L’essentiel en bref
- TRAXX est une plateforme, pas une série : la même construction de base en variantes selon le pays, le système d’électrification et le type d’exploitation.
- Le code de type se lit facilement : F pour fret, P pour passenger, le chiffre pour la vitesse maximale, AC, DC, MS et DE pour le mode de traction.
- En Allemagne, les locomotives TRAXX portent notamment les numéros de série 145, 146, 185, 186 et 187.
- Signe distinctif : caisse strictement rectangulaire, face avant plate, quatre essieux.
- Détenteur et livrée sont variables – une grande partie de la flotte est louée.
Sommaire
- 1.Qu’est-ce que le Bombardier TRAXX ?
- 2.Lire le code de type
- 3.Quelle série se cache derrière ?
- 4.Pourquoi les locomotives de compagnies privées ont l’air si différentes
- 5.Spotting en pratique : la TRAXX se trouve partout
- 6.Comment la plateforme a évolué au fil des générations
- 7.Confusions fréquentes
- 8.Conclusion
Fiche d’identité
| Type de véhicule | Plateforme pour locomotives à quatre essieux, électriques et diesel-électriques |
|---|---|
| Constructeur | Bombardier Transportation, depuis 2021 intégré à Alstom |
| Origine | dérivée de la série Adtranz 145 |
| Disposition des essieux | Bo’Bo’ (deux bogies à deux essieux) |
| Vitesse maximale typique | 140 km/h pour les variantes fret, 160 km/h pour les variantes voyageurs |
| Puissance continue | environ 5 600 kW pour les variantes à courant alternatif |
| Séries allemandes | notamment 145, 146, 185, 186 et 187 |
| Variantes diesel | TRAXX DE, en Allemagne notamment séries 245 et 285 |
Signes distinctifs
Est-ce vraiment cette série que tu as devant toi ?
- Caisse rectangulaire, très droite, sans arrondis
- Face avant plate avec un large bandeau de fenêtres continu et des feux étroits
- Quatre essieux sur deux bogies – jamais six essieux
- Grandes grilles de ventilation sur les parois latérales dans la partie arrière de la caisse
- Numéros d’exploitation en Allemagne surtout 145, 146, 185, 186, 187
- Livrée et marquage du détenteur changent souvent, car beaucoup d’engins sont loués
Mis à jour : août 2026 – Si tu croises en Allemagne une locomotive électrique anguleuse à quatre essieux devant un train de fret ou régional, il y a de fortes chances qu’elle appartienne à la famille TRAXX. TRAXX n’est pas une série, mais une plateforme – et c’est précisément ce qui la rend intéressante pour les spotteurs, tout en la rendant déroutante. Cette page décrypte le système qui se cache derrière.
TRAXX repérée ? Le numéro décide.
Pour une locomotive de plateforme, seul le numéro de véhicule dit quelle variante tu as devant toi – note-le directement dans Traintrack.
Qu’est-ce que le Bombardier TRAXX ?
TRAXX est le nom commercial d’une plateforme de locomotives, développée par Bombardier Transportation. Depuis 2021, elle appartient au programme d’Alstom, qui a repris le constructeur. La base était la série Adtranz 145 ; elle a donné naissance, sur plusieurs générations, à toute une famille de locomotives à quatre essieux en disposition Bo’Bo’.
L’idée décisive n’est pas d’ordre technique, mais économique. Plutôt que de concevoir une locomotive propre pour chaque compagnie et chaque pays, le constructeur fixe la caisse, les bogies et la traction, et ne fait varier que ce qui doit varier : système d’électrification, système de contrôle-commande, homologations, vitesse maximale. Siemens poursuit la même idée avec le Siemens Vectron – les deux plateformes sont les concurrentes directes sur le marché européen.
Lire le code de type
Les désignations paraissent compliquées, mais suivent une logique claire. Qui les a une fois décomposées comprend chaque variante sans avoir à chercher.
Première lettre : usage
F signifie fret, donc trafic marchandises. P signifie passenger, donc service voyageurs. Cela détermine la conception de la transmission et le chauffage du train.
Chiffre : vitesse maximale
140 ou 160 – le chiffre indique simplement la vitesse maximale autorisée en kilomètres par heure.
