L’essentiel en bref
- La 114 n’est pas une construction propre : elle est née par renumérotation de la série 112.1 et lui est techniquement identique.
- Le moyen le plus rapide de l’identifier : quatre essieux, face avant anguleuse à bandeau de fenêtres continu, numéro commençant par 114.
- 160 km/h distinguent la famille 112/114 de la série 143 plus lente, mais extérieurement très semblable.
- Son terrain typique est le Regional-Express tracté par locomotive avec rame réversible – c’est là que tu la cherches délibérément.
- Le parc et la zone d’utilisation changent avec les contrats de transport et les renumérotations ; vérifie la situation actuelle.
Sommaire
- 1.Qu’est-ce que la série 114 ?
- 2.Comprendre le numéro de série à trois chiffres
- 3.Comment identifier une 114 sur le terrain
- 4.Classement dans l’exploitation ferroviaire
- 5.Conseils de spotting et de photo pour la 114
- 6.Pourquoi la documentation vaut particulièrement la peine pour cette série
- 7.Confusions fréquentes
- 8.Conclusion
Fiche d’identité
| Type de véhicule | Locomotive électrique pour le trafic voyageurs et local rapide |
|---|---|
| Disposition des essieux | Bo'Bo' (deux bogies à deux essieux, tous les essieux moteurs) |
| Vitesse maximale | 160 km/h |
| Système d’électrification | Courant alternatif 15 kV / 16,7 Hz |
| Origine | Renumérotation de la série 112.1, type sorti de Hennigsdorf |
| Emploi typique | Prestations Regional-Express avec rames réversibles – change avec les appels d’offres |
Signes distinctifs
Est-ce vraiment cette série que tu as devant toi ?
- Quatre essieux répartis sur deux bogies – pas de locomotive de fret à six essieux
- Face avant anguleuse, légèrement effilée, avec un large bandeau de fenêtres continu
- Pantographe à archet unique sur toit plat, grille de ventilation formant un bandeau continu sur la paroi latérale
- Le numéro de véhicule commence par 114 – des machines techniquement identiques circulent comme 112
- Presque toujours devant une rame réversible en trafic local ou Regional-Express, jamais devant des trains de fret
Mis à jour : août 2026 – Une locomotive électrique rouge et anguleuse à bandeau de fenêtres continu, devant elle une rame réversible à deux niveaux : cela peut être une série 114 – ou l’une de ses proches parentes. Cette page montre comment identifier la 114 avec certitude, pourquoi le numéro compte ici plus que n’importe quel détail de tôle, et où tu la rencontres concrètement.
114 repérée ? Note le numéro.
Pour les séries renumérotées en particulier, le numéro de véhicule complet compte – documenté en quelques secondes dans Traintrack.
Qu’est-ce que la série 114 ?
La série 114 est une locomotive électrique à quatre essieux pour le service voyageurs rapide, conçue pour 160 km/h et exploitée sous 15 kV courant alternatif. Ce n’est pas une construction autonome, mais le résultat d’une renumérotation de la série 112.1 – la même machine, une autre plaque de numéro.
Cette double désignation est typique du système allemand et n’est pas un hasard. Après 1990, les séries de la Deutsche Reichsbahn ont dû être intégrées, au sein de la Deutsche Bahn AG nouvellement créée, dans un schéma déjà occupé par la Bundesbahn. Des familles entières de véhicules ont ainsi migré vers de nouvelles centaines. La 114 est un chapitre tardif de ce reclassement : elle marque, au sein des rapides véhicules à quatre essieux de Hennigsdorf, un groupe distingué sur le plan opérationnel.
Comprendre le numéro de série à trois chiffres
Qui identifie des locomotives électriques allemandes ne peut pas éviter la logique des numéros. Elle porte plus d’information que n’importe quel détail sur le véhicule.
- Avant 1968, les locomotives électriques de la Bundesbahn portaient un
Eet un numéro à un ou deux chiffres : E 10, E 40, E 41, E 50. - Avec la renumérotation de 1968, cela est devenu le schéma à trois chiffres adapté à l’informatique : E 10 est devenue 110, E 40 la série 140, E 41 la 141.
