Série 01 de la DRG

La série 01 fut la première locomotive unifiée pour trains rapides de la Deutsche Reichsbahn : 2'C1', deux cylindres, 130 km/h. Aujourd’hui, les machines conservées ne circulent plus que comme véhicules de musée.

Également connu sous le nom de : BR 01 · 01er · locomotive unifiée de vitesse (Einheits-Schnellzuglok) · Baureihe 01

AllemagneAllemagneLocomotives à vapeur & tractions spéciales9 min de lectureMis à jour le août 2026

130 km/h

Vitesse maximale

2'C1'

Disposition des essieux

1925–1938

Période de construction

L’essentiel en bref

  • La 01 est la toute première locomotive unifiée : c’est avec elle que la Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft lança en 1925 son programme de standardisation des locomotives à vapeur.
  • Le critère d’identification numéro un est la disposition d’essieux 2'C1', combinée à un tender séparé et à seulement deux cylindres extérieurs.
  • Le nombre 01 est en soi une information : dans le système de numérotation, la plage 01 à 19 était réservée aux locomotives pour trains rapides.
  • 130 km/h et une charge à l’essieu élevée limitaient son utilisation aux lignes principales bien équipées.
  • Plus aucun véhicule en service régulier : les 01 conservées sont des locomotives de musée, et leur aptitude à circuler varie au gré des échéances et des remises en état.
Sommaire
  1. 1.Qu’est-ce que la série 01 ?
  2. 2.Comprendre le système de numérotation des séries
  3. 3.Comment identifier une 01 sur le terrain
  4. 4.Où voir une série 01 aujourd’hui
  5. 5.Conseils photo pour les locomotives à vapeur rapides
  6. 6.Confusions fréquentes
  7. 7.Conclusion

Fiche d’identité

Type de véhiculeLocomotive à vapeur pour trains rapides, à tender séparé
Disposition des essieux2'C1' – bogie porteur à deux essieux à l’avant, trois essieux accouplés, un essieu porteur à l’arrière
ConstructionMachine à deux cylindres extérieurs, vapeur surchauffée
Années de construction1925 à 1938
Plage de numéros01 001 à 01 232
Vitesse maximale130 km/h
ClassementPremière locomotive unifiée de la Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft
Statut actuelPlus de service régulier – les machines conservées sont des véhicules de musée et de trains spéciaux

Signes distinctifs

Est-ce vraiment cette série que tu as devant toi ?

Coche ce qui correspond au véhicule que tu as sous les yeux.

  • Disposition d’essieux 2'C1' : deux petits essieux porteurs dans le bogie avant, trois grands essieux moteurs, un essieu porteur à l’arrière
  • Tender séparé derrière la locomotive – pas de caisses à eau latérales le long de la chaudière
  • Seulement deux cylindres extérieurs, un à gauche et un à droite – aucun troisième entre les longerons du châssis
  • De grandes roues motrices, nettement plus hautes que les roues porteuses – signe distinctif d’une locomotive pour trains rapides
  • Le numéro de série commence par 01, suivi d’un numéro d’ordre à trois chiffres
  • Visible exclusivement lors de circulations spéciales, sur les chemins de fer touristiques et lors d’événements

Mis à jour : août 2026 – Quand on parle de « la 01 », pratiquement tout le monde a la même image en tête : de grandes roues motrices, un tender séparé, deux cylindres extérieurs, deux petits essieux porteurs à l’avant. La série 01 fut la première locomotive unifiée de la Deutsche Reichsbahn et donc le point de départ de tout ce qui fut construit ensuite en matière de locomotives à vapeur allemandes. Cette page explique le système de numérotation qui se cache derrière, les critères d’identification et comment réussir aujourd’hui une observation.

Tu as vu une vapeur ? Note la date et la locomotive.

Les véhicules de musée se font rares – avec le numéro, le lieu et l’occasion, la rencontre devient une entrée qui reste.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Qu’est-ce que la série 01 ?

La série 01 est une locomotive à vapeur pour trains rapides, à tender séparé, construite entre 1925 et 1938 et numérotée de 01 001 à 01 232. Elle possède la disposition d’essieux 2’C1’, fonctionne avec deux cylindres extérieurs à vapeur surchauffée et était autorisée à 130 km/h.