Lettres finales : mode de traction
AC pour courant alternatif, DC pour courant continu, MS pour multisystème, DE pour diesel-électrique. Cela détermine dans quels réseaux la locomotive peut circuler.
Tenir compte de la génération
Des ajouts comme AC2 ou AC3 indiquent la série de construction. Les générations ultérieures se distinguent par l’électronique, la face avant et les options d’équipement.
De cette systématique il ressort qu’une F140 AC est une locomotive de fret pour 140 km/h en réseau à courant alternatif – en Allemagne, elle circule sous la série 185. Une P160 AC, en revanche, est une locomotive voyageurs pour 160 km/h et porte ici le numéro 146.
Quelle série se cache derrière ?
Pour l’identification sur le terrain, la désignation du constructeur est secondaire : sur la locomotive figure le numéro d’exploitation. L’aperçu suivant associe les principaux groupes de numéros allemands à la plateforme.
| Série | Domaine d’emploi principal | Conception typique | Reconnaissable à |
|---|---|---|---|
| 145 | Trafic marchandises | Variante d’origine de la plateforme | Forme de caisse ancienne, très sobre |
| 146 | Trafic régional et grandes lignes | Locomotive voyageurs pour 160 km/h | Souvent devant des trains à deux niveaux |
| 185 | Trafic marchandises | Variante courant alternatif pour 140 km/h | Image standard sur les lignes de fret |
| 186 | Trafic transfrontalier | Version multisystème | Pantographes supplémentaires |
| 187 | Trafic marchandises | Génération plus récente | Face avant modifiée, souvent équipement additionnel |
Le numéro seul ne dit toutefois rien sur le détenteur. Une partie importante de la flotte appartient à des sociétés de leasing et est louée à des opérateurs ferroviaires qui changent. Parmi ces loueurs figure Angel Trains, qui met des flottes complètes à disposition d’exploitants qui appliquent ensuite leurs propres couleurs. Comment lire le pays et le détenteur à partir du numéro de véhicule complet est expliqué dans le guide sur le numéro UIC.
Détenteur, livrée et affectation sont variables
Surtout pour les locomotives louées, inscriptions et couleurs changent rapidement. Une association « série X circule pour l’entreprise Y » ne tient souvent que quelques années d’horaire. Note donc toujours la date de l’observation et traite les informations sur le détenteur comme un instantané.
Qui circule en ce moment avec quelle TRAXX ?
Les observations actuelles de la communauté te montrent détenteurs et livrées avant même que tu partes.
Pourquoi les locomotives de compagnies privées ont l’air si différentes
Peu de familles de véhicules montrent aussi bien comment le marché ferroviaire a évolué. Autrefois, une locomotive appartenait à la compagnie nationale et portait ses couleurs pendant des décennies. Aujourd’hui, elle appartient souvent à un loueur, circule pour un opérateur qui l’a louée pour une certaine année de contrat de transport, puis part ailleurs ensuite.
Pour l’identification, cela induit une hiérarchie claire des critères. La forme de la caisse est stable – la caisse rectangulaire reste, quelle que soit la couleur appliquée dessus. Le numéro d’exploitation est stable tant que la locomotive n’est pas transformée ou renumérotée. Livrée et marquage du détenteur, en revanche, sont les critères les plus instables de tous, et ce sont justement eux qui frappent le plus au premier regard.
Qui se fie à la couleur pour identifier se trompe donc régulièrement avec les locomotives de compagnies privées. Inversement, ce sont justement ces peintures changeantes qui font l’attrait de la chose pour beaucoup de spotteurs : une livrée donnée n’existe que pendant une fenêtre temporelle limitée. Comment chercher spécifiquement de tels véhicules est décrit dans l’article sur les locomotives publicitaires et livrées spéciales.
Spotting en pratique : la TRAXX se trouve partout
Comme la plateforme est présente aussi bien dans le trafic marchandises que dans le trafic voyageurs, tu n’as besoin d’aucun lieu spécialisé. Cela devient intéressant là où de nombreuses variantes se croisent – par exemple à la gare d’échange d’Aachen West, où des engins de plusieurs détenteurs attendent côte à côte de continuer vers la Belgique.
