Série 189 de la DB

La série 189 est la locomotive de fret multisystème de Siemens : jusqu’à quatre systèmes d’électrification, de nombreux packs pays. Voici comment la reconnaître et lire ses variantes.

Également connu sous le nom de : BR 189 · Baureihe 189 · Siemens ES 64 F4 · Eurosprinter F4

AllemagneAllemagneLocomotives électriques9 min de lectureMis à jour le août 2026

100

locomotives

4

systèmes d’électrification

6 400 kW

puissance continue

140 km/h

vitesse maximale

L’essentiel en bref

  • La 189 est une locomotive multisystème : conçue pour jusqu’à quatre systèmes d’électrification, elle est taillée pour le fret transfrontalier.
  • 100 machines portent les numéros 189 001 à 189 100 – toutes ne sont pas équipées de la même manière.
  • Des packs pays plutôt qu’une loco unique : systèmes de sécurité des trains et homologations diffèrent selon le pays de destination prévu.
  • Signe distinctif : face Eurosprinter, train de fret derrière et plusieurs pantographes sur le toit.
  • Les zones d’utilisation évoluent au gré des trafics et des contrats – des observations récentes valent mieux que n’importe quelle vieille liste.
Sommaire
  1. 1.Qu’est-ce que la série 189 ?
  2. 2.Packs pays : pourquoi aucune 189 n’est identique à une autre
  3. 3.Place dans l’exploitation ferroviaire
  4. 4.Conseils de spotting et de photo
  5. 5.Décrypter la famille Eurosprinter
  6. 6.Confusions fréquentes
  7. 7.Conclusion

Fiche d’identité

Type de véhiculeLocomotive électrique multisystème pour le fret
Désignation constructeurSiemens ES 64 F4 (famille Eurosprinter)
Nombre d’exemplaires100 locomotives côté DB, 189 001 à 189 100
Disposition des essieuxBo'Bo' (deux bogies à deux essieux)
Systèmes d’électrification15 kV / 16,7 Hz, 25 kV / 50 Hz, 3 kV et 1,5 kV continu
Puissance continueenviron 6 400 kW en courant alternatif
Vitesse maximale140 km/h
Utilisation typiquefret transfrontalier, surtout vers les Pays-Bas, l’Autriche, la Pologne et l’Italie

Signes distinctifs

Est-ce vraiment cette série que tu as devant toi ?

Coche ce qui correspond au véhicule que tu as sous les yeux.

  • Face avant Eurosprinter avec pare-brise étroit placé haut – proche de la famille Taurus, mais en version fret
  • Quatre essieux répartis sur deux bogies, caisse compacte
  • Plusieurs pantographes de types différents sur le toit – particulièrement visibles sur les locomotives quadricourant
  • Le numéro de véhicule commence par 189, numéros d’ordre jusqu’à 100
  • Presque toujours en tête de trains de fret, souvent sur les corridors internationaux
  • Les inscriptions indiquent le détenteur actuel, qui peut changer

Mis à jour : août 2026 – Un long train de fret, devant lui une locomotive compacte à quatre essieux avec une quantité frappante d’équipements sur le toit : c’est typiquement une série 189. Elle fait partie de ces engins qu’on ne peut tout simplement pas expliquer sans le trafic transfrontalier – et c’est précisément le sujet de cette page.

Loco de fret repérée ? Note le numéro.

Sur les locomotives multisystèmes, une documentation précise vaut vraiment la peine – avec Traintrack, c’est fait en quelques secondes.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Qu’est-ce que la série 189 ?

La série 189 est une locomotive électrique multisystème à quatre essieux pour le fret, construite par Siemens sous la désignation constructeur ES 64 F4. 100 machines portent les numéros 189 001 à 189 100. Le type est conçu pour quatre systèmes d’électrification – 15 kV/16,7 Hz, 25 kV/50 Hz ainsi que 3 kV et 1,5 kV en courant continu – pour une puissance continue d’environ 6 400 kW et une vitesse maximale de 140 km/h.

