Série 150 / 151 des ČD

Les séries 150 et 151 des ČD sont des locomotives électriques Škoda à quatre essieux pour trains rapides, sous 3 kV continu. Comment les identifier et comment fonctionne la numérotation tchèque.

Également connu sous le nom de : ČD 150 · ČD 151 · E 499.2 · CD 150 / 151

République tchèqueRépublique tchèqueLocomotives électriques8 min de lectureMis à jour le août 2026

L’essentiel en bref

  • Les séries 150 et 151 sont des locomotives Škoda à quatre essieux pour trains rapides du réseau tchèque en courant continu.
  • La 151 est la sœur la plus rapide – issue de la 150 et adaptée à des vitesses plus élevées.
  • Depuis 1988, la Tchéquie numérote de façon purement numérique : le premier chiffre révèle le groupe de véhicules.
  • Historiquement, ces locomotives s’appelaient E 499.2 – l’ancien système à lettres se rencontre encore souvent sur les véhicules plus anciens.
  • Locomotive monocourant, elle ne va pas partout : le réseau tchèque est divisé en zones en continu et en alternatif.
Sommaire
  1. 1.Que sont les séries 150 et 151 ?
  2. 2.Décoder la numérotation tchèque
  3. 3.Identifier la locomotive sur le terrain
  4. 4.Contexte d’exploitation : le système d’électrification partagé
  5. 5.Conseils photo pour les locomotives rapides classiques
  6. 6.Confusions fréquentes
  7. 7.Conclusion

Fiche d’identité

Type de véhiculeLocomotive électrique pour trains rapides de voyageurs
ConstructeurŠkoda (Plzeň, Tchéquie)
Disposition des essieuxBo'Bo' – quatre essieux sur deux bogies
Système d’électrification3 kV continu (locomotive monocourant)
Désignation historiqueÀ l’origine E 499.2 dans l’ancien système des ČSD
Rapport entre 150 et 151La 151 est la variante de la 150 adaptée à une vitesse plus élevée
Service typiqueTrains rapides et grandes lignes sur le réseau tchèque en courant continu

Signes distinctifs

Est-ce vraiment cette série que tu as devant toi ?

Coche ce qui correspond au véhicule que tu as sous les yeux.

  • Quatre essieux sur deux bogies – pas de conception à six essieux
  • Face avant anguleuse de locomotive rapide de type Škoda, avec une partie vitrée marquante
  • Le numéro de série commence par 150 ou 151 – trois chiffres, purement numérique
  • En tête de trains de voyageurs tractés, pas d’automotrices
  • Uniquement sous caténaire 3 kV continu – pas de passage sur le réseau en alternatif

Mis à jour : août 2026 – Une locomotive électrique à quatre essieux à la face avant anguleuse, en tête d’une rame classique, avec à l’avant un numéro à trois chiffres qui commence par 15 : voilà la rencontre typique avec les séries 150 et 151 des ČD. Cette page montre comment les reconnaître, comment fonctionne la numérotation tchèque et pourquoi leur zone d’engagement est limitée par les systèmes d’électrification.

Locomotive rapide repérée ? Note le numéro.

150 ou 151, seul le numéro de véhicule tranche – note-le avec le lieu et la date.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Que sont les séries 150 et 151 ?

Les séries 150 et 151 sont des locomotives électriques à quatre essieux pour trains rapides de voyageurs, construites par Škoda à Plzeň. Elles circulent sous 3 kV continu et ont été acquises pour des trains tractés de qualité. La disposition des essieux est Bo’Bo’ : deux bogies avec chacun deux essieux moteurs.

Le rapport entre les deux séries s’explique vite : la 151 est issue de la 150 et a été adaptée à des vitesses plus élevées. Les deux appartiennent donc à la même lignée de construction – un principe répandu en Europe, qui consiste à continuer d’utiliser une conception existante en l’adaptant à de nouvelles exigences, plutôt que d’acheter du matériel entièrement neuf.

