Gare centrale de Copenhague

La gare centrale de Copenhague est le seul grand nœud européen doté d’une halle en bois – et en même temps l’endroit où se superposent le transport local danois, le trafic de l’Øresund et les grandes lignes vers l’Allemagne. Qui comprend la halle obtient ici en deux heures le panorama complet du parc danois.

Également connu sous le nom de : København H · Københavns Hovedbanegård · Copenhagen Central Station · Kh · Kopenhagen Hauptbahnhof

DanemarkDanemarkCopenhague, HovedstadenGrands nœuds ferroviaires10 min de lecture

1911

année de construction de la halle en bois

2

systèmes d’électrification côte à côte

5

points de vue recommandés

libre

accès aux quais sans billet

L’essentiel en bref

  • København H est la seule gare danoise où tu vois tous les types de trafic du pays en une matinée – du S-tog au train international vers Hambourg.
  • L’accès est libre. Contrairement à l’Allemagne, tu n’as besoin ni de titre de transport ni de ticket de quai pour les quais.
  • Deux systèmes d’électrification se côtoient : 25 kV alternatif sur le réseau grandes lignes, 1650 V continu pour le S-tog – deux mondes de véhicules qui ne se mélangent jamais.
  • Pour des images sans toit de halle, va à Dybbølsbro, à deux minutes au sud, avec une vue dégagée sur le faisceau de voies.
  • Le fret, tu le chercheras ici en vain – pour cela, il faut aller à Fredericia ou à Padborg.
Sommaire
  1. 1.Le spot en chiffres
  2. 2.Fiche d’identité
  3. 3.Les meilleurs points de vue
  4. 4.Ce que tu verras ici
  5. 5.Le déplacement en vaut-il la peine ?
  6. 6.Pourquoi, à Copenhague, tout doit passer par un seul point
  7. 7.Deux systèmes d’électrification, deux mondes de véhicules
  8. 8.Comment répartir deux heures
  9. 9.Ce qui circule et quand
  10. 10.Accès, entrée et coûts
  11. 11.Pour qui Copenhague vaut le coup
  12. 12.Sécurité et respect
  13. 13.Conclusion
  14. 14.Questions fréquentes

Point de vue recommandé55.67270, 12.56490 · Copenhague, Hovedstaden

Ouvrir sur la carte

Le spot en chiffres

Évaluation de la rédaction sur une échelle de 1 à 5 – au regard de ce que tu peux raisonnablement attendre un jour de semaine ordinaire.

Densité de trafic5/5 · très élevée
Diversité du matériel4/5 · élevée
Qualité photo3/5 · moyenne
Accessibilité5/5 · très élevée
Facilité pour débutants5/5 · très élevée

Fiche d’identité

Nom officielKøbenhavns Hovedbanegård, en abrégé København H
Type de spotGrande gare de passage avec halle en bois classée monument historique
Ouverture du bâtiment actuel1911, troisième gare sur des emplacements successifs
Types de traficGrandes lignes, transport régional, trafic de l’Øresund, S-tog, occasionnellement des trains de nuit
Systèmes d’électrification25 kV 50 Hz sur le réseau grandes lignes et régional, 1650 V continu pour le S-tog
AccèsQuais en libre accès, halle ouverte 24 h sur 24
Spot de repli le plus procheDybbølsbro et Nørreport, tous deux à quelques minutes en S-tog
Durée de séjour typique2–3 heures pour un panorama complet

Les meilleurs points de vue

Tous les points indiqués se trouvent sur un terrain accessible au public. Les voies, les zones de manœuvre et les emprises ferroviaires sont interdites – même si l’angle y serait meilleur.

Tête nord de la halle, en direction de Vesterport

Le meilleur point pour les départs vers le nord. D’ici, tu vois les trains sortir de la halle et s’engager dans la tranchée, et tu as les fermes en bois du toit comme cadre au-dessus du motif. À cet endroit, le quai est relativement calme, parce que la plupart des voyageurs montent et descendent plus en avant.

☀ de la matinée à midi⇢ accès libre, pas de billet nécessaire

Tête sud en direction de Dybbølsbro

Le sens opposé : tout ce qui part vers l’aéroport, l’Øresund et la Suède vient ici à ta rencontre. Comme grandes lignes, transport régional et trafic de l’Øresund se concentrent à cette extrémité sur quelques voies, le nombre de passages par minute est le plus élevé de toute la gare.