Les nœuds de fret pour la diversité
Dans les grandes gares de marchandises, tu croises différents détenteurs et variantes en quelques heures – bien observable depuis la zone publique.
Les nœuds régionaux pour les variantes voyageurs
Là où des trains à deux niveaux circulent en réversibilité, tu as des horaires prévisibles et des temps d’arrêt tranquilles sur le quai.
Cadrer la paroi latérale
Pour cette famille, le numéro et le marquage du détenteur sont l’information essentielle. Prévois le cadrage en conséquence.
Respecter les règles de sécurité
Photographie uniquement depuis des lieux accessibles au public. Voies, emprises ferroviaires et groupes de garage sont interdits d’accès.
L’ordre systématique pour l’identification – forme de caisse, nombre d’essieux, numéro – est décrit dans le guide pour identifier les séries.
Comment la plateforme a évolué au fil des générations
TRAXX a grandi sur plus de deux décennies, et cela se voit sur les véhicules – à condition de savoir où regarder. Les premiers engins paraissent les plus sobres : surfaces lisses, conception de face avant simple, peu de superstructures. Chaque génération a apporté de nouvelles exigences qui ont laissé des traces visibles.
Le changement le plus marquant concerne la face avant. Les séries de construction plus récentes portent des faces avant revues, notamment en raison d’exigences accrues en matière de protection contre les collisions. Qui voit deux générations côte à côte reconnaît immédiatement la différence ; observée isolément, elle est en revanche facile à manquer. Des gares de changement de système comme Bad Bentheim, où plusieurs générations de TRAXX stationnent simultanément, en offrent l’occasion.
Le deuxième domaine est le toit. Les variantes multisystème portent des pantographes supplémentaires, parfois dans des exécutions différentes. Les engins avec équipement additionnel pour les voies de raccordement non électrifiées disposent en outre de plus de technique dans la zone du compartiment machine – reconnaissable à des grilles de ventilation modifiées et des trappes supplémentaires sur la paroi latérale.
Le troisième domaine concerne les éléments rapportés : antennes, caméras, composants du système de contrôle-commande. Ils s’ajoutent au fil des ans, y compris sur des engins plus anciens, lorsque des lignes sont modernisées. Cela conduit à la situation, surprenante au premier abord, que deux locomotives de la même série peuvent avoir un aspect différent – non pas parce qu’elles étaient différentes en sortie d’usine, mais parce qu’elles ont été modernisées différemment.
Pour l’identification, cela signifie : tiens-toi aux critères stables. La forme de caisse et le nombre d’essieux ne changent jamais, le numéro d’exploitation pratiquement jamais. Tout le reste – équipement de toit, éléments rapportés, livrée, détenteur – est un instantané. Qui garde cela à l’esprit ne s’étonnera pas plus tard qu’une ancienne photo ne corresponde plus à l’état actuel du même engin.
Confusions fréquentes
C’est en faveur d’une TRAXX si …
- la caisse de la locomotive paraît strictement rectangulaire sans arrondis
- la face avant est plate et porte un large bandeau de fenêtres
- tu comptes quatre essieux sur deux bogies
- le numéro commence par 145, 146, 185, 186 ou 187
Regarde de plus près si …
- la locomotive porte une livrée publicitaire ou de détenteur voyante
- tu ne vois que la face avant à contre-jour
- il s’agit d’une génération plus récente avec une face avant modifiée
Ce n’est pas une TRAXX si …
- la face avant est modelée et conçue sur plusieurs plans – alors plutôt Vectron ou Taurus
- tu comptes six essieux
- le numéro commence par 152, 182, 189 ou 193
La lourde locomotive multisystème du programme Siemens se trouve sous série 189, la variante standard allégée du même constructeur sous Siemens Smartron. À quoi ressemble la locomotive allemande de grandes lignes de la même lignée de constructeur est montré par la série 101, née encore chez Adtranz.
Conclusion
TRAXX est peut-être le mot le plus important pour qui veut comprendre les locomotives électriques européennes modernes. Une construction de base, de nombreuses variantes, de nombreux pays, de nombreux détenteurs. Tu reconnais la famille à sa forme de caisse stricte ; quelle variante précise se trouve devant toi, seul le numéro de véhicule le révèle. Et comme livrées et détenteurs changent sans cesse, le numéro est aussi la seule chose sur laquelle tu peux te fier durablement.