Son importance historique tient moins à la technique qu’au concept. Après la fondation de la Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft, des véhicules issus de huit anciennes compagnies des Länder (les chemins de fer des États allemands) cohabitaient – chacune avec ses propres composants, son propre stock de pièces détachées, sa propre formation. La 01 fut la première réponse à cette situation : une machine délibérément standardisée, dont les sous-ensembles étaient identiques à ceux d’autres locomotives unifiées. Aujourd’hui, plus aucune 01 n’est en service régulier ; les machines conservées sont des véhicules de musée et de trains spéciaux, dont les échéances de chaudière sont renouvelées au Dampflokwerk Meiningen.

Comprendre le système de numérotation des séries

Le nombre 01 n’est pas un numéro pris au hasard, c’est une information. Le système introduit en 1925 attribuait à chaque catégorie de locomotive à vapeur une plage de numéros fixe – qui la connaît peut classer grossièrement n’importe quelle locomotive à vapeur allemande.

Plage de numéros Catégorie Construction
01–19 Locomotives pour trains rapides Tender séparé
20–39 Locomotives pour trains de voyageurs Tender séparé
40–59 Locomotives pour trains de marchandises Tender séparé
60–79 Locomotives pour trains de voyageurs Locomotive-tender
80–96 Locomotives de marchandises et de manœuvre Locomotive-tender
97 Locomotives à crémaillère Locomotive-tender et à tender séparé
98 Locomotives de chemins de fer locaux Surtout locomotive-tender
99 Locomotives à voie étroite Surtout locomotive-tender

Il existe en outre des sous-séries avec une décimale, comme 01.10 ou 01.5. Elles regroupent des machines qui se distinguent nettement du type de base sur le plan technique – la désignation est dérivée du chiffre des centaines de leurs numéros d’ordre. La série 01.10 est l’évolution à trois cylindres, la série 01.5 une reconstruction ultérieure de la Deutsche Reichsbahn à l’Est.

Si tu veux appliquer ce principe à n’importe quel véhicule, le guide pour identifier les séries t’aide avec un ordre fixe dans lequel passer les critères en revue.

Comment identifier une 01 sur le terrain

Vérifier le tender

Si un tender séparé avec charbon et eau suit la locomotive, c’est une locomotive à tender séparé. Des caisses à eau sur les flancs de la chaudière indiqueraient au contraire une locomotive-tender – qui appartient à une tout autre plage de numéros.

Compter les essieux

Deux petits essieux porteurs à l’avant, trois grands essieux moteurs au milieu, un essieu porteur à l’arrière. C’est 2'C1' – la signature de la locomotive pour trains rapides.

Compter les cylindres

Un cylindre à l’extérieur à gauche, un à droite, aucun troisième entre les deux : c’est ce qui sépare la série 01 de ses sœurs à trois cylindres. Un regard de trois quarts avant sur le châssis le montre le mieux.

Lire le numéro

L’inscription sur la cabine ou la plaque de la porte de boîte à fumée tranche. 01 suivi d’un numéro d’ordre à trois chiffres jusqu’à 232 – alors c’est la bonne.

La taille des roues motrices comme raccourci

Les locomotives pour trains rapides ont des roues motrices remarquablement grandes, les locomotives de marchandises des roues plus petites mais plus nombreuses. Si les roues paraissent nettement plus hautes qu’une hanche et que tu ne comptes que trois essieux accouplés, tu as presque certainement affaire à une machine pour trains rapides.

Garde un œil sur les circulations spéciales

Les véhicules historiques circulent rarement et souvent à court terme – les signalements de la communauté sont souvent la source la plus rapide.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Où voir une série 01 aujourd’hui

Pas sur une ligne, mais à une date. L’exploitation vapeur régulière appartient à l’histoire ; ce qui reste est mis en mouvement par des associations, des chemins de fer touristiques et des fondations comme le Bayerisches Eisenbahnmuseum (musée ferroviaire bavarois). La recherche passe donc toujours par des personnes et des organisations, jamais par un horaire.

Cet ordre a fait ses preuves : d’abord les sites des chemins de fer touristiques et des associations, parce qu’on y apprend quelle locomotive est seulement apte à circuler. Ensuite les calendriers d’événements – fêtes de gare, anniversaires, expositions de matériel et journées portes ouvertes des musées sont les occasions typiques. Enfin les forums et canaux d’observations, où les annulations, changements de locomotive et détournements de dernière minute apparaissent en premier. Le guide pour trouver les trains spéciaux et circulations spéciales et l’aperçu des chemins de fer touristiques et de leurs dates offrent une entrée en matière pratique.