- Le premier chiffre 1 désigne ainsi la locomotive électrique. Au sein de la centaine, les numéros bas désignent traditionnellement les locomotives de voyageurs, les numéros médians les locomotives de fret, et les 180 les locomotives multisystèmes et frontalières.
- Après 1990, les séries de la Reichsbahn s’y sont ajoutées et ont été intégrées dans cette même systématique – là où il restait de la place.
La 114 se situe ainsi clairement dans le segment des trains de voyageurs. Comment lire rapidement de tels numéros en exploitation, le guide pour trouver les numéros de train et de véhicule l’explique ; la systématique internationale derrière eux figure dans l’article sur le numéro UIC et sa clé de contrôle.
Comment identifier une 114 sur le terrain
Compter les essieux
Quatre essieux sur deux bogies. Toutes les séries de fret à six essieux sont ainsi immédiatement exclues.
Vérifier la face avant et le bandeau de fenêtres
Face avant anguleuse, légèrement effilée, avec un large bandeau de fenêtres sombre continu et un toit plat. Cette silhouette, la 114 la partage avec toute sa famille de véhicules.
Regarder le train derrière
Rame réversible en trafic local, souvent avec des voitures à deux niveaux et une voiture-pilote à l’autre extrémité. Un train de fret parle clairement contre la 114.
Lire le numéro
Seule la suite de chiffres tranche : 114 ou 112 signifie la variante rapide, 143 signifie la sœur plus lente.
Pourquoi le numéro compte ici plus qu’ailleurs
Pour la plupart des séries, la forme de la tôle mène au but. Pas pour la famille 112/114/143 : les machines se ressemblent trop. Entraîne-toi à porter le regard sur la plaque de numéro immédiatement après la forme de la face avant.
Classement dans l’exploitation ferroviaire
La 114 travaille en trafic local tracté par locomotive. C’est un segment qui se réduit, car de nombreuses lignes sont passées aux automotrices – et c’est précisément ce qui la rend plus intéressante pour les spotteurs qu’auparavant. La différence entre les types de trafic et leurs véhicules typiques est, pour les spotteurs, l’attrait réel : les prestations de trafic local tractées par locomotive sont planifiables, mais ne se trouvent plus partout.
| Lieu | Chances | Pourquoi |
|---|---|---|
| Axes Regional-Express avec rames réversibles | élevées | C’est là que se situe l’essentiel de l’utilisation régulière |
| Grandes gares de nœud de ces lignes | élevées | Temps de rebroussement au quai, bonne vue sur la locomotive |
| Lignes purement d’automotrices | très faibles | Pas de trafic tracté par locomotive |
| Axes grandes lignes avec IC/EC | faibles | Ce sont les séries grandes lignes comme la série 101 qui dominent |
| Lignes de fret | très faibles | Mauvais profil d’utilisation |
L’utilisation et le parc évoluent
Quelles lignes sont assurées par locomotive et quelles machines y circulent dépend des contrats de transport, de la disponibilité des véhicules et de l’année d’horaire. Ne te fie pas à d’anciennes listes, mais vérifie la situation actuelle via l’information en temps réel et les observations de la communauté.
Vois ce qui est signalé en ce moment
Les observations de la communauté te montrent quelles locomotives circulent actuellement – avant que tu ne te déplaces.
Conseils de spotting et de photo pour la 114
La 114 est un sujet gratifiant tant que tu maîtrises deux choses : la lumière plate du quai et le numéro dans l’image.
- Vue de trois quarts plutôt que de face. Un angle de 30 à 45 degrés par rapport à l’axe du véhicule montre à la fois la face avant et la paroi latérale, et rend visible le bandeau de fenêtres continu.
- Prévoir la plaque de numéro. Comme le classement de série passe ici uniquement par les chiffres, une image sans numéro lisible ne vaut, pour la documentation, qu’à moitié.
- Faire attention au côté du train. En service de rame réversible, la locomotive se trouve tantôt devant, tantôt derrière. Qui choisit le mauvais quai photographie la voiture-pilote.
- La lumière avant la perfection. Une lumière rasante du matin ou de l’après-midi dessine les arêtes ; la lumière de midi rend la paroi latérale lisse et terne.