☀ après-midi⇢ accès libre, pas de billet nécessaire

Quais du S-tog côté ouest

Séparés du reste du trafic et avec leur propre système d’électrification. Si tu veux documenter systématiquement la quatrième génération de S-tog, c’est ici qu’il faut te placer : arrêts courts, cadence dense, toujours le même type de véhicule – idéal pour relever les numéros à la chaîne plutôt que d’attendre la variété.

☀ tamisée, constante toute la journée⇢ accès libre, pas de billet nécessaire

Passerelle de Dybbølsbro

Deux minutes en S-tog ou un petit quart d’heure à pied vers le sud. Depuis le pont, tu as une vue dégagée sur tout le faisceau de voies au sud de la gare centrale – sans toit de halle, sans foule sur les quais et avec le train sur toute sa longueur dans l’image.

☀ toute la journée, meilleure lumière latérale en fin d’après-midi⇢ accès libre, gratuit

Reventlowsgade, sur le flanc ouest

Le côté rue de la gare. Pas un motif pour les photos de trains, mais le meilleur endroit pour situer le bâtiment lui-même et la charpente depuis l’extérieur – et pour attendre quand il pleut sans être pris dans le flot des voyageurs.

☀ après-midi⇢ accès libre, gratuit

Ce que tu verras ici

Ta moisson à Gare centrale de Copenhague

Coche ce que tu as déjà vu – la liste reste enregistrée sur ton appareil.

  • Halle voûtée en bois : l’une des dernières grandes halles de quais d’Europe construite en bois
  • S-tog en cadence dense avec son propre système à courant continu, juste à côté des grandes lignes
  • Trafic de l’Øresund vers l’aéroport, Malmö et le sud de la Suède
  • Grandes lignes danoises, de la classique rame articulée IC3 aux nouvelles rames tractées
  • Trains internationaux vers l’Allemagne via la Fionie et le Jutland
  • Trains de nuit aux heures creuses, plus ou moins nombreux selon la saison
  • Engins de travaux et de service pendant les pauses d’exploitation nocturnes

Le déplacement en vaut-il la peine ?

Les arguments pour

  • Les quais sont en libre accès – tu n’as besoin ni de billet ni de ticket de quai
  • Trafic très dense toute la journée, pratiquement sans temps mort
  • Deux systèmes d’électrification et donc deux mondes de véhicules complètement séparés au même endroit
  • Entièrement couvert et donc indépendant de la météo
  • Situation centrale, accessible depuis l’aéroport en un bon quart d’heure
  • Avec Dybbølsbro, un point de vue extérieur dégagé se trouve à portée de vue

Les arguments contre

  • Le toit en bois absorbe beaucoup de lumière, en hiver il fait très sombre sous la halle
  • Presque pas de fret – il contourne largement le centre-ville
  • La diversité des véhicules est moindre que dans les nœuds allemands, le tableau se répète vite
  • Énormément de monde, surtout dans la zone de la halle transversale
  • Quais étroits, pratiquement inadaptés au travail sur trépied

Mis à jour : août 2026 – La plupart des grandes halles de gare d’Europe sont en acier. La gare centrale de Copenhague est en bois. Les fermes de 1911 enjambent les quais en un arc surbaissé et donnent à chaque image un cadre que tu ne trouveras nulle part ailleurs. En dessous circule le trafic le plus dense du Danemark : des S-tog (le réseau express régional de Copenhague) toutes les minutes, des trains de l’Øresund vers la Suède, des grandes lignes vers le Jutland et l’Allemagne.

Cette page te dit à quelle extrémité de la halle te placer, quand la lumière suffit tout simplement – et ce que tu ne trouveras pas à Copenhague.

Relève les numéros danois sur-le-champ

Note la litra (la désignation danoise des séries), le numéro de train et la voie directement sous la halle en bois – gratuitement avec Traintrack, sans bout de papier et sans travail de rattrapage le soir.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Pourquoi, à Copenhague, tout doit passer par un seul point

Le Danemark est un pays d’îles, et le rail y a donc très peu de degrés de liberté. Pour aller du Seeland au Jutland, on prend l’axe via Ringsted, le Grand Belt et la Fionie. Pour aller en Suède, on prend la liaison de l’Øresund. Les deux axes convergent à Copenhague – et la gare centrale est le point où ils se superposent à tout le trafic de banlieue de la région capitale.

Le résultat est une densité de trafic qu’on n’attendrait pas d’un pays de près de six millions d’habitants. Entre deux départs, il s’écoule rarement plus de quelques minutes. Pour toi, cela signifie : ici, tu n’attends pas les trains, tu choisis une direction.