Sur le terrain d’un musée, le règlement intérieur s’applique

Lors d’événements et dans les chemins de fer touristiques, c’est l’exploitant qui décide quelles zones sont accessibles. Les barrières sont impératives et non négociables. Les voies, ponts tournants, remises à locomotives et zones de garage restent interdits – même si une machine semble à l’arrêt. Les manœuvres de locomotives à vapeur se font lentement, mais sans avertissement.

Conseils photo pour les locomotives à vapeur rapides

La vapeur est un sujet photographique à part entière. Contrairement à une locomotive électrique, ce n’est pas seulement la lumière qui décide de l’image, mais aussi la météo et le sens du vent.

  • Le froid produit beaucoup de vapeur. C’est spectaculaire, mais cela peut masquer entièrement la locomotive. Par temps froid et sans vent, un point de vue plus en avant vaut la peine.
  • Le vent latéral est ton ami. Il chasse le panache hors de l’image et laisse voir la chaudière et le mécanisme.
  • Vitesse d’obturation rapide pour des bielles nettes – ou volontairement plus lente si tu veux montrer le mouvement. Les deux sont une décision, pas un hasard.
  • Le mécanisme est le sujet. Un angle légèrement latéral montre cylindres, bielles et roues – c’est précisément ce qui se perd sur une vue de face.

Le guide de la photographie des trains à vapeur traite les détails, de l’équipement au choix de l’emplacement.

Confusions fréquentes

C’est plutôt une série 01 si …

  • tu comptes la disposition d’essieux 2'C1'
  • un tender séparé suit la locomotive
  • il n’y a que deux cylindres extérieurs
  • l’inscription commence par 01 suivi d’un numéro d’ordre jusqu’à 232

Regarde de plus près si …

  • le numéro suggère une décimale – il peut alors s’agir d’une sous-série
  • la chaudière paraît nettement plus moderne que le reste de la machine
  • tu ne vois le mécanisme que de profil et ne peux pas vérifier le nombre de cylindres

Ce n’est pas une 01 si …

  • tu comptes quatre ou cinq essieux moteurs accouplés – ce sont des séries pour trains de marchandises
  • des caisses à eau sont placées sur les flancs de la chaudière – c’est alors une locomotive-tender
  • les roues motrices sont petites et nombreuses

Ses plus proches parentes sont la série 03, plus légère, avec la même disposition d’essieux mais une charge à l’essieu plus faible, et les évolutions à trois cylindres. Du côté des locomotives de marchandises, il y a la série 44 à cinq essieux accouplés, qu’on ne peut guère confondre avec une 01 une fois les essieux comptés.

Conclusion

La série 01 est la meilleure porte d’entrée dans les séries de locomotives à vapeur allemandes, parce que tout le système y devient visible : le numéro indique l’usage, la disposition d’essieux la construction, le nombre de cylindres sépare les sous-séries. Qui a compris ces trois niveaux saura ensuite classer aussi des machines inconnues. On ne peut plus la voir que lors de circulations spéciales et dans des musées comme le Deutsches Dampflokmuseum Neuenmarkt-Wirsberg (musée allemand de la locomotive à vapeur) – mais alors le plus souvent devant un public.

En bref

2'C1', tender séparé, deux cylindres extérieurs, numéro 01 : c’est la première locomotive unifiée allemande pour trains rapides. Il n’y a plus de service régulier – la recherche passe par les associations, les chemins de fer touristiques et les calendriers d’événements.

Toutes tes observations vapeur au même endroit

Locomotive, date, occasion et lieu proprement enregistrés – avec les véhicules de musée, ça vaut particulièrement la peine.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Résumé

  • À partir de 1925, la série 01 a lancé l’unification de la construction des locomotives à vapeur allemandes – auparavant, chaque ancienne compagnie des Länder faisait rouler un matériel différent.
  • C’est une locomotive 2'C1' à tender séparé et à deux cylindres, construite pour les trains de voyageurs rapides sur les lignes principales.
  • Elle se distingue de ses sœurs surtout par le nombre de cylindres et par l’absence de passé aérodynamique.
  • Aujourd’hui, la 01 est un véhicule purement historique ; pour la voir, il faut se renseigner sur les circulations spéciales et les chemins de fer touristiques.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que la série 01 ?