L’objectif est purement opérationnel : un train de fret qui doit changer de locomotive à chaque frontière de système perd du temps et mobilise du personnel. La 189 devait pouvoir passer sans s’arrêter. Elle est ainsi la suite logique de ce que d’anciennes locomotives frontalières comme la série 181 accomplissaient avec bien plus d’efforts et un rayon d’action plus limité.

Packs pays : pourquoi aucune 189 n’est identique à une autre

Une locomotive multisystème sait techniquement gérer plusieurs tensions de caténaire – mais cela ne suffit pas pour circuler dans un pays. S’y ajoutent les systèmes de sécurité des trains, la radio, les règles de freinage et les homologations nationales. Les constructeurs règlent cela avec des packs pays : même caisse, équipement différent. Le pack que porte une machine se voit le mieux là où elle franchit réellement une frontière – dans la vallée de l’Elbe par exemple, à Děčín hlavní nádraží.

Reconnaître le type de base

Face Eurosprinter, quatre essieux, caisse compacte. Tu es dans la bonne famille.

Lire le toit

Plusieurs pantographes de types différents trahissent une technique multisystème. Plus la diversité est grande, plus la conception est internationale.

Vérifier le numéro

S’il commence par 189, tu es sûr de toi. Le numéro d’ordre indique en plus à quel lot de la série appartient la machine.

Relever les inscriptions

Le marquage du détenteur et l’indicatif du pays sur la face latérale montrent qui exploite actuellement la loco – et cela change au fil des ans.

La structure du numéro de véhicule à douze chiffres et les positions qui désignent le pays et le détenteur sont expliquées en détail dans le guide sur le numéro UIC.

Place dans l’exploitation ferroviaire

Les locomotives de fret suivent une autre logique que les locomotives voyageurs : elles ne roulent pas selon un horaire cadencé, mais selon les sillons et la demande – et de plus en plus souvent pour des chemins de fer non fédéraux, comme ceux que représente le Netzwerk Privatbahnen. Pour les spotteurs, cela signifie que le lieu et l’heure comptent davantage que l’horaire – dans une gare de changement de système comme Bad Bentheim, tu verras en une matinée plus de locomotives multisystèmes que sur une ligne intérieure en une journée entière.

Environnement Chances d’observation Pourquoi
Corridors de fret internationaux élevées C’est précisément pour eux que l’équipement multisystème a été acquis
Gares de triage et gares de marchandises élevées Formation des trains, changements de locomotive et temps d’attente rendent l’observation possible
Gares frontières vers le réseau en courant continu moyennes à élevées Les changements de système sont le cas d’usage classique
Lignes grandes lignes sans fret faibles Les trains pour lesquels la loco a été construite n’y circulent pas
Nœuds régionaux sans fret de transit très faibles Aucun trafic régulier

On sous-estime souvent une conséquence pratique : le fret n’a pas les mêmes horaires que le trafic voyageurs. Beaucoup de sillons se situent le soir, la nuit ou tôt le matin, parce qu’en journée le trafic cadencé est prioritaire. Qui ne se poste au spot qu’entre dix et seize heures voit régulièrement moins que ce qui circule réellement sur la ligne – et en tire de fausses conclusions sur le parc.

Les trafics évoluent

Quelles relations sont assurées avec quelles locos dépend des contrats, des locations et des sillons. Détenteur, livrée et zone d’utilisation peuvent changer en quelques mois. Considère chaque attribution comme un instantané daté.

Suivre le fret en direct

Les observations de la communauté te montrent quelles locos circulent en ce moment sur ton corridor.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Conseils de spotting et de photo

Les locomotives de fret sont rarement à l’arrêt et roulent souvent à des heures peu pratiques. Pour photographier proprement une 189, on s’organise autrement que pour les grandes lignes.

Miser sur les nœuds fret

Là où les trains sont formés ou changent de traction, tu as le temps de composer ton image et de relever les numéros – depuis l’espace public.

Garder la toiture visible

Un point de vue légèrement surélevé montre les pantographes, le détail parlant de toute locomotive multisystème.

Vitesse d’obturation courte au passage

1/1000 s est une bonne valeur de départ pour des images nettes – à adapter selon la vitesse et la distance.