1911année de construction de l’actuelle halle en bois
2systèmes d’électrification juste à côté l’un de l’autre
~20 minpour rejoindre la Suède par l’Øresund
0 €pour accéder à tous les quais

Le revers de la médaille se trouve dans le même constat : une gare aussi tournée vers le trafic voyageurs n’a presque pas de fret. Les trains lourds passent à côté de Copenhague.

Deux systèmes d’électrification, deux mondes de véhicules

Le détail d’exploitation le plus intéressant de la gare ne se voit qu’au second regard : ici se rencontrent deux systèmes d’électrification qui n’ont rien à voir l’un avec l’autre. Le réseau grandes lignes et régional roule en 25 kV 50 Hz alternatif, le S-tog de la région capitale en 1650 V continu. Les deux réseaux ont leurs propres voies, leurs propres quais et leurs propres véhicules. Dans les deux cas, l’infrastructure relève de Banedanmark.

Pour les spotteurs, c’est un cadeau, parce que cela sépare proprement le travail. Du côté du S-tog, tu passes systématiquement en revue une seule famille de véhicules. De l’autre côté, tu as tout l’éventail : rames articulées danoises classiques, autorails régionaux, trains grandes lignes tractés et trafic de l’Øresund. Les grandes lignes et le transport régional sont assurés presque exclusivement par la DSB. Comment combler de façon ciblée les lacunes de ta propre collection dans une telle situation, c’est ce que décrit l’article compléter sa collection de véhicules.

L’astuce du toit de la halle

Le toit en bois est trop sombre pour les réglages standard, mais la lumière y est homogène. Règle la priorité vitesse sur 1/640 s, ouvre le diaphragme au maximum et laisse travailler l’ISO auto avec une limite haute élevée – tu n’auras alors pas à corriger sans cesse entre la tête nord et la tête sud. Plus de détails dans le guide des réglages de l’autofocus pour la photographie ferroviaire.

Comment répartir deux heures

D’abord la tête sud

C’est là que la densité est la plus élevée. Une demi-heure suffit pour avoir un premier panorama de l’Øresund, du transport régional et des grandes lignes dans ton carnet.

Puis le côté S-tog

Un bloc bien délimité. Ici, il ne s’agit pas de variété, mais d’exhaustivité – lire les numéros, les saisir, passer au suivant.

La tête nord pour le sens opposé

Départs vers Vesterport, avec les fermes en bois dans la composition. Le point le plus calme de la halle.

Pour finir, Dybbølsbro

La lumière du jour au lieu du toit de la halle, une vue dégagée sur le faisceau de voies. C’est ici que tu fais l’image que la halle ne peut pas te donner.

Sauvegarder les numéros tout de suite

Note la litra et le numéro de train immédiatement, ne les reconstitue pas le soir. La structure d’un numéro de véhicule est expliquée dans le guide du numéro UIC.

Ce qui circule et quand

Type de trafic Où te placer Meilleur moment Ce qui t’attend
S-tog côté ouest, quais dédiés cadence continue fréquence élevée, une seule famille de véhicules
Trafic de l’Øresund tête sud toute la journée, pic aux heures de pointe véhicules bicourant vers l’aéroport et Malmö
Grandes lignes vers le Jutland têtes nord et sud en journée, à la cadence horaire rames articulées danoises et rames tractées
Trains internationaux tête sud quelques circulations par jour liaisons vers l’Allemagne via la Fionie
Circulations de travaux et de service variable tard le soir irrégulières, mais avec des véhicules inhabituels

Ce classement est indicatif. Au Danemark, la régulation est flexible, et le tableau d’affichage l’emporte sur n’importe quel tableau.

Voir ce qui est signalé en ce moment à Copenhague

Les observations en direct d’autres spotteurs sous la même halle en bois – avant même que tu ne partes.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Que va te rapporter ton passage à Copenhague ?

Indique combien de temps tu restes et avec quelle rigueur tu notes – le calculateur te donne une attente réaliste.

Valeur indicative pour un point de vue fixe en tête de halle. Si tu fais la navette entre le côté S-tog et le côté grandes lignes, tu obtiendras nettement moins.

Accès, entrée et coûts

La gare se trouve entre Tivoli et Vesterbro et se rejoint à pied depuis la moitié du centre-ville. Depuis l’aéroport, il te faut moins d’une demi-heure en train régional ou avec le métro de Copenhague. La différence décisive avec les grandes gares allemandes : tu accèdes à chaque quai sans billet. Pas de portillons, pas de ticket de quai, pas de discussion.

Si tu utilises Copenhague comme point de départ d’un circuit plus long, c’est facile : par la liaison de l’Øresund, tu es en une bonne vingtaine de minutes à Hyllie, vers l’ouest l’axe mène via la Fionie à Fredericia, et plus au nord t’attend Stockholm Centralstation, la plus grande gare de Suède.