Historiquement, ces machines portaient la désignation E 499.2. L’ancien système des ČSD utilisait encore des lettres : E pour électrique, T pour diesel, M pour autorail (Motorwagen). Qui s’intéresse aux véhicules tchèques rencontre les deux systèmes – dans la littérature, sur les véhicules de musée et sur les forums.

Décoder la numérotation tchèque

Depuis 1988, les ČSD puis les ČD numérotent de façon purement numérique. Contrairement au système polonais avec ses lettres parlantes, il faut ici un peu de connaissances préalables – mais une fois appris, le schéma est très cohérent.

Premier chiffre Groupe de véhicules Exemples concrets
1xx Locomotives électriques 3 kV continu 150, 151, 162, 163
2xx Locomotives électriques 25 kV alternatif 242, 243
3xx Locomotives électriques polycourant 362, 363, 371, 380
4xx / 6xx Automotrices électriques 440, 471, 680
7xx Locomotives diesel 714, 740, 742, 750
8xx Autorails diesel 810, 814, 841

Tu peux ainsi déduire immédiatement d’un numéro à trois chiffres à quel type de véhicule tu as affaire – sans connaître la série elle-même. C’est un vrai avantage par rapport aux systèmes où les numéros sont attribués de façon purement séquentielle.

En plus du numéro de série, chaque véhicule porte le numéro de véhicule à douze chiffres normalisé au niveau européen. Le code pays de la Tchéquie y est le 54. Comment ce numéro est construit et comment vérifier sa clé de contrôle, l’article sur le numéro UIC l’explique.

Identifier la locomotive sur le terrain

Compter les essieux

Quatre essieux sur deux bogies. Les machines à six essieux sont ainsi immédiatement écartées – un critère que tu vois même de très loin.

Évaluer le train derrière

Un train de voyageurs classique composé de voitures isolées correspond au profil d’engagement. En tête de trains de marchandises, les locomotives rapides sont l’exception.

Lire le premier chiffre

Un numéro à trois chiffres commençant par 1 signifie : locomotive à courant continu. Le groupe de véhicules est ainsi déjà réglé.

Noter le numéro complet

150 ou 151, cela ne se décide qu’au numéro complet. Photographie-le aussi – après coup, la distinction est presque impossible.

Conseil pratique : pense à la caténaire

En Tchéquie, la section de ligne te renseigne déjà beaucoup. Dans la zone en courant continu circulent d’autres locomotives que dans la zone en alternatif, et aux limites entre systèmes, les véhicules changent ou des locomotives polycourant prennent le relais. Savoir dans quelle zone tu te trouves divise par deux le nombre de séries possibles.

Documenter les trains tractés tant qu’ils existent

Numéro, type de train et date dans une même entrée – ainsi, tu gardes une trace de ce qui est en train de changer.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Contexte d’exploitation : le système d’électrification partagé

En matière d’électrification ferroviaire, la Tchéquie est un cas particulier. Le réseau est historiquement divisé en deux zones : 3 kV continu et 25 kV alternatif 50 Hz. Une locomotive monocourant comme la 150 ne peut donc parcourir qu’une partie du pays. Il en va de même pour le fret – ČD Cargo aussi entretient des séries de locomotives distinctes pour les deux moitiés du réseau.

Cette division explique beaucoup de choses dans le paysage ferroviaire tchèque :

  • Il existe des séries propres à chaque système – des locomotives à courant continu comme les ČD 162 / 163, des locomotives à courant alternatif comme les ČD 242 / 243.
  • On trouve un nombre inhabituel de locomotives bicourant, par exemple les ČD 362 / 363, sans lesquelles les parcours directs seraient presque impossibles.
  • Aux limites entre systèmes apparaissent des gares de changement de locomotive – souvent des lieux particulièrement fructueux pour les spotteurs, car plusieurs séries s’y retrouvent au même endroit.