En bref
Caisse rectangulaire, face avant plate, quatre essieux : voilà TRAXX. Le code de type révèle l’usage, le numéro d’exploitation la série – et la livrée seulement le contrat en cours.
Résumé
- Qui a compris TRAXX classe immédiatement correctement une part importante du parc de locomotives européen.
- La plateforme va de la locomotive de fret à la locomotive de transport régional en passant par la variante diesel-électrique.
- Visuellement, la famille se trahit par sa forme de caisse strictement rectangulaire.
- Comme beaucoup d’engins sont loués, la livrée est le critère le plus instable et le numéro le plus fiable.
Questions fréquentes
Que signifie TRAXX ?
TRAXX est le nom commercial d’une plateforme de locomotives de Bombardier Transportation, aujourd’hui intégrée à Alstom. Le nom désigne une famille de locomotives à quatre essieux dérivées d’une construction de base commune – avec des systèmes d’électrification, des homologations et des vitesses maximales différents.
Que signifient F140 AC ou P160 MS ?
Le code se lit facilement : F signifie fret, P signifie trafic voyageurs (Passenger). Le chiffre indique la vitesse maximale en km/h. Les lettres à la fin décrivent le mode de traction : AC pour courant alternatif, DC pour courant continu, MS pour multisystème, DE pour diesel-électrique.
Quelles séries allemandes appartiennent à la famille TRAXX ?
Notamment les séries 145, 146, 185, 186 et 187 côté électrique, ainsi que des variantes diesel-électriques comme les 245 et 285. La construction d’origine est la série Adtranz 145, dont sont issues toutes les générations ultérieures.
Comment reconnaître une locomotive TRAXX ?
À sa caisse strictement rectangulaire sans arrondis, sa face avant plate avec un large bandeau de fenêtres, et ses quatre essieux sur deux bogies. La famille paraît sobre et anguleuse – contrairement à la face avant plus galbée des types Siemens.
Quelle est la différence entre TRAXX et Vectron ?
Ce sont des plateformes concurrentes de deux constructeurs partageant la même idée de base. TRAXX vient de Bombardier, aujourd’hui Alstom, le Vectron de Siemens. Visuellement, elles diffèrent nettement : TRAXX est strictement rectangulaire, le Vectron a une face avant plus galbée avec une disposition de feux caractéristique.
Pourquoi les locomotives TRAXX ont-elles des livrées si différentes ?
Parce qu’une grande partie de la flotte n’appartient pas à des entreprises ferroviaires mais à des sociétés de leasing. Les engins changent d’affectation selon les contrats et sont repeints ou recouverts d’autocollants. Livrée et marquage du détenteur sont donc des instantanés et non un critère d’identification fiable.
Existe-t-il aussi des locomotives TRAXX à moteur diesel ?
Oui. Les variantes diesel-électriques portent le sigle DE et sont destinées aux lignes sans caténaire continue. Il existe en outre des versions avec un petit moteur diesel auxiliaire pour le dernier kilomètre, afin qu’une locomotive électrique puisse aussi desservir des voies de raccordement non électrifiées.
Comment documenter utilement une observation de TRAXX ?
Avec le numéro de véhicule complet, le marquage du détenteur, la date et le lieu. Pour une locomotive de plateforme, le seul numéro de série est peu parlant, car des engins d’aspect similaire appartiennent à des variantes et des détenteurs différents. Une photo de la paroi latérale a donc plus de valeur qu’une photo de face.
Bombardier TRAXX : note ton observation
Date, lieu et numéro de véhicule saisis en quelques secondes – et visibles pour la communauté.
Séries apparentées
Siemens Vectron
Le Vectron est la plateforme modulaire de locomotives de Siemens et marque le fret européen. Voici comment reconnaître les variantes et lire correctement le numéro.
Loco électriqueSérie 101 de la DB
La série 101 est la locomotive grandes lignes classique de la Deutsche Bahn : 145 machines, 220 km/h, en tête des IC et EC depuis la fin des années 1990. Voici comment l’identifier à coup sûr.