Es-tu prêt pour København H ?

Coche ce qui est fait – à partir de cinq coches, tu peux partir l’esprit tranquille.

  • Objectif lumineux emporté plutôt qu’un long téléobjectif
  • ISO auto préréglé avec une limite haute élevée
  • Choix fait entre S-tog et grandes lignes comme priorité
  • Itinéraire de repli vers Dybbølsbro en tête
  • Appli Traintrack installée et connectée
  • Batteries chargées, carte mémoire vide
  • Situation d’exploitation actuelle vérifiée avant le départ

Pour qui Copenhague vaut le coup

København H te convient si …

  • tu veux documenter le parc danois de façon compacte
  • tu veux travailler à couvert et sans stress de billet
  • tu commences ou termines un voyage en Scandinavie
  • tu as peu de temps et de grandes exigences en nombre de passages

Combine avec une deuxième destination si …

  • tu as besoin de fret – alors Fredericia ou Padborg
  • tu veux voir de l’exploitation transfrontalière – alors Hyllie

Va ailleurs si …

  • tu cherches des motifs de paysage – pour cela, il y a Finse
  • tu veux documenter des locomotives lourdes plutôt que des automotrices
  • tu as besoin de calme et de place pour travailler sur trépied

Sécurité et respect

Les quais sont en libre accès, et c’est justement pour cela que la responsabilité individuelle compte ici plus qu’ailleurs. Personne ne t’arrêtera avant.

  • Reste derrière le marquage. Les quais sont étroits à plusieurs endroits, et les trains qui passent sans s’arrêter créent un fort appel d’air. Pourquoi les distances sont calculées ainsi, c’est ce qu’explique l’article sur les distances de sécurité par rapport aux voies.
  • Les voyageurs sont prioritaires. Les zones de portes, les escaliers et les ascenseurs ne sont pas des points de vue.

Ce qui te vaudra d’être interpellé à Copenhague

Les trépieds dans le flot des voyageurs, les longues stations directement en bout de quai et tout ce qui ressemble à une intrusion dans les zones de voies ou d’exploitation. Le libre accès au quai n’est pas une autorisation d’entrer sur les installations ferroviaires – ce que cela signifie juridiquement est expliqué dans l’article marcher sur les voies et ses conséquences.

Conclusion

La gare centrale de Copenhague n’est pas l’endroit de la grande image unique. C’est un point de collecte efficace : accès libre, cadence dense, deux mondes de véhicules bien séparés et un toit au-dessus de la tête. Qui vient avec des attentes réalistes a en deux heures le trafic voyageurs danois au complet dans son carnet.

Qui en veut plus – trains de fret, changements de locomotive, compositions lourdes – continue vers l’ouest. L’axe via la Fionie mène directement à Fredericia et de là à la gare frontière de Padborg.

En bref

La grande gare la plus accessible de Scandinavie : gratuite, couverte, très fréquentée et dotée d’une halle qui n’a pas d’équivalent. Le prix à payer : peu de lumière et pas de fret.

Construis ton archive scandinave

Chaque observation avec véhicule, lieu et heure – après quelques visites, tu verras toi-même ce qui circule vraiment régulièrement à Copenhague.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Résumé

  • Copenhague est le spot le plus prévisible de Scandinavie : cadence dense, accès libre, couvert et en plein centre-ville.
  • La halle en bois est sa signature architecturale – mais sur le plan photographique, elle sert plutôt de décor que d’avantage, parce qu’elle coûte de la lumière.
  • Qui veut documenter complètement le parc danois combine Copenhague avec une journée dans le Jutland.
  • Comme point de départ d’un voyage en Scandinavie, la gare est idéale, car elle réunit en un seul point l’aéroport, l’Øresund et le réseau grandes lignes.

Questions fréquentes

Faut-il un billet pour accéder aux quais de la gare centrale de Copenhague ?

Non. Les quais de København H sont en libre accès, il n’y a ni portillons ni ticket de quai. La gare est ainsi bien plus simple que les grandes gares allemandes, où le règlement intérieur de l’exploitant régit l’accès. Le respect reste de mise : les quais sont étroits et les voyageurs sont prioritaires.

Quel est le meilleur point de vue à Copenhague ?

La tête sud de la halle, en direction de Dybbølsbro. Grandes lignes, transport régional et trafic de l’Øresund s’y concentrent sur quelques voies, et tu vois de face chaque départ vers l’aéroport et la Suède. Si tu veux une image sans toit de halle, va sur la passerelle de Dybbølsbro – à deux minutes au sud en S-tog.