La série 01 est une locomotive à vapeur pour trains rapides, à tender séparé, avec la disposition d’essieux 2'C1'. Elle fut la première locomotive dite unifiée (Einheitslokomotive) de la Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft et fut construite entre 1925 et 1938. Autorisée à 130 km/h, elle tractait les trains de voyageurs les plus rapides de son époque.

Que signifie le nombre 01 dans le système de numérotation ?

Le système en vigueur à partir de 1925 répartissait les locomotives à vapeur en plages de numéros selon leur usage. 01 à 19 étaient les locomotives pour trains rapides à tender séparé, 20 à 39 les locomotives pour trains de voyageurs, 40 à 59 les locomotives pour trains de marchandises. Les locomotives-tenders commençaient à 60. Le numéro de série révèle donc l’usage avant même d’avoir vu le véhicule.

Que signifie la disposition d’essieux 2'C1' ?

Les chiffres désignent les essieux porteurs, les lettres les essieux moteurs accouplés. 2'C1' signifie : à l’avant un bogie porteur à deux essieux, puis trois essieux moteurs accouplés, à l’arrière un essieu porteur. L’apostrophe indique que les essieux concernés sont montés dans un châssis mobile. Cette disposition était, à l’échelle internationale, la forme classique des locomotives rapides pour trains de voyageurs.

Comment distinguer la série 01 de la 01.10 ?

Au nombre de cylindres. La série 01 est une machine à deux cylindres extérieurs, la 01.10 une trois-cylindres dont le troisième est placé à l’intérieur. De l’extérieur, tu le vois à la distribution supplémentaire et à la structure modifiée de l’avant du châssis. C’est l’inscription du numéro qui tranche définitivement.

Une série 01 circule-t-elle encore en service régulier ?

Non. L’exploitation vapeur régulière a pris fin depuis longtemps en Allemagne. Les machines conservées de la série 01 appartiennent à des musées, à des associations et à des chemins de fer touristiques, et circulent exclusivement en tête de trains spéciaux ou sont exposées. Quelle locomotive est apte à circuler change au gré des grandes révisions et des remises en état.

Pourquoi la 01 ne pouvait-elle pas circuler partout ?

À cause de sa charge à l’essieu élevée. Trois essieux moteurs devaient supporter tout le poids de cette lourde machine, ce qui exigeait une voie robuste. Elle n’était donc pas autorisée sur les lignes secondaires à voie plus légère – des types plus légers y étaient engagés.

Comment savoir quand une 01 circule ?

Par les exploitants. Les chemins de fer touristiques, les associations et les exploitants de trains historiques publient eux-mêmes leurs dates ; s’y ajoutent les calendriers d’événements et les forums communautaires, où les changements de dernière minute apparaissent en premier. Il n’y a pas d’horaire fixe – chaque circulation est un événement unique.

Comment photographier au mieux une locomotive à vapeur ?

Autrement qu’une locomotive électrique. Le sens du vent et la température sont décisifs, car le panache de vapeur domine l’image ou masque la locomotive. Un point de vue légèrement latéral avec le soleil dans le dos et une vitesse d’obturation rapide pour figer les bielles sont le point de départ habituel. Sur le terrain d’un musée, le règlement intérieur du propriétaire des lieux et les barrières s’appliquent toujours.

Série 01 de la DRG : note ton observation

Date, lieu et numéro de véhicule saisis en quelques secondes – et visibles pour la communauté.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis)Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Séries apparentées

Qui se cache derrière

Groupes, marques, constructeurs et exploitants – qui appartient à qui et comment les reconnaître sur le terrain.

Toutes les entreprises ferroviaires →

Série 01 de la DRG : où l’observer

Des points de vue précis avec heures de lumière, coordonnées et un avis honnête pour savoir si le déplacement en vaut la peine.

Tous les lieux de spotting en Europe →

Guides du blog sur le sujet

TT

Rédaction Traintrack

La base de données du matériel roulant s’appuie sur l’observation de l’exploitation, les observations de la communauté et des sources accessibles au public. Les informations confirmées figurent dans la fiche d’identité ; tout ce qui peut changer est signalé comme tel.

← Tout le matériel roulant allemand