Quelle focale est pertinente pour cela, le guide du meilleur téléobjectif pour la photographie ferroviaire le traite. Et le point le plus important d’abord : toutes les prises de vue se font depuis le quai ou depuis un terrain accessible au public. Les voies, les emprises ferroviaires et les faisceaux de garage sont interdits – les règles de base figurent dans l’article sur la distance de sécurité au bord de la voie.
Pourquoi la documentation vaut particulièrement la peine pour cette série
Pour la plupart des véhicules, il suffit de noter la série. Pour la 114, c’est précisément l’information la plus faible que l’on puisse consigner.
- La désignation de série n’est pas stable. Des machines de cette famille de véhicules sont passées entre les désignations 112 et 114. Qui note seulement la série aura, dans cinq ans, une indication qui ne pourra plus être vérifiée.
- Le numéro d’ordre reste. Contrairement au chiffre de série, le numéro individuel d’une locomotive ne change pratiquement jamais. C’est donc l’ancrage réel de chaque observation.
- La zone d’utilisation se déplace. Les contrats de transport sont réattribués, les roulements modifiés, les véhicules réaffectés. Une observation avec date et lieu documente donc un état qui ne sera plus reconstituable plus tard.
- Les livrées racontent aussi une histoire. Les livrées publicitaires et spéciales n’existent que dans une fenêtre temporelle. Qui les photographie a plus tard davantage qu’une simple image de plus d’une locomotive rouge.
En pratique, cela signifie : chaque observation devrait comporter le numéro de véhicule complet, la date, le lieu et – si possible – une image de la paroi latérale. Comment transformer cela en une collection exploitable plutôt qu’en un flot d’images non trié, le guide du carnet d’observations le montre.
Confusions fréquentes
C’est sans doute la 114 si …
- la locomotive a quatre essieux et montre une face avant anguleuse à bandeau de fenêtres continu
- une rame réversible en trafic local est accrochée derrière
- le numéro commence par 114
- un pantographe à archet unique se trouve sur un toit plat
Regarde de plus près si …
- la forme correspond mais que tu ne peux pas lire le numéro – alors 112.1 et 143 entrent aussi en ligne de compte
- la locomotive circule dans une livrée spéciale
- tu ne la vois qu’à contre-jour ou de biais par l’arrière
Ce n’est pas la 114 si …
- tu comptes six essieux – tu es alors face aux lourdes séries de fret 151 ou 155
- la caisse de la locomotive paraît cubique et nettement plus ancienne, avec un pantographe à ciseaux – la candidate est alors la famille des locomotives unifiées autour des 140 et 141
- un train de fret est accroché derrière
Les confusions réellement les plus dangereuses sont ainsi nommées : la série 112.1, de construction identique, la série 143 apparentée mais plus lente, et – à plus grande distance – la série 111, également à quatre essieux, dont la face avant nettement différente est plus arrondie. Six essieux, en revanche, mènent à la série 151 et à son entourage.
Conclusion
La série 114 est une leçon exemplaire montrant qu’une désignation de série en Allemagne est une catégorie opérationnelle et pas nécessairement une construction propre. Qui reconnaît la famille de véhicules au nombre d’essieux, à la forme de la face avant et au bandeau de fenêtres a fait quatre-vingt-dix pour cent du chemin – le numéro fait le reste.
En bref
Quatre essieux, face avant anguleuse à bandeau de fenêtres continu, rame réversible en trafic local : c’est la famille 112/114/143. Laquelle des trois se trouve exactement devant toi, seul le numéro de véhicule le décide.
Résumé
- La série 114 est un chapitre de numérotation de la série 112.1 et non un type autonome – qui reconnaît l’une reconnaît aussi l’autre.
- Trois critères suffisent à l’identifier : le nombre d’essieux, la forme de la face avant à bandeau de fenêtres continu et le numéro de série à trois chiffres.
- Qui veut photographier la 114 cherche des axes Regional-Express avec des rames réversibles tractées par locomotive plutôt que des lignes d’automotrices.
- Comme des renumérotations entre 112 et 114 se produisent, documenter le numéro de véhicule complet est particulièrement utile.
Questions fréquentes
Qu’est-ce que la série 114 exactement ?