Loco électriqueSérie 189 de la DB
La série 189 est la locomotive de fret multisystème de Siemens : jusqu’à quatre systèmes d’électrification, de nombreux packs pays. Voici comment la reconnaître et lire ses variantes.
Loco électriqueSérie 113 (E 10) de la DB
La série 113 est la variante rapide à face pliée de l’E 10. Voici comment la reconnaître, comprendre ses renumérotations et la trouver encore aujourd’hui.
Loco électriqueSérie 114 de la DB
La série 114 est une locomotive à courant alternatif à quatre essieux pour le trafic local rapide – techniquement une 112.1 sous un autre numéro. Voici comment la reconnaître et la classer correctement.
Loco électriqueSérie 115 de la DB (E10)
La série 115 est une locomotive électrique à quatre essieux de l’ancienne génération, issue de la famille E 10, avec son front « Bügelfalte » si marqué. Voici comment la reconnaître et interpréter correctement son numéro.
Qui se cache derrière
Groupes, marques, constructeurs et exploitants – qui appartient à qui et comment les reconnaître sur le terrain.
Alstom
Alstom est, depuis le rachat de Bombardier Transportation, le constructeur de véhicules le plus large d’Europe. De l’autorail diesel à la locomotive de fret en passant par le tramway, beaucoup de choses sortent de la même maison – reconnaissable non pas au logo, mais aux noms de plateforme et à leurs formes de caisse.
ConstructeurAngel Trains
Angel Trains ne construit pas de véhicules, elle les possède. Comme l’une des trois sociétés de leasing britanniques, l’entreprise loue des flottes entières à des exploitants qui y appliquent leurs propres couleurs. Pour les listes d’observations, c’est le piège classique : propriétaire, détenteur et entreprise qui roule sont ici trois adresses différentes.
MarqueBahnTouristikExpress (BTE)
BahnTouristikExpress est synonyme d’un train autos-couchettes qui ne circule qu’une partie de l’année et le plus souvent dans l’obscurité. La marque appartient au groupe RDC – mais la locomotive de tête, souvent à une tout autre entreprise. C’est précisément là que résident son attrait et la source d’erreur.
ConstructeurBombardier Transportation
Bombardier Transportation a été pendant des décennies l’un des plus grands constructeurs de matériel ferroviaire d’Europe, avec des usines à Hennigsdorf, Görlitz et Bautzen. Depuis 2021, l’entreprise est absorbée par Alstom. Les noms de produits TRAXX, Talent et Twindexx continuent de vivre – le nom de l’entreprise sur les véhicules, lui, appartient à l’histoire.
Bombardier TRAXX : où l’observer
Des points de vue précis avec heures de lumière, coordonnées et un avis honnête pour savoir si le déplacement en vaut la peine.
Aachen West
Aachen West est la gare de marchandises sur l’axe vers la Belgique. Les trains y changent de système électrique en route vers Anvers, les locomotives et le personnel y sont relevés – et l’observation se fait uniquement depuis des rues et des ponts publics.
Ligne de montagneAbisko sur la Malmbanan
La Malmbanan entre Kiruna et Narvik est la ligne qui voit passer les trains les plus lourds d’Europe – et, près d’Abisko, elle traverse un paysage qui sublime chaque image. Le prix à payer : très peu de trains, des conditions hivernales extrêmes et un voyage d’accès qui prend une journée entière.
Nœud ferroviaireAntwerpen-Centraal
Anvers-Central passe pour la plus belle gare d’Europe, et pour une fois ce n’est pas exagéré. Sous la monumentale halle à coupole se superposent aujourd’hui trois niveaux de quais – la gare en cul-de-sac est devenue une gare de passage, sans que la halle soit touchée.
Gare frontièreBad Bentheim
Bad Bentheim est la dernière gare allemande avant les Pays-Bas – et l’endroit où le 15 kV alternatif rencontre le 1,5 kV continu. Peu de trafic, mais chaque train apporte quelque chose : changement de locomotive, changement de système, véhicules de deux réseaux. Une petite gare au rendement très élevé par circulation.
Guides du blog sur le sujet