Prendre la distance de sécurité au sérieux

Voies, emprises ferroviaires et faisceaux de garage sont interdits. Photographie uniquement depuis des endroits accessibles au public.

La bonne façon de procéder, dans le respect des règles, dans une gare de marchandises ou de triage est décrite dans le guide du spotting en gare de triage. Et comme sur les locos de fret, c’est le numéro qui constitue l’information essentielle, un carnet d’observations bien tenu vaut la peine.

Décrypter la famille Eurosprinter

La désignation constructeur ES 64 F4 paraît cryptique, mais elle obéit à une logique – et qui connaît le schéma comprend d’un coup d’œil la moitié de la famille Siemens.

ES signifie Eurosprinter, le nom de la plateforme. 64 renvoie à la classe de puissance d’environ 6 400 kW. La lettre suivante décrit la conception : F comme Fracht (fret) pour les variantes marchandises, U comme universelle pour les types qui assurent aussi des trains de voyageurs rapides, P pour le prototype d’origine. Le chiffre final indique le nombre de systèmes d’électrification : F4 signifie locomotive de fret pour quatre systèmes, U2 locomotive universelle pour deux systèmes.

On peut ainsi classer la famille sans apprendre chaque numéro de série national. La même construction de base apparaît en Allemagne sous les numéros 152 et 189, en Autriche sous 1016, 1116 et 1216, et dans d’autres pays sous leurs propres désignations – en Italie par exemple comme E.190 chez Mercitalia. Pour voir cette parenté côte à côte, rends-toi sur la ligne du Brenner à Gries am Brenner, où des représentants allemands et autrichiens de la famille tractent les mêmes trains de fret. La caisse reste reconnaissable, l’électronique derrière diffère.

Pour les spotteurs, c’est à la fois un grand soulagement et un petit piège. Un soulagement, parce que le langage des formes se retrouve par-delà les frontières. Un piège, parce que deux machines à la silhouette identique peuvent appartenir à des séries complètement différentes. La face avant te mène jusqu’à la famille – pour la série, il faut le numéro.

Chez Siemens, l’Eurosprinter a été remplacé par la plateforme Vectron. Elle suit la même idée mais va plus loin : encore plus de variantes, encore plus de packs pays, plus des versions diesel et bimodes. La 189 marque donc une étape intermédiaire dans une évolution qui mène du projet national isolé au système modulaire européen. Une fois la famille classée, tu reconnaîtras aussi rapidement les nouvelles variantes.

Confusions fréquentes

C’est sans doute une 189 si …

  • une face Eurosprinter est en tête d’un train de fret
  • plusieurs pantographes différents sont montés sur le toit
  • tu comptes quatre essieux
  • le numéro commence par 189

Regarde de plus près si …

  • la loco circule dans une livrée de détenteur ou une livrée spéciale
  • tu ne vois que la face avant à contre-jour
  • la toiture est masquée par les poteaux caténaires

Ce n’est pas une 189 si …

  • la face paraît plane et lisse – plutôt un Vectron alors
  • tu comptes six essieux
  • le numéro commence par 152, 185, 186 ou 187

Tu trouveras la sœur allemande monosystème sous Siemens ES64F (série 152), la variante voyageurs de la même famille sous série 182. La plateforme qui lui a succédé est décrite sur la page du Siemens Vectron.

Conclusion

La série 189 est la locomotive idéale pour expliquer le fret européen : quatre systèmes d’électrification, des packs pays différents, une seule caisse pour tout. Tu la reconnais à sa face Eurosprinter, au train de fret derrière elle et à l’équipement sur son toit – mais seul le numéro de véhicule permet de la confirmer.

En bref

Quatre essieux, face Eurosprinter, beaucoup d’équipements en toiture, un train de fret au crochet : c’est la 189. Note toujours le numéro complet, car les variantes diffèrent davantage que ce que la tôle laisse deviner.

Toutes tes observations de fret au même endroit

Numéro, détenteur, date et photo réunis – ainsi, tes observations isolées deviennent une collection exploitable.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis) Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Résumé

  • La série 189 incarne l’idée de faire franchir plusieurs frontières de systèmes à un train de fret sans changement de locomotive.
  • Comme les locomotives portent des équipements pays différents, la série est moins homogène en interne que son numéro ne le laisse supposer.
  • Visuellement, elle appartient à la famille Eurosprinter et elle est donc étroitement apparentée au Taurus et à la série 152.
  • Pour les spotteurs, c’est un engin typique des grands corridors de fret – elle y circule régulièrement et s’y observe bien.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que la série 189 ?