La série 114 est une locomotive électrique à quatre essieux pour le service voyageurs rapide, issue par renumérotation de la série 112.1. Techniquement, les deux séries sont la même machine ; ce qui diffère pour l’essentiel, c’est la désignation de série et l’usage opérationnel que la compagnie a ainsi documenté.
Comment distinguer une 114 d’une 143 ?
Extérieurement, les deux sont très semblables, car elles appartiennent à la même famille de véhicules issue de Hennigsdorf. La distinction fiable est le numéro de véhicule : s’il commence par 114 ou 112, tu as devant toi la variante rapide à 160 km/h ; s’il commence par 143, c’est la sœur de trafic local plus lente.
À quelle vitesse roule la série 114 ?
Sa vitesse maximale est de 160 km/h. Que cela soit exploité au quotidien dépend de la ligne et de l’horaire, pas de la locomotive – en trafic régional, l’allure réelle est le plus souvent nettement inférieure.
Devant quels trains circule la série 114 ?
Typiquement une rame réversible tractée par locomotive en trafic local et Regional-Express, souvent avec des voitures à deux niveaux et une voiture-pilote à l’autre extrémité du train. Tu ne la rencontreras pratiquement jamais devant des trains de fret – c’est le rôle des séries à six essieux et des locomotives triphasées modernes.
Pourquoi les 112 et 114 coexistent-elles ?
Les deux désignations représentent le même type de construction. La 114 est née comme groupe de numéros propre pour distinguer certaines machines sur le plan opérationnel. Des renumérotations dans les deux sens se sont produites, ce qui explique que le classement de locomotives individuelles puisse changer au fil des ans.
Comment identifier la locomotive exacte ?
Par le numéro de véhicule complet sur la paroi latérale et sous la vitre de la cabine de conduite. Il constitue, avec le numéro UIC à douze chiffres, l’identifiant unique et doit figurer dans toute observation soignée – particulièrement pour des séries dont la désignation peut changer.
Où les chances de voir une 114 sont-elles les meilleures ?
Sur les axes Regional-Express où circulent encore des rames réversibles tractées par locomotive, et dans les grandes gares de nœud de ces lignes. Quelles lignes sont concernées aujourd’hui dépend des contrats de transport et des roulements de véhicules, et évolue à chaque changement d’horaire.
La série 114 est-elle une construction est-allemande ?
La famille de véhicules vient du Lokomotivbau Hennigsdorf et a été développée pour la Deutsche Reichsbahn. La désignation à trois chiffres 114 elle-même est plus récente et vient du schéma de numérotation panallemand, dans lequel les anciennes séries de la Reichsbahn ont reçu de nouveaux numéros après 1990.
Série 114 de la DB : note ton observation
Date, lieu et numéro de véhicule saisis en quelques secondes – et visibles pour la communauté.
Séries apparentées
Série 112.1 de la DB
La série 112.1 est la locomotive rapide de trafic régional sortie de Hennigsdorf. Voici comment la reconnaître et la distinguer des séries apparentées 114 et 143.
Loco électriqueSérie 143 de la DB
La série 143 est la locomotive électrique la plus construite de la Deutsche Reichsbahn et reste une valeur sûre du trafic local. Voici comment la reconnaître et la distinguer des 112 et 114.
Loco électriqueSérie 111 de la DB
Pendant des décennies, la série 111 fut la locomotive du transport régional de la DB : 227 machines, deux variantes de face avant, 160 km/h. Voici comment la reconnaître à coup sûr.
Loco électriqueDB 112 150
112 150 désigne une locomotive précise de la série 112.1. Cette page te montre comment identifier une machine donnée, et pas seulement sa série.
Loco électriqueDB-Baureihe 105
La désignation série 105 prête régulièrement à confusion. Cette page explique le système de numérotation allemand et comment obtenir une réponse univoque sur le véhicule.
Loco électriqueSiemens ES 64 P (Eurosprinter)
Le Siemens ES 64 P est le prototype dont est issue toute la famille Eurosprinter : une seule locomotive, portant le numéro 127 001. Voici comment la situer.
Qui se cache derrière
Groupes, marques, constructeurs et exploitants – qui appartient à qui et comment les reconnaître sur le terrain.
Guides du blog sur le sujet