Pour les lecteurs germanophones s’ajoute une troisième valeur : l’Allemagne circule en 15 kV alternatif 16,7 Hz. Aucun des deux systèmes tchèques n’est compatible avec celui-ci. Les trains transfrontaliers utilisent donc des véhicules polycourant ou changent de locomotive. Tu ne verras donc pas de 150 ou de 151 en service régulier sur le réseau allemand.

Conseils photo pour les locomotives rapides classiques

Situation Chances Points d’attention
Grande gare avec trafic grandes lignes élevées les arrêts à quai permettent une composition posée
Gare de changement de locomotive à la limite entre systèmes élevées plusieurs séries au même endroit, arrêts souvent plus longs
Ligne dans la zone en courant continu moyennes uniquement depuis des emplacements accessibles au public
Zone en courant alternatif très faibles une locomotive monocourant ne peut pas y circuler
Dépôts et faisceaux de garage nulles emprises ferroviaires – accès interdit, pas de motif

Les engagements évoluent

Quelle série assure quelle prestation change au fil des années d’horaire, de la disponibilité des véhicules et de la progression des automotrices sur les grandes lignes. Utilise des informations à jour et les observations de la communauté plutôt que d’anciens tableaux de roulements.

Comment concilier point de vue, lumière et vitesse d’obturation pour les photos de locomotives, le guide réussir ses photos de trains le traite. Pour aborder méthodiquement les véhicules inconnus, le guide pour identifier les séries t’aidera.

Confusions fréquentes

C’est plutôt une 150 ou une 151 si …

  • la locomotive a quatre essieux sur deux bogies
  • une rame de voyageurs classique composée de voitures isolées est attelée
  • le numéro a trois chiffres et commence par 15
  • tu te trouves dans la zone du réseau en courant continu

Regarde de plus près si …

  • tu n’as pas pu lire le numéro complet – la 150 et la 151 sont très proches
  • une livrée spéciale modifie l’aspect habituel
  • tu ne vois la locomotive qu’à contre-jour ou de dos

Ce n’est pas une 150 ou une 151 si …

  • tu comptes six essieux
  • le numéro commence par 3 – c’est alors une locomotive polycourant
  • le numéro commence par 7 ou 8 – tu as alors affaire à des locomotives diesel ou à des autorails diesel

Conclusion

Les séries 150 et 151 sont une bonne porte d’entrée dans l’univers ferroviaire tchèque : conception claire, mission claire, logique de numérotation claire. Quatre essieux et un numéro à trois chiffres commençant par 1 te placent dans le bon groupe, le numéro complet tranche entre les deux sœurs. Et si tu sais en plus dans quel système d’électrification tu te trouves, tu élimines la moitié de la liste des véhicules du pays avant même de regarder.

En bref

Locomotive électrique Škoda à quatre essieux, numéro à trois chiffres commençant par 1, rame de voyageurs classique derrière : c’est la famille des 150. La série exacte, seul le numéro de véhicule complet la révèle.

Tes observations en Tchéquie au même endroit

Série, numéro, lieu et date relevés ensemble – ainsi, ton archive grandit par-delà les frontières.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Résumé

  • Les séries 150 et 151 font partie des locomotives Škoda classiques pour trains rapides du réseau tchèque en courant continu.
  • On les reconnaît à leurs quatre essieux, à leur face avant anguleuse et à leur numéro de série à trois chiffres.
  • La numérotation tchèque est purement numérique et se décode par le premier chiffre.
  • L’endroit exact où circulent ces locomotives change au fil des années d’horaire et de la progression des automotrices sur les grandes lignes.

Questions fréquentes

Que sont les séries 150 et 151 des ČD ?

Ce sont des locomotives électriques à quatre essieux pour trains rapides de voyageurs, construites par Škoda à Plzeň. Elles circulent sous 3 kV continu et ont été acquises pour des trains de voyageurs tractés de qualité. La 151 est issue de la 150 et a été adaptée à des vitesses plus élevées.

