único fin: trenes de mercancías directos entre el norte de Europa e Italia. La empresa pertenece mayoritariamente a la SBB, pero no en su totalidad, y pese al nombre no circula ningún tráfico dentro de Suiza.
Ferrovie dello Stato Italiane (FS)
desde 1905
Ferrovie dello Stato Italiane es la holding estatal detrás de Trenitalia, RFI y Mercitalia. No conduce trenes ella misma, pero reúne bajo un mismo techo la red, el transporte de viajeros, el de mercancías e incluso la red nacional de carreteras, y está presente mediante filiales en varios países europeos.
Mercitalia
desde 2017
Mercitalia agrupa el transporte de mercancías de la holding estatal italiana. La sociedad matriz no lleva ningún tren: circula Mercitalia Rail en Italia y TX Logistik al norte de los Alpes. Por eso, en el mismo tren pueden figurar, según el país, dos nombres de empresa completamente distintos.
Arriva
desde 1997
Arriva explota tráfico regional en varios países europeos y perteneció durante un tiempo a la Deutsche Bahn. El grupo tuvo que ceder su negocio alemán, pero precisamente un nombre de tren alemán sigue llevando el nombre del grupo hasta hoy.
Go-Ahead Group
desde 1987
Go-Ahead Group es un grupo de transporte británico que en el continente europeo gana redes regionales y las explota mediante sociedades nacionales. Por eso, en los trenes casi nunca pone «Go-Ahead», sino el nombre de la red, de quien contrata o de una sociedad participada.
Mobico Group (National Express)
desde 1988
Mobico Group se llama así solo desde 2023; en los trenes de Renania del Norte-Westfalia sigue poniendo National Express. El grupo en sí no lleva nada, la filial ferroviaria alemana no posee sus vehículos: en el Rhein-Ruhr-Express, marca, operador y propietario se separan especialmente.
Anota la empresa, el vehículo y el lugar en un solo avistamiento, gratis con Traintrack.
Esto también te interesa
¿Quién hace circular realmente los trenes? Eso está en la base de datos de operadores ferroviarios. Los vehículos utilizados figuran en la base de datos de material rodante. Y para saber dónde verlos, consulta los lugares de spotting.