Pourquoi voit-on si peu de fret à Copenhague ?

Parce que le fret danois contourne largement le centre-ville de Copenhague. Les trains lourds passent par la liaison de l’Øresund, par Ringsted et continuent vers le Jutland, pas par les voies de la halle. Si tu veux documenter le fret de façon ciblée, Fredericia et la gare frontière de Padborg sont les bonnes destinations.

Qu’a de particulier la halle de la gare ?

La halle de 1911 est une construction en bois – un principe constructif presque partout remplacé par l’acier dans les grandes gares européennes. Les fermes enjambent les quais en un arc surbaissé et donnent à chaque image un cadre très caractéristique. Sur le plan photographique, le toit est toutefois un argument à double tranchant : il est beau et te coûte deux à trois diaphragmes de lumière.

Quels réglages d’appareil fonctionnent sous le toit de la halle ?

Compte avec nettement moins de lumière qu’à l’extérieur. Sont praticables ISO 1600 à 3200, un diaphragme ouvert et au moins 1/500 s pour les trains qui arrivent. Un zoom standard lumineux t’apportera ici plus que n’importe quel long téléobjectif. Comment accorder vitesse d’obturation et mouvement, c’est expliqué dans le guide sur la vitesse d’obturation en photographie ferroviaire.

Comment distinguer le S-tog du transport régional ?

Le plus simple, c’est le système d’électrification et le quai : le S-tog circule en 1650 V continu et utilise ses propres voies du côté ouest, le reste du trafic roule en 25 kV alternatif. Visuellement, les rames du S-tog sont à attelage court, larges et sans portes d’intercirculation aux extrémités. Si tu veux comprendre la logique des exploitants derrière tout ça, tu la trouveras dans l’article reconnaître les opérateurs ferroviaires.

Copenhague vaut-elle le coup comme point de départ d’un voyage en Scandinavie ?

Tout à fait. Depuis l’aéroport, tu es à la gare centrale en un petit quart d’heure, et de là, tu rejoins par la liaison de l’Øresund Hyllie, côté suédois, en une bonne vingtaine de minutes. Vers l’ouest, l’axe mène via la Fionie à Fredericia et plus loin jusqu’à la frontière allemande. Comment en faire un voyage de plusieurs jours abordable, c’est ce que décrit l’article voyager en train à petit prix pour les sorties de spotting.

Quand y a-t-il le plus d’animation à Copenhague ?

En semaine tôt le matin et entre 15 h et 18 h. Pendant ces créneaux se superposent trajets domicile-travail, pendulaires de l’Øresund et grandes lignes. Le week-end, la cadence est nettement plus clairsemée, mais tu as de la place sur les quais et des images plus calmes.

Y a-t-il un point de vue extérieur à proximité ?

Oui, la passerelle de Dybbølsbro au sud de la gare. De là, tu domines le faisceau de voies à ciel ouvert, tu as la lumière du jour au lieu du toit de la halle et tu cadres les trains sur toute leur longueur. Le chemin pour s’y rendre est libre et gratuit. Comment vérifier à l’avance ces emplacements sur un pont en fonction de la position du soleil, c’est ce qu’explique l’article planifier la position du soleil sur un spot photo.

Qu’est-ce qui circule entre Copenhague et l’Allemagne ?

L’axe international passe aujourd’hui par la Fionie et le Jutland : de Copenhague via Odense jusqu’à Fredericia, puis via Padborg jusqu’à la frontière et ensuite en direction de Hambourg. Cela concerne les liaisons de jour comme les trains de nuit, dont l’offre varie selon la saison. L’article réseau européen de trains de nuit donne un aperçu de ce qui circule la nuit en Europe.

Note tes observations à Gare centrale de Copenhague

Véhicule, lieu et heure saisis en quelques secondes – et tu vois ce que les autres signalent ici en ce moment.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis)Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Spots à proximité

Le matériel que tu peux identifier ici

Les opérateurs qui circulent ici

Qui se cache derrière

Groupes, marques, constructeurs et exploitants – qui appartient à qui et comment les reconnaître sur le terrain.

Toutes les entreprises ferroviaires →

Guides du blog sur le sujet

TT

Rédaction Traintrack

La base de données des lieux de spotting s’appuie sur l’observation de l’exploitation, les observations de la communauté et des sources accessibles au public. Horaires, travaux et roulements changent en permanence – vérifie toujours la situation actuelle avant de te déplacer. Tous les points de vue décrits se trouvent sur un terrain accessible au public.

← Tous les lieux de spotting au Danemark