Comment fonctionne la numérotation tchèque ?

Depuis 1988, les ČSD puis les ČD utilisent des numéros de série purement numériques. Le premier chiffre indique le groupe de véhicules : 1 pour les locomotives à courant continu, 3 pour les locomotives polycourant, 4 et 6 pour les automotrices électriques, 7 pour les locomotives diesel, 8 pour les autorails diesel. Contrairement à la Pologne, le code ne comporte aucune lettre.

Que signifie l’ancienne désignation E 499.2 ?

Avant 1988, les ČSD utilisaient un système à lettres : E pour électrique, T pour diesel, M pour autorail (Motorwagen). E 499.2 était la désignation historique de l’actuelle série 150. Ces anciennes désignations se rencontrent encore aujourd’hui sur les véhicules de musée et de tradition ainsi que dans la littérature spécialisée.

Comment distinguer la 150 de la 151 ?

Au numéro de série inscrit sur le véhicule – visuellement, elles sont très proches, puisque la 151 est issue de la 150. Pour une observation fiable, lis le numéro complet sur la face avant et sur la paroi latérale. La différence tient à la conception pour une vitesse plus élevée, pas à une silhouette reconnaissable à 200 mètres.

Pourquoi cette locomotive ne peut-elle pas circuler partout en Tchéquie ?

Parce que le réseau tchèque est historiquement divisé en deux systèmes d’électrification : 3 kV continu et 25 kV alternatif 50 Hz. Une locomotive monocourant comme la 150 ne peut circuler que dans la zone en courant continu. Pour des parcours directs franchissant la limite entre systèmes, il faut des locomotives polycourant – c’est pourquoi la Tchéquie compte autant de véhicules bicourant.

Voit-on aussi ces locomotives en Allemagne ?

En service régulier, les locomotives monocourant continu ne peuvent pas être engagées en Allemagne, où le réseau est alimenté en 15 kV alternatif 16,7 Hz. Les trains transfrontaliers entre la Tchéquie et l’Allemagne sont donc assurés par des véhicules polycourant ou changent de locomotive. Pour observer les 150 et 151, il faut se rendre sur le réseau tchèque en courant continu.

Comment savoir quelle locomotive se trouve exactement devant moi ?

Grâce au numéro de véhicule complet sur la face avant et sur la paroi latérale. Chaque véhicule porte en plus le numéro de véhicule européen à douze chiffres ; le code pays de la Tchéquie y est le 54. L’ensemble forme une identité univoque, encore traçable des années plus tard.

Ces locomotives valent-elles le coup en photo ?

Oui – surtout parce que les trains de voyageurs tractés se raréfient dans toute l’Europe. Là où une locomotive électrique tire encore une rame classique, on obtient un motif qui, dans quelques années, n’ira plus de soi. Combien de temps le concept d’exploitation concerné tiendra, cela se décide à nouveau à chaque changement d’horaire.

Série 150 / 151 des ČD : note ton observation

Date, lieu et numéro de véhicule saisis en quelques secondes – et visibles pour la communauté.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis)Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Séries apparentées

Qui se cache derrière

Groupes, marques, constructeurs et exploitants – qui appartient à qui et comment les reconnaître sur le terrain.

Toutes les entreprises ferroviaires →

Série 150 / 151 des ČD : où l’observer

Des points de vue précis avec heures de lumière, coordonnées et un avis honnête pour savoir si le déplacement en vaut la peine.

Tous les lieux de spotting en Europe →

Guides du blog sur le sujet

TT

Rédaction Traintrack

La base de données du matériel roulant s’appuie sur l’observation de l’exploitation, les observations de la communauté et des sources accessibles au public. Les informations confirmées figurent dans la fiche d’identité ; tout ce qui peut changer est signalé comme tel.

← Tout le matériel roulant tchèque