La série 189 est une locomotive électrique multisystème à quatre essieux de Siemens, issue de la famille Eurosprinter, désignation constructeur ES 64 F4. Elle a été acquise pour le fret transfrontalier et peut, selon son équipement, circuler sous plusieurs systèmes d’électrification européens.

Combien de systèmes d’électrification la 189 maîtrise-t-elle ?

Le type est conçu pour quatre systèmes : 15 kV/16,7 Hz, 25 kV/50 Hz ainsi que 3 kV et 1,5 kV en courant continu. Il couvre ainsi les principaux réseaux d’Europe de l’Ouest et d’Europe centrale. Les pays qu’une machine donnée peut réellement parcourir dépendent en plus de son équipement de sécurité des trains et de ses homologations.

Quelle est la vitesse de la série 189 ?

Sa vitesse maximale est de 140 km/h. C’est typique d’une locomotive de fret : ce qui compte, c’est l’effort de traction au démarrage et la puissance continue, pas la vitesse de pointe. Au quotidien, c’est de toute façon la vitesse autorisée du train qui fixe l’allure.

Quelle est la différence entre la série 189 et la série 152 ?

Les deux viennent de la famille Eurosprinter, mais la 152 est une locomotive monosystème destinée au seul réseau allemand, la 189 une locomotive multisystème pour les trafics internationaux. Visuellement, elles se distinguent surtout par l’équipement de toiture : davantage de pantographes sur la 189.

Pourquoi la 189 et le Taurus se ressemblent-ils autant ?

Parce qu’ils appartiennent à la même famille du constructeur. Avec l’Eurosprinter, Siemens a créé une construction de base dont il a dérivé des variantes pour les voyageurs et le fret, ainsi que pour différents systèmes d’électrification. Le numéro de véhicule est donc le critère décisif pour les distinguer.

Où ai-je le plus de chances de voir une série 189 ?

Sur les grands corridors de fret, en particulier vers les Pays-Bas, l’Autriche, la Pologne et l’Italie, ainsi que dans les gares de triage et les nœuds fret. Les lignes purement voyageurs sans trafic de marchandises sont le pire choix.

Toutes les 189 sont-elles équipées de la même façon ?

Non. Au sein de la série, il existe des sous-groupes avec des packs pays différents – par exemple pour les Pays-Bas, l’Autriche ou la Pologne. C’est typique des locomotives de plateforme : même caisse, électronique différente. Les homologations de chaque machine évoluent au fil des ans.

Comment bien documenter une observation de 189 ?

Avec le numéro de véhicule complet, la date, le lieu et si possible le type de train. Sur les locomotives multisystèmes, il vaut aussi la peine de regarder le marquage du détenteur et la livrée, car les deux changent en cas de location ou de vente et permettent plus tard de retracer l’utilisation.

Série 189 de la DB : note ton observation

Date, lieu et numéro de véhicule saisis en quelques secondes – et visibles pour la communauté.

Télécharger Traintrack dans l’App Store4,8(23 avis)Télécharger Traintrack sur Google Play4,4(35 avis)

Séries apparentées

Qui se cache derrière

Groupes, marques, constructeurs et exploitants – qui appartient à qui et comment les reconnaître sur le terrain.

Toutes les entreprises ferroviaires →

Série 189 de la DB : où l’observer

Des points de vue précis avec heures de lumière, coordonnées et un avis honnête pour savoir si le déplacement en vaut la peine.

Tous les lieux de spotting en Europe →

Guides du blog sur le sujet

TT

Rédaction Traintrack

La base de données du matériel roulant s’appuie sur l’observation de l’exploitation, les observations de la communauté et des sources accessibles au public. Les informations confirmées figurent dans la fiche d’identité ; tout ce qui peut changer est signalé comme tel.

← Tout le matériel roulant allemand